User Manual
Table Of Contents
- Guia rápido de utilização
- Informação geral
- Telecomando
- Controlos e ligações
- Configuração e ligação dos altifalantes
- Ligar o televisor
- Ligação de outros equipamentos
- Ligar equipamentos adicionais de vídeo
- Ligar equipamentos adicionais de áudio
- Ligação analógica para reprodução de áudio
- Ligação analógica para gravação de áudio com outro equipamento
- Ligação digital para reprodução de áudio
- Ligação digital para gravação de áudio com outro equipamento
- Ligar uma câmara de vídeo a CAM1 ou CAM 2
- Ligar auscultadores
- Alimentação eléctrica
- Instalação inicial
- Fontes
- Volume e som
- Reprodução de discos
- Carregar um disco
- Reproduzir um disco DVD, DVD+R ou DVD+RW
- Menu do disco
- Reprodução de um (Super) CD Vídeo
- Reprodução de um CD de áudio
- Reprodução de um CD-MP3
- Seleccionar um título/capítulo
- Seleccionar um título directamente
- Seleccionar um capítulo directamente
- Seleccionar um título/capítulo com 4 ou ¢
- Procura (não em CDs-MP3)
- Procura através da barra de menus
- Procura com indicação de um tempo (não em CDs-MP3)
- Exploração
- Repetição e reprodução por ordem aleatória
- Repetição de uma sequência específica (não em CDs-MP3)
- Imagem parada
- Reprodução quadro a quadro
- Reprodução quadro a quadro com a barra de menus do sistema
- Câmara lenta
- Câmara lenta através da barra de menus
- Mudar o idioma do áudio
- Legendas
- Ângulo da câmara
- Função de zoom
- Gravação
- Discos para gravação
- Protecção de direitos de autor
- Antes de começar a gravar
- Gravação de um programa de TV ou gravação a partir de um equipamento de vídeo externo
- Gravação segura
- Gravação com desligar automático (OTR - One Touch Recording)
- Alinhamento de gravações dentro de um título – corte de montagem (apenas discos DVD+RW)
- Selecção do modo de gravação
- Seleccionar o modo de gravação com REC / PLAY MODE
- Direct record
- Ligar/desligar o Direct record
- Iniciar o Direct record
- Gravação temporizada
- Editar uma gravação
- Mudar o nome de uma gravação
- Apagar uma gravação/título inteiro
- Menu Favorite Scene Selection
- Inserir marcações de capítulos
- Eliminar marcações de capítulos
- Ocultar capítulos
- Tornar visível um capítulo oculto
- Reproduzir o título inteiro incluindo os capítulos ocultos
- Como ocultar parte de um título, por ex., um anúncio
- Mudar a imagem de índice
- Dividir títulos (apenas em discos DVD+RW)
- Editar um disco
- Controlo de acesso
- Configurações do sistema
- Imagem
- Forma da TV
- Mudança vídeo horizont
- Saída vídeo
- Saída vídeo componente
- Mudança nivel sombras
- Idioma
- Leitura áudio
- Áudio gravação
- Legenda
- Menu
- País
- Funções
- Caixa de estado
- Modo Espera
- Visor
- Definições do controlo remoto
- Características Disco
- Controle de acesso
- Retoma automática
- PBC
- Finalize disco (disponível apenas para discos DVD+R não finalizados)
- Adaptar formato disco
- Regulações de gravação
- Modo gravação
- Direct record
- Gravação sat
- Capítulos autom.
- Modo filtro
- Procura de canais de TV
- Busca automática
- Busca Manual
- Alterar a ordem dos canais de TV e eliminar canais de TV
- Follow TV
- Ordene canais de TV
- Regulações adicionais de canal de TV
- Nome de canal tv
- Sistema tv
- NICAM
- Sinto. Precisão
- Utilização de um descodificador para descodificar um canal de TV
- Ajustar a hora e a data
- Configurações de entradas
- Ajustes para SAT, VCR, GAME
- Ajustes para TV
- Ajustes para CD, CDR, TAPE
- Configuração da saída digital
- Configuração dos altifalantes
- Sintonizador de rádio
- Resolução de problemas
- Dados técnicos
- Linha de apoio
Guia rápido de utilização LX7500R
Gravar um programa de TV
Seleccionar um modo de gravação
1 Ligue o seu televisor. Se for necessário,
regule o televisor para o canal de
áudio/vídeo adequado para o sistema de
gravador de DVD.Tais canais poderão ser
denominados AUX ou AUXILIARY IN,
AUDIO/VIDEO ou A/V IN, EXT1,
EXT2 ou EXTERNAL IN, etc. Estes canais
encontram-se geralmente perto do
canal 00.
2 Insira na gaveta do disco um disco
DVD+RW ou DVD+R no qual deseja
gravar.
3 Prima DVD/MON para visualizar o
canal de TV actualmente seleccionado no
sistema de gravador de DVD.
4 Prima CH+ ou CH
–
para seleccionar o
canal de TV (número de programa) que
deseja gravar.
5 Mantenha REC/OTR premido até que
SAFE RECO seja exibido no sistema de
gravador de DVD.
➜ A gravação inicia-se no fim de todas as
gravações existentes.
Nota para DVD RWs: Se premir REC/OTR
com brevidade, a gravação inicia-se na
posição onde parou a reprodução.As
gravações anteriores poderão ser gravadas
por cima.
00
Para interromper a gravação, prima
PAUSE ;.
00
Para retomar a gravação, prima
novamente PAUSE ;.
6 Prima STOP 9 para parar a gravação.
O modo de gravação determina a
qualidade de imagem de uma gravação e o
tempo máximo de gravação disponível
num disco.
1 Prima e mantenha premido DVD/MON
durante 1 segundo.
2 Prima STOP 9 para parar a reprodução
ou gravação.
3 Enquanto mantém premido SHIFT, prima
REC / PLAY MODE repetidamente para
seleccionar o modo de gravação.
ON
TV
modo qualidade
tempo de
gravação
M1 melhor que DVD 1 hora
M2 DVD 2 horas
M2x melhor que S-VHS 2
1
⁄2 horas
M3 S-VHS 3 horas
M4 melhor que VHS 4 horas
M6 VHS 6 horas
M8 VHS (longplay) 8 horas
3103 605 2246.5 VieChr0445
W