User Manual

Riproduzione di un CD (Super)
Video
1 Caricare un CD (Super) Video nel vassoio.
2 Premere PLAY 2.
➜ La riproduzione inizia.
PBC (Playback Control)
Alcuni CD (Super) Video sono dotati di Playback Control
(PBC).Tali dischi offrono caratteristiche aggiuntive.
Controllare la confezione del disco per dettagli.
1 Caricare nel vassoio un CD (Super) Video che contenga PBC.
2 Su alcuni CD (Super) Video la riproduzione inizia
automaticamente. Su altri appare un menu.Talvolta è
necessario premere PLAY 2 per richiamare il menu o
avviare la riproduzione.
Nel caso il CD (Super) Video non sia riprodotto, provare
ad attivare/disattivare PBC (vedere nel seguito).
3 Il CD (Super) Video mostra istruzioni o opzioni sullo
schermo TV. Utilizzare i corrispondenti pulsanti del
telecomando come è indicato sullo schermo TV per
selezionare l’opzione di menu desiderata, ad es. per PREV
utilizzare 4, per NEXT utilizzare ¢.
00
Per ritornare alla precedente opzione di menu premere
RETURN.
Attivazione di PBC
È possibile che il CD (Super) Video contenga PBC; tuttavia,
è disattivato ed è mostrato PBC OFF. In questo caso è
necessario attivare PBC.
1 Accertarsi che nel vassoio sia caricato un CD (Super) Video
che contenga PBC.
2 Premere SYSTEM MENU.
3 Premere 1 con la frequenza necessaria per selezionare A.
4 Premere 4 o 3 con la frequenza necessaria per
selezionare s Funzioni disco. Successivamente, premere
2 per confermare.
5 Premere 4 con la frequenza necessaria per selezionare la
riga PBC. Successivamente, premere 2 per confermare.
6 Premere 4 o 3 con la frequenza necessaria per
selezionare Attivato.
7 Premere OK per confermare la selezione.
➜ PBC è attivato.
00
Per disattivare la barra dei menu del sistema, premere
SYSTEM MENU.
Riproduzione di un CD audio
1 Caricare un CD audio nel vassoio.
➜ La riproduzione inizia automaticamente.
➜ Se l’apparecchio è acceso, appare la schermata del CD audio.
➜ Sono visualizzati l’attuale numero di brano e il relativo
tempo di riproduzione trascorso.
2 Premere STOP 9 per arrestare la riproduzione.
Riproduzione di un CD MP3
Il sistema di masterizzazione di DVD riproduce CD MP3.
Sono supportati i formati seguenti:
– Formato del disco: ISO 9660 o Joliet
– Formato dei file: MPEG 1 Audio Layer-3
– Nome dei file: fino a 12 caratteri ASCII (Joliet)
appaiono sullo schermo; accertarsi che il nome del file
termini con .mp3
– Frequenze di campionamento: 44,1 kHz, 48 kHz.
I file con altre frequenze sono ignorati.
– Velocità in bit: 56–320 kbps
– ID3-tag: versione 1.0, 1.1. Se la versione è successiva, il
nome della directory è utilizzato come nome
dell’album e il nome del file come nome del
brano.
– Massimo 99 album, 999 brani
1 Caricare un CD MP3 nel vassoio.
➜ La riproduzione inizia automaticamente.
➜ Se l’apparecchio è acceso, appare la schermata del CD MP3.
➜ Sono visualizzati l’attuale numero di brano e il relativo
tempo di riproduzione trascorso.
Se il brano MP3 ha un tag ID3 (1.0 o 1.1), appaiono le
seguenti informazioni:
➜ Titolo dell’album
➜ Titolo del brano
➜ Nome dell’artista del brano
2 Premere STOP 9 per arrestare la riproduzione.
Non è possibile masterizzare un CD MP3 su questo
sistema di masterizzazione di DVD.
Riproduzione dei dischi
23
Italiano