User Manual

Generel information
Indledning –––––––––––––––––––––––––––––––––––– 5
Medfølgende tilbehør –––––––––––––––––––––––––––– 5
Opstilling ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 5
Vedligeholdelse –––––––––––––––––––––––––––––––– 5
Behandling af diske –––––––––––––––––––––––––––––– 5
Miljøinformation –––––––––––––––––––––––––––––––– 5
Hvilke diske kan bruges? –––––––––––––––––––––––––– 6
Regionalkode –––––––––––––––––––––––––––––––––– 6
Varemærke og licensinformation ––––––––––––––––––– 6
Fjernbetjeningen
Ilægning af batterier ––––––––––––––––––––––––––––– 7
Brug af fjernbetjeningen –––––––––––––––––––––––––– 7
Knapper med dobbelt funktion ––––––––––––––––– 7
Betjening af andet Philips udstyr ––––––––––––––––– 7
Sådan indtaster du tekst med cifferknapperne –––––– 7
Knapper på fjernbetjeningen –––––––––––––––––––––– 8
Betjeningsenheder og tilslutninger
Betjeningsenheder på forsiden –––––––––––––––––––– 10
Tilslutninger på forsiden ––––––––––––––––––––––––– 10
Tilslutninger på bagsiden –––––––––––––––––––––––– 11
Opstilling og tilslutning af højttalere –––––––––––––––– 12
Tilslutning af radioantennerne –––––––––––––––––––– 12
Tilslutning af TV-antenne –––––––––––––––––––––––– 12
Tilslutning af TV’et
Tilslutninger for TV’et ––––––––––––––––––––––––––– 13
Eksempel 1: Scart-tilslutning –––––––––––––––––––––– 13
Eksempel 2: Component video/progressive scan-
tilslutning –––––––––––––––––––––––––––––––––––– 14
Sådan skiftes DVD-optageranlægget til
progressive scan –––––––––––––––––––––––––––– 14
Tilslutning af andet udstyr
Tilslutning af ekstra videoapparater –––––––––––––––– 15
Tilslutning af ekstra audioapparater –––––––––––––––– 15
Analog tilslutning til lydafspilning –––––––––––––––– 15
Analog tilslutning til audiooptagelse med
andet udstyr ––––––––––––––––––––––––––––––– 15
Digital tilslutning til lydafspilning –––––––––––––––– 15
Digital tilslutning til audiooptagelse med andet udstyr 15
Tilslutning af en camcorder til CAM 1 eller CAM 2 –––– 16
Tilslutning af hovedtelefoner ––––––––––––––––––––– 16
Strømforsyning ––––––––––––––––––––––––––––– 16
Første installation
Første installation –––––––––––––––––––––––––––––– 17
Valg af en kilde –––––––––––––––––––––––––––––––– 19
Valg af en anden kilde under optagelse –––––––––– 19
Valg af en S-video-optager tilsluttet til
EXT-2 AUX I/O –––––––––––––––––––––––––––– 19
Lydstyrke og lyd
Regulering af lydstyrken i alle højttalere ––––––––––––– 20
Regulering af lydstyrken i baghøjttalerne og
subwooferen ––––––––––––––––––––––––––––––––– 20
Regulering af bas og diskant –––––––––––––––––––––– 20
Loudness (Hørestyrke) ––––––––––––––––––––––––– 20
Lydstyrkebalancen mellem højttalerne –––––––––––––– 20
Valg af en surround-effekt ––––––––––––––––––––––– 21
ClearVoice ––––––––––––––––––––––––––––––––––– 21
Night mode –––––––––––––––––––––––––––––––––– 21
Diskafspilning
Ilægning af en disk ––––––––––––––––––––––––––––– 22
Afspilning af en DVD-, DVD+R- eller DVD+RW-disk –– 22
Diskmenu ––––––––––––––––––––––––––––––––– 22
Afspilning af en (Super) Video-CD ––––––––––––––––– 23
Afspilning af en audio-CD ––––––––––––––––––––––– 23
Afspilning af en MP3-CD –––––––––––––––––––––––– 23
Valg af titel/kapitel ––––––––––––––––––––––––––––– 24
Valg af et nummer direkte –––––––––––––––––––– 24
Valg af et kapitel direkte –––––––––––––––––––––– 24
Valg af en titel/et kapitel med 4 eller ¢ –––––– 24
Søgning (ikke på MP3-CD’er) –––––––––––––––––––– 24
Søgning med menulinien ––––––––––––––––––––– 24
L Søgning med tidsindtastning (ikke på MP3-CD’er) ––– 25
Skanning ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– 25
Gentagelse og afspilning i tilfældig rækkefølge –––––––– 25
Gentagelse af en specifik sekvens (ikke på MP3-CD’er) – 25
Stillbillede –––––––––––––––––––––––––––––––––––– 26
I Visning af enkeltbilleder ––––––––––––––––––––––– 26
Visning af enkeltbilleder i systemmenulinien ––––––– 26
Slowmotion –––––––––––––––––––––––––––––––––– 26
Slowmotion via menulinien ––––––––––––––––––– 26
D Ændring af synkronsprog –––––––––––––––––––––– 27
E Undertekster –––––––––––––––––––––––––––––– 27
F Kameravinkel ––––––––––––––––––––––––––––––– 27
G Zoom –––––––––––––––––––––––––––––––––––– 27
Optagelse
Diske til optagelse ––––––––––––––––––––––––––––– 28
Copyright-beskyttelse –––––––––––––––––––––––––– 28
Inden du starter en optagelse –––––––––––––––––––– 28
Optagelse af et TV-program eller optagelse fra
eksternt videoudstyr ––––––––––––––––––––––––––– 29
Sikker optagelse ––––––––––––––––––––––––––––––– 30
Optagelse med automatisk stop (OTR – One Touch
Recording) ––––––––––––––––––––––––––––––––––– 30
Sammenkædning af optagelser inden for en titel
(assemble cut) (kun DVD+RW-diske) –––––––––––––– 30
Valg af optagemetode –––––––––––––––––––––––––– 31
Valg af optagemetoden med REC / PLAY MODE –– 31
Valg af optagemetode via menuen –––––––––––––– 31
Direct Record –––––––––––––––––––––––––––––––– 32
Til- og frakobling af Direct Record –––––––––––––– 32
Start af Direct Record ––––––––––––––––––––––– 32
Indhold
3
Dansk