Operation Manual

89Manuale di istruzioni
Per riprendere la registrazione, premere di nuovo il pulsante
REC/PAUSE. Il LED rosso si accenderà di nuovo.
Premere il pulsante AVANTI per creare un file nuovo durante la
registrazione (funzione separazione file).
Il tempo di registrazione totale viene visualizzato quando si
interrompe la registrazione premendo il pulsante STOP/MENU
3
.
3.2 Registrazione con microfono esterno
Per registrare con un microfono esterno, collegare il microfono alla
presa apposita dell’apparecchio e seguire la stessa procedura indicata
per la registrazione con microfono incorporato.
3.3 Registrazione da dispositivo esterno (solo DVT 7890)
Accendere il Voice Tracer. Se il Voice Tracer è in modalità FM
Radio, per uscire dalla modalità premere per alcuni secondi il
pulsante REPEAT/FOLDER.
Entrare nella modalità Menu e impostare la linea
sorgente per l’input (L). Per ulteriori dettagli si
rimanda alla spiegazione in Menu > Impostazione input di
registrazione. Sul display sarà visualizzato il messaggio “LINE”
1
.
Collegare l’ingresso della linea alla sorgente audio utilizzando un
cavo audio.
Per selezionare la cartella in cui registrare, premere il pulsante
REPEAT/FOLDER.
Per iniziare la registrazione, premere il pulsante REC/PAUSE.
4�
5�
6�
1�
2�
3�
4�
5�
1
D Per interrompere temporaneamente o definitivamente la
registrazione, seguire la stessa procedura indicata per la
registrazione con microfono incorporato.
3.4 Registrazione radio FM (solo DVT 7890)
Accendere il Voice Tracer. Se il Voice Tracer non è in modalità
FM Radio, per entrare in questa modalità premere per alcuni
secondi il pulsante REPEAT/FOLDER.
Selezionare la stazione da registrare. Per ulteriori
dettagli si rimanda al capitolo Ricezione radio FM.
Per registrare la stazione radio FM attualmente
selezionata, premere il pulsante REC/PAUSE
1
.
4 Riproduzione
4.1 Riproduzione normale
Premere il pulsante RIPRODUCI/PAUSA per alcuni
secondi per accendere il Voice Tracer. Se il Voice Tracer
è in modalità FM Radio (solo DVT 7890), per uscire dalla
modalità premere per alcuni secondi il pulsante REPEAT/FOLDER.
Premere il pulsante REPEAT/FOLDER per selezionare la cartella
dove è memorizzato il file desiderato.
Premere il pulsante RIPRODUCI/PAUSA. Sul display verrà
visualizzato il tempo di riproduzione e il LED verde si accenderà.
Regolare il volume con i pulsanti Volume Su e Giù.
1�
2�
3�
1�
2�
3�
4�
1
1
ITALIAN O