Operation Manual

87Manuale di istruzioni
2 Guida introduttiva
2.1 Sostituzione delle batterie
Accertarsi che il Voice Tracer sia spento.
Spegnere il Voice Tracer premendo il pulsante RIPRODUCI/PAUSA
per alcuni secondi in modalità STOP. Non sostituire le batterie
quando il Voice Tracer è acceso per evitare di danneggiarlo.
Aprire il coperchio del vano portabatterie.
Inserire le batterie. Accertarsi che le batterie inserite siano
quelle richieste (tipo “AAA”) e chiudere il coperchio.
Per accendere il Voice Tracer premere il pulsante RIPRODUCI/
PAUSA per alcuni secondi.
D
In previsione di un lungo periodo di inattività, rimuovere le
batterie del Voice Tracer. Eventuali perdite delle batterie
possono danneggiare l’apparecchio. In caso di malfunzionamento
del Voice Tracer, togliere le batterie ed inserirle di nuovo.
2.2 Accensione del Voice Tracer
Per accendere il Voice Tracer premere e
tenere premuto il pulsante RIPRODUCI/
PAUSA per alcuni secondi. Il Voice Tracer è
in modalità Stop
1
o Clock Set
2
. All’accensione il Voice Tracer
passa alla stessa modalità in cui si trovava quando è stato spento.
1�
2�
3�
4�
5�
1�
1 2
D Se l’ora non è stata impostata, il Voice Tracer si accenderà in
modalità Clock Set. Dopo aver impostato l’ora o aver premuto il
pulsante STOP/MENU il Voice Tracer passerà alla modalità Stop.
Premere e tenere premuto il pulsante REC per alcuni secondi per
saltare l’impostazione dell’orologio e iniziare immediatamente a
registrare.
E
Si Se l’interruttore HOLD è su Hold, sul display viene
visualizzato per alcuni secondi il messaggio “On Hold”,
quindi il display si spegne
3
. Sbloccare il Voice Tracer
portando l’interruttore HOLD su O.
2.3 Impostazione dell’orologio
Impostare il Voice Tracer in modalità Stop.
Premere e tenere premuto il pulsante STOP/MENU per alcuni
secondi per entrare nella modalità Menu. Seguire le istruzioni
contenute nel capitolo Menu.
2.4 Spegnimento del Voice Tracer
Nelle modalità STOP o ricezione FM Radio, per spegnere il Voice
Tracer premere e tenere premuto il pulsante RIPRODUCI/PAUSA
per alcuni secondi. Spegnere il Voice Tracer una volta terminato
l’uso in registrazione o riproduzione; in questo modo si sfrutterà al
massimo la durata delle batterie.
1�
2�
3
ITALIAN O