User Manual
Table Of Contents
- Introduction
- Important
- Your Philips Sonicare (Fig. 1)
- Brush heads
- Brushing modes
- Clean mode
- Intensity settings
- Using your Philips Sonicare
- Features and accessories
- Battery status and charging
- Cleaning
- Storage
- Locating the model number
- Recycling
- Warranty and support
- Warranty restrictions
- Einführung
- Wichtig
- Ihre Philips Sonicare (Abb. 1)
- Bürstenköpfe
- Putzmodi
- Putzmodus
- Intensitätsstufen
- Die Philips Sonicare benutzen
- Produktmerkmale und Zubehör
- Akkustatus und Aufladen
- Pflege
- Aufbewahrung
- Die Modellnummer finden
- Recycling
- Garantie und Support
- Garantieeinschränkungen
- Introducción
- Importante
- Su Sonicare de Philips (Fig. 1)
- Cabezales del cepillo
- Modos de cepillado
- Modo Clean (Limpieza)
- Ajuste de intensidad
- Uso del cepillo Sonicare de Philips
- Características y accesorios
- Estado y carga de la batería
- Limpieza
- Almacenamiento
- Cómo localizar el número de modelo
- Reciclaje
- Garantía y asistencia
- Restricciones de la garantía
- Présentation
- Important
- Votre brosse à dents Philips Sonicare (Fig. 1)
- têtes de brosse
- Modes de brossage
- Mode Nettoyage
- Réglages d'intensité
- Utilisation de la brosse à dents Philips Sonicare
- Fonctionnalités et accessoires
- État de la batterie et chargement
- Nettoyage
- Rangement
- Localisation du numéro de modèle
- Recyclage
- Garantie et assistance
- Limites de la garantie
- Introduzione
- Importante
- Lo spazzolino da denti Philips Sonicare (Fig. 1)
- Testine
- Modalità di utilizzo
- Modalità Clean (Pulizia)
- Impostazioni dell'intensità
- Utilizzo dello spazzolino da denti Philips Sonicare
- Funzioni e accessori
- Stato e ricarica della batteria
- Pulizia
- Conservazione
- Individuazione del numero del modello
- Riciclaggio
- Garanzia e assistenza
- Limitazioni della garanzia
- Introductie
- Belangrijk
- De Philips Sonicare (fig. 1)
- Opzetborstels
- Poetsstanden
- Clean-modus
- Intensiteitsstanden
- De Philips Sonicare gebruiken
- Functies en accessoires
- batterijstatus en opladen
- Reinigen
- Opbergen
- Locatie van het modelnummer
- Recyclen
- Garantie en ondersteuning
- Garantiebeperkingen
- Introdução
- Importante
- A Philips Sonicare (Fig. 1)
- Cabeças da escova
- Modos de escovagem
- Modo Clean (Limpar)
- Funcionalidades e acessórios
- Estado e carregamento da bateria
- Limpeza
- Arrumação
- Localizar o número do modelo
- Reciclagem
- Garantia e assistência
- Restrições à garantia
- Εισαγωγή
- Σημαντικές
- Η οδοντόβουρτσα Philips Sonicare (Εικ. 1)
- Κεφαλές βουρτσίσματος
- Λειτουργίες βουρτσίσματος
- Λειτουργία Clean
- Ρυθμίσεις έντασης
- Χρήση της Philips Sonicare
- Χαρακτηριστικά και αξεσουάρ
- Κατάσταση μπαταρίας και φόρτιση
- Καθάρισμα
- Αποθήκευση
- Εντοπισμός του αριθμού του μοντέλου
- Ανακύκλωση
- Εγγύηση και υποστήριξη
- Περιορισμοί στην εγγύηση
164
Ελληνικά
Λειτουργία Tongue Care (μόνο για συγκεκριμένους
τύπους)
Η λειτουργία Tongue Care έχει διάρκεια 20 δευτερολέπτων.
Συνιστάται να χρησιμοποιείται με το επίπεδο έντασης 1 και
την κεφαλή βουρτσίσματος Tongue Care+. Για να επιτύχετε
το καλύτερο δυνατό αποτέλεσμα, ακολουθήστε τις παρακάτω
οδηγίες:
20 sec.
1
Βρέξτε τις μικρο-τρίχες και βουρτσίστε τη γλώσσα σας με
κίνηση εμπρός και πίσω. Καθαρίστε όσο το δυνατόν πιο
πίσω όσο σάς είναι εύκολο.
2
Ξεπλύνετε το στόμα σας και επαναλάβετε τη διαδικασία
δύο ακόμα φορές.
Ανάλογα με την κεφαλή βουρτσίσματος που έχετε
προσαρτήσει, η λειτουργία θα επιλεγεί αυτόματα. Εάν θέλετε
να ρυθμίσετε τη λειτουργία ή την ένταση με το χέρι, μπορείτε
να το κάνετε αυτό χρησιμοποιώντας το κουμπί
λειτουργίας/έντασης. Πατήστε το κουμπί λειτουργίας/έντασης
πριν το βούρτσισμα για να αλλάξετε λειτουργία και πατήστε
το, ενώ βουρτσίζετε για να ρυθμίσετε το επίπεδο της
έντασης. Η επιλογή σας θα απομνημονεύεται την επόμενη
φορά που θα τοποθετήσετε την ίδια κεφαλή βούρτσας. Εάν
επιθυμείτε να επιστρέψετε στις αρχικές συνιστώμενες
ρυθμίσεις για την κεφαλή της βούρτσας σας, αλλάξτε την με
το χέρι στη συνιστώμενη ρύθμιση που περιγράφεται
παραπάνω.
Σημείωση: Όταν το Philips Sonicare χρησιμοποιείται σε
κλινικές μελέτες, θα πρέπει να χρησιμοποιείται σε υψηλή
ένταση σε λειτουργία Clean, σε λειτουργία White+, σε
λειτουργία GumHealth ή σε μη συνδεδεμένη λειτουργία
DeepClean+ για να επιτευχθεί η απαιτούμενη απόδοση σε
αφαίρεση πλάκας, αφαίρεση κηλίδων, για την υγιεινή των
ούλων ή για ανώτερη ποιότητα (αντίστοιχα).