Manual with important information
Table Of Contents
- Removing the rechargeable battery
- Removing the rechargeable battery
- Yenidən doldurula bilən batareyanın çıxarılması
- Yenidən doldurula bilən batareyanın çıxarılması
- Melepas baterai isi ulang
- Melepas baterai isi ulang
- Mengeluarkan bateri boleh cas semula
- Mengeluarkan bateri boleh cas semula
- Vyjmutí akumulátoru
- Vyjmutí akumulátoru
- Udtagning af det genopladelige batteri
- Udtagning af det genopladelige batteri
- Den Akku entfernen
- Den Akku entfernen
- Taaslaetava aku eemaldamine
- Taaslaetava aku eemaldamine
- Cómo extraer la batería recargable
- Cómo extraer la batería recargable
- Remover la batería recargable
- Remover la batería recargable
- Retrait de la pile rechargeable
- Retrait de la pile rechargeable
- Retrait de la pile rechargeable
- Retrait de la pile rechargeable
- Uklanjanje punjive baterije
- Uklanjanje punjive baterije
- Rimozione della batteria ricaricabile
- Rimozione della batteria ricaricabile
- Atkārtoti uzlādējamā akumulatora izņemšana
- Atkārtoti uzlādējamā akumulatora izņemšana
- Pakartotinai įkraunamos baterijos išėmimas
- Pakartotinai įkraunamos baterijos išėmimas
- Az akkumulátor eltávolítása
- Az akkumulátor eltávolítása
- De oplaadbare batterij verwijderen
- De oplaadbare batterij verwijderen
- Fjerne det oppladbare batteriet
- Fjerne det oppladbare batteriet
- Qayta quvvatlanadigan batareyani chiqarib olish
- Qayta quvvatlanadigan batareyani chiqarib olish
- Wyjmowanie akumulatora
- Wyjmowanie akumulatora
- Retirar a bateria recarregável
- Retirar a bateria recarregável
- Remoção da bateria recarregável
- Remoção da bateria recarregável
- Îndepărtarea bateriei reîncărcabile
- Îndepărtarea bateriei reîncărcabile
- Heqja e baterisë së ringarkueshme
- Heqja e baterisë së ringarkueshme
- Odstranitev akumulatorske baterije
- Odstranitev akumulatorske baterije
- Vybratie nabíjateľnej batérie
- Vybratie nabíjateľnej batérie
- Uklanjanje punjive baterije
- Uklanjanje punjive baterije
- Akun poistaminen
- Akun poistaminen
- Ta ur det laddningsbara batteriet
- Ta ur det laddningsbara batteriet
- Şarj edilebilir pilin çıkarılması
- Şarj edilebilir pilin çıkarılması
- Zarýad berilýän batareýany aýyrmak
- Zarýad berilýän batareýany aýyrmak
- Αφαίρεση της επαναφορτιζόμενης μπαταρίας
- Αφαίρεση της επαναφορτιζόμενης μπαταρίας
- Изваждане на акумулаторната батерия
- Изваждане на акумулаторната батерия
- Кайра кубатталуучу батареяны чыгаруу
- Кайра кубатталуучу батареяны чыгаруу
- Вадење на батеријата на полнење
- Вадење на батеријата на полнење
- Извлечение аккумулятора
- Извлечение аккумулятора
- Озод кардани батареяи барқгиранда
- Озод кардани батареяи барқгиранда
- Виймання акумуляторної батареї
- Виймання акумуляторної батареї
- Қайта зарядталатын батареяларды алу
- Қайта зарядталатын батареяларды алу
- Վերալիցքավորվող մարտկոցի հեռացնելը
- Վերալիցքավորվող մարտկոցի հեռացնելը
- การถอดแบตเตอรี่ที่สามารถชาร์จไฟได้
- การถอดแบตเตอรี่ที่สามารถชาร์จไฟได้
- მრავალჯერადად დამუხტვადი ბატარეის ამოღება
- მრავალჯერადად დამუხტვადი ბატარეის ამოღება
- 拆下充电电池
- 拆下充电电池
- 取出充電式電池
- 取出充電式電池
- 충전식 배터리 분리
- 충전식 배터리 분리
- إزالة البطارية القابلة لإعادة الشحن
- إزالة البطارية القابلة لإعادة الشحن
- הסרה של הסוללה הנטענת
- הסרה של הסוללה הנטענת
45
Italiano
3
Utilizzare un cacciavite TORX T8 per svitare (senso antiorario) e rimuovere
la vite dalla base del manico dello spazzolino da denti.
4
Rimuovere il cappuccio dalla base dello spazzolino da denti. Se il cappuccio
è troppo serrato, e non può essere rimosso facilmente dal tubo di
alloggiamento, aiutarsi con un attrezzo a leva per separare i due
componenti.
5
Utilizzare un cacciavite a croce per ruotare la linguetta metallica di fissaggio
nella parte inferiore centrale dello spazzolino da denti. Ruotare in senso
antiorario fino all'arresto della rotazione (meno di 1/4 di giro).
6
Per estrarre i componenti interni dal tubo di alloggiamento, premere con
decisione l'albero metallico su una superficie rigida (non sbattere il manico
con forza). Se i componenti interni non escono facilmente dal tubo di
alloggiamento, verificare di aver completato il passaggio 5 descritto in
precedenza.
7
Tirare delicatamente i componenti interni per staccarli dalla base del tubo
di alloggiamento.
Attenzione: Per evitare possibili lesioni o danni al prodotto, fare
attenzione ai bordi acuminati ed ai componenti elettronici esposti.