Sonicare For Kids rechargeable sonic toothbrush www.philips.com/Sonicare ©2013 Koninklijke Philips N.V. (KPNV). All rights reserved. PHILIPS and the Philips shield are registered trademarks of KPNV. Sonicare and the Sonicare logo are trademarks of Philips Oral Healthcare, Inc. and/or KPNV. Protected by U.S. and international patents. Other patents pending. Reg. U.S. Pat. & Tm. Off. 4235.020.7414.
English A B C D E F G H I Sonicare For Kids (Fig. 1) Hygienic travel cap Brush head Handle with soft grip Power on/off button with battery charge indicator Removable panel with replaceable stickers Brushing mode button with mode lights Charger Panel Sticker Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit from the support that Philips offers, register your product at www.philips.com/welcome.
-- Low mode: Reduced power mode used for training and introducing younger children to the sonic experience. Features KidTimer -- The KidTimer plays a congratulatory sound sequence at the end of the pre-determined brushing time. Additionally, the KidTimer automatically turns off the handle when the brushing cycle is complete. -- When in high mode, the KidTimer is set at 2 minutes. -- When in low mode the KidTimer is set at 1 minute and slowly increases over time.
Español A B C D E F G H I Sonicare infantil (fig. 1) Capuchón higiénico Cabezal del cepillo Mango con empuñadura suave Botón de encendido/apagado con indicador de carga de la batería Carcasa extraíble con pegatinas sustituibles Botón de modo de cepillado con pilotos de modo Cargador Carcasa Pegatina Introducción Enhorabuena por la compra de este producto y bienvenido a Philips. Para sacar el mayor partido de la asistencia que Philips le ofrece, registre su producto en www.philips.com/welcome.
7 Después de completar el ciclo de cepillado, puede dedicar un tiempo adicional al cepillado de la superficie de masticación de los dientes y las zonas donde se forman manchas. También puede cepillarse la lengua, con el cepillo encendido o apagado, como prefiera (fig. 8).
GARANTÍAS IMPLÍCITAS TODA GARANTÍA IMPLÍCITA, INCLUÍDAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZACIÓN Y APTITUD PARA UN FIN PARTICULAR, ESTARÁN LIMITADAS A LA DURACIÓN DE LAS GARANTÍAS EXPRESAS ESTABLECIDAS ANTERIORMENTE. EN ALGUNOS ESTADOS NO SE APLICAN LÍMITES EN LA DURACIÓN DE LA GARANTÍA.
1 Mouillez les poils et appliquez une petite quantité de dentifrice 2 secondes. Vous entendrez 2 bips qui vous indiqueront que la fonction Easy-start est réactivée. 2 Placez les poils de la tête de brosse sur les dents, légèrement de Remarque : Il est recommandé de ne pas dépasser la période initiale d’utilisation de la fonction Easy-start, au risque de réduire l’efficacité de la brosse à dents Sonicare à éliminer la plaque dentaire. dessus. biais vers la gencive (fig. 6).
Retirez la carte de circuit et dégagez la pile de son support en plastique (fig. 16). La pile rechargeable peut maintenant être recyclée ou jetée et le reste du produit peut être mis au rebut. Garantie et services Philips garantie ses produits pour une période de deux ans après la date d’achat.