operation manual

22 FR
5 Modification des
paramètres
Les paramètres du Home Cinéma sont déjà
confi gurés pour des performances optimales.
À moins que vous ne souhaitiez modifi er un
paramètre pour une raison spécifi que, nous
vous recommandons de garder le paramètre
par défaut.
Remarque
•
Un paramètre grisé ne peut pas être modifi é.
• Pour revenir au menu précédent, appuyez sur
BACK . Pour quitter le menu, appuyez sur
SETUP .
Paramètres linguistiques
Langue d'affi chage à l'écran
1 Appuyez sur le bouton SETUP .
2 Sélectionnez [Réglages généraux] , puis
appuyez sur OK .
• [Langue OSD] : permet de
sélectionner une langue d'affi chage
pour les menus.
Langue disque
1 Appuyez sur le bouton SETUP .
2 Sélectionnez [Réglages préférences] , puis
appuyez sur OK .
• [Audio] : permet de sélectionner une
langue audio pour les disques.
• [S-Titres] : permet de sélectionner
une langue de sous-titrage pour les
disques.
• [Menu Disque] : permet de
sélectionner une langue de menu pour
les disques.
Remarque
•
Si la langue de disque que vous cherchez n'est pas
disponible, sélectionnez [Autres] dans la liste, puis tapez
les 4 chiffres du code correspondant à votre langue que
vous trouverez à la fi n de ce manuel.
• Si vous sélectionnez une langue qui n'est pas disponible
sur un disque, le Home Cinéma utilise la langue par
défaut du disque.
Paramètres d'image et de
vidéo
1
Appuyez sur le bouton SETUP .
2 Sélectionnez [Régl vidéo] , puis appuyez
sur OK .
• [Système TV] : permet de
sélectionner un format vidéo pris en
charge par le téléviseur.
• [Affi chage TV] : permet de
sélectionner un format d'image adapté
à l'écran du téléviseur.
• [Confi g. HDMI] : [Écran large] : pour
le paramètre d'affi chage 16:9 écran
large du téléviseur. [Vidéo HDMI] :
permet de sélectionner la résolution
du signal vidéo provenant de la sortie
HDMI OUT.
• [param coul] : permet de sélectionner
les réglages de couleurs pour
l'affi chage vidéo sur le téléviseur.
• [JPEG HD] : permet d'activer ou de
désactiver l'affi chage de photos haute
défi nition.
Remarque
•
Si vous modifi ez la confi guration, assurez-vous que le
téléviseur prend en charge le nouveau réglage.