Registreerige oma toode ja saage abi kodulehelt www.philips.com/welcome Külastage Philipsit internetis: http://www.philips.
MÄRKUSED 2
MÄRKUSED SISUKORD 1. Oluline .......................................4 6. Lisafunktsioonid ..........................30 Ohutus ja oluline teade ....................................4 MP3 failide loomine.......................................30 Informatsioon kaubamärkide kohta .................5 7. Helifunktsioondie seadistamine .......31 2. Teie kodukinosüsteem ....................7 Helitugevuse reguleerimine ...........................31 Funktsioonide ülevaade ...................................
1. OLULINE Ohutus ja oluline teade Hoiatus H H H H H H H Ülekuumenemise oht. Ärge paigaldage seadet kinnisesse riiulisse või kappi. Võimaldage seadme ümber 5-10 cm (4 tolli) ventilatsiooniruumi. Veenduge, et kardinad või muud esemed ei kataks seadme ventilatsiooniavasid. Ärge asetage kodukinosüsteemi, kaugjuhtimispulti ega patareisid lahtise tule või küttekollete vahetusse lähedusse, samuti otsese päikesevalguse kätte. Kasutage seda kodukinosüsteemi ainult sisetingimustes.
12. TÄHTSAMAD TERMINID D ... OLULINE J DivX Video JPEG DivX® on digitaalne videoformaat, mille lõi DivX, Inc. Käesolev seade on ametlik DivX sertifitseeritud seade, millega on võimalik DivX videofaile taasesitada. Külastage kodulehekülge www.divx.com, kus on toodud rohkem informatsiooni ning vajalik tarkvara, et konverteerida videofaile DivX formaati. Väga levinud digitaalpildi formaat.
... OLULINE ... PROBLEEMIDE LAHENDAMINE Taasesitamine HDMI (High Definition Multimedia Interface kõrglahutusega multimeedialiides) ja HDMI logo ning High-Definition Multimedia Interface on kaubamärgid või HDMI registreeritud kaubamärgid, mis on litsentseeritud LLC poolt. DivX® filmide esitamine ei ole võimalik H H Veenduge, et faililaiend oleks korrektne ning kodeeritud vastavalt selle seadme standarditele. Kontrollige, et allalaetud DivX fail oleks terviklik.
9. PROBLEEMIDE LAHENDAMINE Hoiatus! Elektriðoki oht! Ärge eemaldage seadme korpust! H 2. TEIE KODUKINOSÜSTEEM Pilt puudub HDMI ühenduse korral H H Mitte ühelgi tingimusel ei tohi Te üritada seadet iseseisvalt parandada, kuna see katkestab garantii. Vea tekkimisel vaadake üle allpool olevad punktid enne, kui viite seadme parandusse. Kui Te ei ole võimeline lahendama tekkinud probleemi neid vihjeid järgides, registreerige oma seade internetis meie koduleheküljel www.philips.com/welcome.
... TEIE KODUKINOSÜSTEEM Seadme ülevaade ... TOOTE TEHNILISED ANDMED 6. SOURCE (allikas) H Peaseade Soovitud heliallika valimine või heli taasesitamine ühendatud lisaseadmelt. 7. Ekraanipaneel H Hetkestaatuse või plaadiinformatsiooni kuvamine. 8. Infrapunasensor H 1. B (Standby-On) H Seadme sisse ja puhkereþiimi lülitamine. 9. VOL +/- 2. Plaadisahtel 3. p (Open/Close) H Plaadisahtli avamine / sulgemine. H H Taasesitamise alustamine, katkestamine või jätkamine.
10. TOOTE TEHNILISED ANDMED Märkus Toote tehnilised andmed ning välimus võivad muutuda ilma etteteatamiseta. H Taasesitamiseks sobivad andmekandjad H DVD-Video, DVD+R/+RW, DVD-R/-RW, DVD+R DL, CD-R/CD-RW, Audio CD, Video CD/SVCD, CD piltidega, MP3-CD, WMA-CD, DivX-CD, USB mäluseade. Võimendi andmed H Väljundi koguvõimsus: H Kodukino reþiim: 1000 W (6 x 167) 1000 W (6 x 167) H Sageduse vastuvõtt: 40 Hz - 20 kHz H Müra tase signaalis: > 60 dB (A-kaaluline) H Sisendi tundlikkus: ...
... TEIE KODUKINOSÜSTEEM 10. AUDIO SYNC H H Helikeele / - kanali valimine. Vajutage ja hoidke all heli viivituse seadistamiseks. Viivitusaja sisestamiseks kasutage klahve VOL +/-. 11. Numbriklahvid H Valikute või seadistuste valimine. 9. LISAINFORMATSIOON 19. MUTE H 20. VOL +/H H Subtiitrite keele valimine videofailide puhul. 13. N SCREEN FIT H Ekraanipildi formaadi mahutamine televiisoriekraanile (kasutades suurendufaktoreid 1.3 X ja 1.6 X). 14.
... SEADETE KOHANDAMINE 3. ÜHENDAMINE [DivX Subtitle] (DivX subtiitrid) [Default] (vaikimisi seaded) Valige tähemärkide süsteem, mis toetab Teie DivX subtiitreid. Taastab kõik tehase poolt määratud seaded, välja arvatud [Disc Lock] (plaatide lukustamine), [Password] (salasõna) ja [Parental] (lapsevanemalukk) seaded.
... ÜHENDAMINE Videokaablite ühendamine ... SEADETE KOHANDAMINE Valik 2: Ühendamine HDMI pesa kaudu Plaadi taasesitamisel eelistatud subtiitrite keele määramine. Valik 1: Ühendage SCART pesa kaudu. [Disc Menu] (plaadimenüü) Valik 2: Ühendage HDMI pesa kaudu (HDMI, DVI ning HDCP ühilduva televiisori puhul). Plaadi taasesitamisel eelistatud plaadimenüü keele määramine. H Te peate ühendama selle kodukinosüsteemi otse televiisoriga. 1.
... ÜHENDAMINE ... SEADETE KOHANDAMINE [HDMI Setup] (HDMI seadistamine) [Closed Caption] (alasubtiitrid) Kui Te kasutate televiisori ühendamiseks HDMI kaablit, saate siin valida parima HDMI seadistuse, mis Teie televiisorile sobib. Ekraani alasubtiitrite sisse ja välja lülitamine. [On] (sees) - heliefektide kuvamine subtiitrites. Rakendatav ainult plaatide puhul, millel on Closed Caption funktsioon saadaval, ja kui televiisor seda toetab.
... ÜHENDAMINE Kõlarite ja subwooferi ühendamine ... SEADETE KOHANDAMINE 2. Tõmmake FM antenn sirgeks ja kinnitage selle ots seinale. Nõuanne H FM signaalide paremaks vastuvõtmiseks ühendage kodukinosüsteemiga väline FM antenn. Helikaablite / lisaseadmete ühendamine [Audio Sync] (heli sünkroniseerimine) [TV Type] (TV tüüp) Seab vaikimisi viivitusaja heliväljundile, kui taasesitate videoplaati. Seda seadistust on vaja siis muuta, kui videopilt ei paista korrektne.
... SEADETE KOHANDAMINE Heli seadistamine (Audio Setup) ... ÜHENDAMINE [Speakers Delay] (kõlarite viivitusaeg) Kui keskmine või tagumised kõlarid asuvad kuulajale lähemal kui eesmised kõlarid, saate muuta nende kõlarite heli viivitust, nii et heli jõuaks kuulajani samal ajal. 1) Alustamiseks vajutage klahvile OK.
... ÜHENDAMINE Kaasaskantava muusikaseadme ühendamine ... SEADETE KOHANDAMINE Voolujuhtme ühendamine Hoiatus H 1. Ühendage selle süsteemi MP3 LINK pesa 3.5mm stereo helikaabli abil (ei kuulu komplekti) kaasaskantava muusikamängija (näiteks MP3 mängija) kõrvaklappide pesaga. Märkus H Seadme rikkumise oht! Veenduge, et vooluvõrgu pinge vastab selle kodukinosüsteemi alumisele või tagumisele küljele trükitud voolupinge näitajatele. 1. Kui kõik ühendused on tehtud, ühendage seadmega voolujuhe.
4. ALUSTAMINE 8. SEADETE KOHANDAMINE eil on võimalik reguleerida erinevaid seadeid vastavalt oma eelistustele. Selles osas kirjeldatakse seadistusmenüü valikuid. Sümbol Märkus H Menüüelementide kirjeldused on toodud järgnevatel lehekülgedel. Valikud General Setup (üldine seadistamine)) Audio Setup (heli seadistamine) Video Setup (video seadistamine) Preferences (eelistuste seadistamine) Märkus Funktsioon Kirjeldus [EasyLink] Kõikide EasyLink funktsioonide sisse või välja lülitamine.
... ALUSTAMINE Sobiva kanali leidmine 7. HELIFUNKTSIOONIDE SEADISTAMINE Menüükeele valimine 1. Seadme sisselülitamiseks vajutage klahvile B. 2. Plaadireþiimi sisenemiseks vajutage kaugjuhtimispuldi klahvile DISC. Märkus Selles punktis kirjeldatud tegevused võite jätta vahele, kui olete oma kodukinosüsteemi ühendanud HDMI CEC ühilduva televiisoriga. Sellisel juhul valitakse Teie mängijale televiisori menüükeel. H 3. Lülitage sisse televiisor ja valige õige video sisendkanal.
6. LISAFUNKTSIOONID MP3 failide loomine ... ALUSTAMINE 6. Valige lugu ning seejärel vajutage klahvile OK. H Te saate selle kodukinosüsteemiga konverteerida audio CD plaadid MP3 failideks. Loodud MP3 failid salvestatakse Teie USB seadmele. Valik Kirjeldus [Speed] Valib failide kirjutamiseks kiiruse. Kui valite kiiruseks [Normal], siis kuulete konverteerimise ajal ka muusikat. [Bitrate] Valib kvaliteedi. Kõrgem bitimäär tähendab paremat helikvaliteeti ning suuremat failisuurust.
... ALUSTAMINE Philips EasyLink funktsiooni kasutamine Teie kodukinosüsteem toetab Philips EasyLink funktsiooni kasutamist, mis põhineb HDMI CEC (Consumer Electronics Control) protokollil. EasyLink funktsiooniga seadmeid, mis on ühendatud HDMI kaablitega, on võimalik ühiselt ühe kaugjuhtimispuldi abil juhtida. Märkus H ...
... TAASESITAMINE Taasesitamine kaasaskantavalt helimängijalt Oma kaasaskantavale helimängijale salvestatud muusika taasesitamiseks selle seadme kõlarite kaudu ühendage helimängija lihtsalt selle seadmega. ... ALUSTAMINE Raadio Veenduge, et FM antenn on kodukinosüsteemiga korralikult ühendatud. Kui see nii ei ole, ühendage komplektisolev FM antenn kodukinosüsteemi FM75Ω pessa ning kinnitage selle teine ots seinale. 5.
5. TAASESITAMINE Plaatide taasesitamine ... TAASESITAMINE Video taasesitamine Hoiatus 1. Plaadiliuguri avamiseks vajutage klahvile p. 2. Sisestage plaat kirjaga ülespoole. H Kahepoolsete plaatide puhul asetage ülespoole see külg, mida soovite esitada. 3. Plaadiliuguri sulgemiseks ning taasesitamise alustamiseks vajutage uuesti klahvile p. H H Plaadi taasesitamiseks televiisoriekraanil lülitage televiisor sobivale kanalile. Taasesitamise lõpetamiseks vajutage klahvile P.
... TAASESITAMINE ... TAASESITAMINE MP3 / WMA failide taasesitamine Pildifailide taasesitamine MP3 / WMA tüüpi failid on kokkupakitud helifailid (faililaienditega .mp3 või .wma). Pildifailide taasesitamine slaidiesitlusena 1. Sisestage plaadiliugurisse plaat või ühendage USB mäluseade, millele on salvestatud MP3 / WMA muusikafailid. 2. Vajutage klahvile DISC või USB. 9 Ekraanile kuvatakse plaadi sisukorramenüü. 3. Valige soovitud kaust seejärel vajutage klahvile OK. 4.
... TAASESITAMINE [Track Digest] Taasesitab plaadil olevast igast loost esimesed paar sekundit. ... TAASESITAMINE Taasesitamise alustamine soovitud alguspunktist Video taasesitamine erinevate kaameranurkade alt [Disc Interval] 1. Vajutage taasesitamise ajal klahvile INFO. 9 Ekraanile kuvatakse plaadi olekumenüü. Jagab kogu plaadi taasesitamise aja kuuega ning taasesitab esimesed paar sekundit nendest intervallidest. 2. Valige menüüs [Angle] (vaatenurkade nimekiri), seejärel vajutage klahvile Q.