Operation Manual

179
Português
Visualizar informações acerca da
reprodução
O sistema de DVD pode apresentar as
informações de leitura do disco (por exemplo,
o número do título ou do capítulo, o tempo
de reprodução decorrido, o idioma áudio/
legendas) e uma série de operações pode ser
executada sem interromper a reprodução do
disco.
A Durante a reprodução, prima DISPLAY.
 Uma lista das informações do disco
disponíveis aparece no ecrã de televisão.
DVD
VCD/SVCD
B Utilize as teclas  para ver as informações
e prima OK para aceder.
C Utilize o teclado numérico (0-9) para
introduzir o número/hora ou utilize as teclas
 para seleccionar, depois prima OK para
con rmar.
 A reprodução muda de acordo com a hora
escolhida ou para o título/capítulo/faixa
seleccionado.
Retomar a reprodução a partir do
último ponto de paragem
Este sistema de DVD permite retomar a
reprodução do disco a partir do ponto da
última paragem (apenas possível para os
últimos 10 discos gravados sem menu).
A Carregue um dos últimos 10 discos
reproduzidos.
B Enquanto “LOADING” (A CARREGAR)
aparecer no visor, prima PLAY 
(REPRODUZIR) (ou u no painel do visor)
para iniciar a reprodução a partir do ponto da
última paragem.
Para cancelar o modo de retoma

Prima  duas vezes.
Aumentar o zoom
Esta função serve para aumentar a imagem no
ecrã do televisor e navegar pela imagem
aumentada.
A Durante a reprodução, prima ZOOM no
telecomando repetidamente para seleccionar
um factor de zoom diferente.
 Utilize as teclas   para navegar pela
imagem aumentada.
 A reprodução continua.
B Prima repetidamente ZOOM para regressar
ao tamanho original.
Mudar o idioma das legendas (apenas
DVD)
Esta operação é apenas aplicável em DVDs
com vários idiomas de legendas, podendo
alterar o idioma pretendido durante a
reprodução de um DVD.

Prima SUBTITLE repetidamente para
seleccionar os diversos idiomas das legendas.
Operações do disco (continuação)
SUGESTÕES: As características de funcionamento aqui descritas podem não estar acessíveis em alguns discos.
Consulte sempre as instruções fornecidas com os discos.