Uporabniški priročnik Serija 1000 Zvočnik Soundbar HTL1520B Registrirajte vaš izdelek in poiščite podporo na naslovu www.philips.
Vsebina 1 Pomembno 2 2 Vaš SoundBar 4 3 Priključitev 6 Pomoč in podpora Pomembna varnostna navodila Nega vašega izdelka Skrb za okolje Skladnost Glavna enota Daljinski upravljalnik Priključki Postavitev Priključite Soundbar in nizkotonec. Ročno seznanjanje nizkotonca Priključite TV sprejemnik ali drugo zvočno napravo.
1 Pomembno Pred uporabo izdelka morate prebrati in razumeti vsa navodila. Če pride do nastanka škode zaradi neupoštevanja navodil, garancija preneha veljati. • • Pomoč in podpora Izčrpno spletno podporo najdete na naslovu www.philips.
• • • • • • • • (starih in novih, ogljikovih in alkalnih itd.). • Če naprave dalj časa ne uporabljate, odstranite baterije. • Baterij ne izpostavljate virom toplote, kot je sonce, ogenj in podobno. • Baterije vsebujejo perklorat potrebno je posebno ravnanje z njimi. Glejte www.dtsc.ca.gov/ hazardouswaste/perchlorate. Izdelek ali njegov daljinski upravljalnik lahko vsebuje gumbasto baterijo, ki jo je mogoče požreti.
Skrb za okolje Odstranjevanje izrabljenih izdelkov in baterij Vaš izdelek je bil zasnovan in izdelan iz kakovostnih materialov in komponent, ki jih je mogoče reciklirati in ponovno uporabiti. 2 Vaš SoundBar Čestitamo vam za vaš nakup in vas pozdravljamo pri Philipsu! Da bi lahko v celoti izkoristili podporo, ki jo nudi Philips, registrirajte vaš SoundBar na naslovu www.philips.com/welcome. Glavna enota Ta simbol na izdelku pomeni, da za izdelek velja evropska direktiva 2012/19/ES.
je seznanjena zunanja naprava Bluetooth. • Zasveti v rumeni barvi, ko preklopite na optični vhod. • Utripa v rdeči barvi, ko povečate ali zmanjšate glasnost, pri največji in najmanjši glasnosti sveti neprekinjeno v rdeči barvi. • Ko preklopite Soundbar v način Nemo, utripa v rdeči barvi. (Stanje pripravljenosti) Vklop ali stanje pripravljenosti. LINE Za preklop v način LINE IN. Za preklop v način Bluetooth. +/- (Glasnost) • Povečanje ali zmanjšanje glasnosti.
Priključki Ta razdelek vsebuje pregled priključkov naprave Soundbar. 3 Priključitev Ta razdelek vam pomaga priključiti vaš Soundbar na TV sprejemnik ali druge naprave. Glede osnovnih povezav vašega Soundbara in pribora glejte vodnik za hiter začetek. Opomba • Na nalepki na hrbtni strani ali na dnu naprave najdete identifikacijske podatke in podatke o električnem napajanju. • Preden izvedete kako spremembo ali spremenite katero od povezav, preverite, ali so vse naprave izključene iz napajalnih vtičnic.
Priključite Soundbar in nizkotonec. Ročno seznanjanje nizkotonca • Če nizkotonec ne predvaja zvoka ali če njegova lučka ne sveti v modri barvi, sledite naslednjim korakom za ponastavitev in ponovno seznanjanje nizkotonca: 1. Izključite nizkotonec in vključite Soundbar. 2. Z dolgim pritiskom (5 sekund) na tipko VIR na Soundbaru zaženite samodejno iskanje. 3. Vključite nizkotonec.
Priključite TV sprejemnik ali drugo zvočno napravo. AUX IN 1. možnost: Priključite zvok prek digitalnega optičnega kabla. Najboljša kakovost zvoka OPTICAL DIGITAL IN AUX IN OPTICAL OUT OPTICAL DIGITAL IN 1 OPTICAL OUT Vtič stereo avdio kabla 3,5 mm priključite v vtičnico LINE IN na Soundbaru in v vtičnico LINE na TV sprejemniku ali drugi napravi. 3. možnost: Priključitev vhoda HDMI (ARC) Vaš Soundbar podpira HDMI z Audio Return Channel (ARC).
4 Uporaba Soundbara V tem razdelku boste spoznali, kako lahko predvajate glasbo s povezanih naprav. Preden začnete: • Priključite potrebne povezave, opisane v vodniku za hiter začetek in uporabniškem priročniku na naslovu www.philips.com/ support. • Povežite Soundbar z drugimi napravami prek ustreznih priključkov. Predvajalniki MP3 Priključite vaš predvajalnik MP3 in predvajajte vaše zvočne datoteke ali glasbo. Kaj potrebujete: • Predvajalnik MP3. • Stereo avdio kabel z vtičema 3,5 mm.
Predvajanje zvoka prek povezave Bluetooth Prek Bluetootha lahko povežete Soundbar z vašo napravo Bluetooth (kot so na primer iPad, iPhone, iPod touch, telefone Android ali prenosni računalnik), nato pa lahko poslušate zvočne datoteke, shranjene na napravi prek vaših zvočnikov Soundbar. Kaj potrebujete: • Napravo Bluetooth, ki podpira profil Bluetooth A2DP AVRCP in ima različico Bluetooth vsaj 4.2. • Maksimalna razdalja med zvočnikom Soundbar in napravo Bluetooth je lahko približno 4 metrov (13 feet).
5 Pritrditev na steno Opomba • Uporaba nepravilnega stenskega nosilca lahko privede do telesnih poškodb in poškodb naprave. V primeru kakršnih koli vprašanj se posvetujte s služno za podporo strankam v vaši državi. • Preden pritrdite napravo na steno, se prepričajte, ali stena lahko prenaša težo Soundbara. Dolžina/premer vijakov V odvisnosti od tipa stenskega nosilca vašega Soundbara izberite vijake z ustreznim premerom in dolžino.
Glavna enota Soundbar • Električno napajanje: 100-240 V~, 50/60 Hz • Poraba energije: 15 V/1,6 A • Poraba energije pri mirovanju: ≤ 0,5 W • Mere (Š x V x G): 960 x 67,8 x 85,5 mm • Teža: XX kg • Vgrajeni zvočniki: 2 x polnega obsega (52 mm/2", 4 ohm) Nizkotonec • Električno napajanje: 100-240 V~, 50/60 Hz • Poraba energije: 20W • Poraba energije pri mirovanju: ≤ 2 W • Mere (Š x V x G): 155 x 252 x 205 mm • Teža: XX kg • Vgrajeni zvočniki: 1 x nizkofrekvenčni (118 mm/4,5", 6 Ohm) Baterije za daljinski uprav
Bluetooth Naprava se ne more povezati s Soundbarom. • Naprava ne podpira združljivega profila, ki je potreben za Soundbar. • Na mobilni napravi povezava Bluetooth ni omogočena. V uporabniškem priročniku si preberite, kako omogočite povezavo Bluetooth na vaši mobilni napravi. • Naprava ni pravilno povezana. Vzpostavite pravilne povezave naprave (glejte razdelek Predvajanje zvoka prek povezave Bluetooth na strani 10). • Soundbar je že priključen na drugo napravo Bluetooth.
Beseda Bluetooth® in logotipi so registrirane blagovne znamke družbe Bluetooth SIG, Inc. Specifikacije se lahko spremenijo brez poprejšnjega obvestila. Ime Philips in značka Philips sta registrirani blagovni znamki družbe Koninklijke Philips N.V. in se uporabljata v skladu z licenčnimi pogoji. Ta izdelek proizvaja in prodaja družba MMD Hong Kong Holding Limited ali katera od njenih podružnic in družba MMD Hong Kong Holding Limited daje garancijo za ta izdelek.
