Brukerhåndbok 1000-serien Lydplankehøyttaler HTL1520B Registrer produktet ditt og få brukerstøtte på www.philips.
Innhold 1 Viktig Hjelp og støtte Viktige sikkerhetsinstruksjoner Ta vare på produktet Ta vare på miljøet Samsvar 2 Lydplanken din Hovedenheten Fjernkontroll Kontakter 3 Koble til Plassering Koble til lydplanken og basshøyttaleren Pare basshøyttaleren automatisk Koble lyd fra TV og andre enheter 2 2 2 3 3 4 4 4 5 6 6 6 7 7 8 4 Bruke lydplanken din 9 Justere lydstyrken MP3-spiller Spille lyd via Bluetooth Automatisk ventemodus Bruke fabrikkinnstillinger Oppdatere programvare 9 9 10 10 10 10 5 Veggf
1 Viktig Les og forstå alle instruksjonene før du bruker produktet. Garantien vil ikke være gyldig hvis det oppstår skader fordi instruksjonene ikke er fulgt. • Hjelp og støtte Besøk www.philips.com/support for omfattende nettbasert støtte, der du kan: • laste ned brukerhåndboken og hurtigstartveiledningen • se opplæringsvideoer (kun tilgjengelig for utvalgte modeller) • finne svarene på ofte stilte spørsmål • sende oss et spørsmål på e-post • chatte med representanten vår fra kundeservice.
• • • • • • • • • • Ta ut batteriene når enheten ikke skal brukes over lengre tid. • Batteriene må ikke utsettes for høy varme som f.eks. solskinn, brann eller liknende. • Perkloratmateriale – må avhendes som spesialavfall. See www.dtsc.ca.gov/ hazardouswaste/perchlorate. Produktet/fjernkontrollen kan inneholde et mynt-/knappbatteri, som det er mulig å svelge. Batteriet må til enhver tid oppbevares utilgjengelig for barn! Hvis batteriet svelges, kan det forårsake alvorlig personskade eller død.
Produktet ditt er utformet og produsert med resirkulerbare og gjenbrukbare materialer og komponenter av høy kvalitet. Dette symbolet på et produkt betyr at produktet dekkes av EU-direktiv 2012/19/EU. Dette symbolet betyr at produktet inneholder batterier som dekkes av 2013/56/EU og ikke kan kastes sammen med vanlig husholdningsavfall. Finn informasjon om det lokale systemet for avhending av elektriske og elektroniske produkter og batterier.
• • • Lyser gult når du bytter til optisk inngangskilde. Blinker rødt når du øker eller reduserer lydstyrken, lyser rødt når lydstyrken er satt til den høyeste eller laveste lydstyrken. Blinker sakte rødt når du demper lydplanken. Basshøyttalerens LED-indikator • Blinker rødt før den er koblet til lydplanken. • Lyser grønt når den er koblet til lydplanken. (ventemodus – på) Slå lydplanken på eller sett den i ventemodus. LINE Bytte til LINE IN-modus. Bytte til Bluetooth-modus.
Kontakter Denne delen inkluderer en oversikt over kontaktene som finnes på lydplanken din. 3 Koble til Denne delen hjelper deg med å koble lydplanken til en TV og andre enheter. Se hurtigstartveiledningen for informasjon om de grunnleggende tilkoblingene for lydplanken og tilbehør. Merk • S e typeplaten på baksiden eller undersiden av produktet for å finne informasjon om identifikasjon og nominell strøm. • Pass på at alle enheter er koblet fra stikkontakten før du kobler til eller endrer tilkoblinger.
Koble til lydplanken og basshøyttaleren Pare basshøyttaleren automatisk • Hvis det ikke kommer noen lyd fra basshøyttaleren, eller hvis basshøyttalerens indikator ikke lyser blått, følger du disse trinnene for å tilbakestille basshøyttaleren og pare den på nytt: 1. Slå av basshøyttaleren og slå på lydplanken. 2. Trykk og hold inne «SOURCE»knappen på lydplanken i fem sekunder for å starte automatisk søk. 3. Slå på basshøyttaleren.
Koble lyd fra TV og andre enheter AUX IN Alternativ 1: Koble lyd gjennom en digital optisk kabel Best lydkvalitet OPTICAL DIGITAL IN AUX IN OPTICAL OUT OPTICAL DIGITAL IN 1 OPTICAL OUT Bruk en 3,5 mm stereolydkabel til å koble LINE IN-kontakten på lydplanken til LINEkontakten på TV-en eller en annen enhet. Alternativ 3: Koble til HDMI (ARC)kontakten Lydplanken støtter HDMI med Audio Return Channel (ARC).
4 Bruke lydplanken din Denne delen hjelper deg med å bruke lydplanken til å spille lyd fra tilkoblede enheter. Før du begynner • • Gjør de nødvendige tilkoblingene som beskrives i hurtigstartveiledningen eller last ned brukerhåndboken fra www.philips.com/ support. Sett lydplanken til riktig kilde for andre enheter. MP3-spiller Koble til MP3-spilleren for å spille lydfiler eller musikk. Dette trenger du • • En MP3-spiller. En 3,5 mm stereolydkabel.
Spille lyd via Bluetooth Koble lydplanken din til Bluetooth-enheten (f.eks. en iPad, iPhone, iPod touch, Android-telefon eller bærbar datamaskin) via Bluetooth. Deretter kan du høre lydfilene som er lagret på enheten via lydplanken. Dette trenger du • • 1 2 3 4 5 10 En Bluetooth-enhet som støtter Bluetoothprofil A2DP og AVRCP, med Bluetoothversjon 4.2 eller nyere. Den funksjonelle rekkevidden mellom denne lydplanken og en Bluetooth-enhet er omtrent 4 meter.
5 Veggfeste 6 Produktspesifikasjoner Merk • F eil veggmontering kan føre til ulykker, personskader eller skader på produktet. Kontakt kundeservice i landet ditt hvis du lurer på noe. • Før veggmontering må du sikre at veggen tåler vekten av lydplanken. Skruelengde/-diameter Bruk skruer med passende lengde og diameter for typen veggfeste du bruker til lydplanken. Merk • Spesifikasjoner og design kan endres uten forvarsel.
Hovedenheten Lydplanke • • • • • • Strømforsyning: 100–240 V ~ 50/60 Hz Strømforbruk: 15 V / 1,6 A Strømforbruk i ventemodus: ≤ 0,5 W Mål (B x H x D): 960 x 67,8 x 85,5 mm Vekt: XX kg Innebygde høyttalere: 2 x full rekkevidde (52 mm / 2", 4 ohm) Basshøyttaler • • • • • • Strømforsyning: 100–240 V ~ 50/60 Hz Strømforbruk: 20 W Strømforbruk i ventemodus: ≤ 2 W Mål (B x H x D): 155 x 252 x 205 mm Vekt: XX kg Innebygde høyttalere: 1 x lavfrekvens (118 mm / 4,5", 6 ohm) 7 Feilsøking Advarsel • F are for ele
• • Enheten er ikke riktig koblet til. Koble til enheten riktig (se «Spille lyd via Bluetooth» på side 10). Lydplanken er allerede koblet til en annen Bluetooth-enhet. Koble fra den tilkoblede enheten og prøv igjen. Lydkvaliteten på avspillingen fra en tilkoblet Bluetooth-enhet er dårlig. • Bluetooth-signalet er svakt.- Flytt enheten nærmere lydplanken eller fjern eventuelle hindringer mellom enheten og lydplanken. Den tilkoblede Bluetooth-enheten kobler til og fra konstant.
Bluetooth®-ordmerket og -logoene er registrerte varemerker som eies av Bluetooth SIG, Inc. Spesifikasjoner kan endres uten forvarsel. Philips og Philips Shield Emblem er registrerte merkevarer som tilhører Koninklijke Philips N.V. og brukes under lisens. Dette produktet er produktet er produsert av og selges under MMD Hong Kong Holding Limiteds eller et av dets tilknyttede selskapers ansvar, og MMD Hong Kong Holding Limited er garantist når det gjelder dette produktet.