Σειρά 1000 Εγχειρίδιο χρήσης Μπάρα ήχου HTL1520B Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη στη διεύθυνση www.philips.
Περιεχόμενα 1 Σημαντικό 2 2 Η Μπάρα ήχου 4 3 Σύνδεση 6 Βοήθεια και υποστήριξη Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Φροντίδα του προϊόντος σας Φροντίδα του περιβάλλοντος Συμμόρφωση Κύρια μονάδα Τηλεχειριστήριο Υποδοχές σύνδεσης Τοποθέτηση Σύνδεση της Μπάρας ήχου και του Υπογούφερ Χειροκίνητη ζεύξη του Υπογούφερ Σύνδεση ήχου από την τηλεόραση και άλλες συσκευές 4 Χρήση της Μπάρας ήχου Ρύθμιση έντασης ήχου Αναπαραγωγή MP3 Αναπαραγωγή ήχου μέσω Bluetooth Αυτόματη αναμονή Εφαρμογή εργοστασιακών ρυθμίσεων Ενημέρ
1 Σημαντικό • Πρέπει να διαβάσετε και να κατανοήσετε όλες τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν σας. Εάν προκληθεί ζημιά από μη τήρηση των οδηγιών, η εγγύηση δεν θα ισχύει. Βοήθεια και υποστήριξη Για περαιτέρω ηλεκτρονική υποστήριξη, επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.philips.
• • • • • • • • • • Αφαιρέστε τις μπαταρίες όταν η συσκευή δεν πρόκειται να χρησιμοποιηθεί για μεγάλο χρονικό διάστημα. • Μην εκθέτετε την μπαταρία σε υπερβολική θερμότητα όπως ηλιοφάνεια, φωτιά ή κάτι παρόμοιο. • Υλικό υπερχλωρικού οξέος - μπορεί να απαιτείται ειδικός χειρισμός. Δείτε τη σελίδα www.dtsc.ca.gov/ hazardouswaste/perchlorate. Το προϊόν/τηλεχειριστήριο μπορεί να περιέχει μια μπαταρία κουμπί που μπορεί να καταποθεί.
Φροντίδα του περιβάλλοντος Απόρριψη του παλιού προϊόντος και της μπαταρίας σας Το προϊόν σας έχει σχεδιαστεί και κατασκευαστεί με υλικά και εξαρτήματα υψηλής ποιότητας, τα οποία μπορούν να ανακυκλωθούν και να επαναχρησιμοποιηθούν. Αυτό το σύμβολο σε ένα προϊόν σημαίνει ότι το προϊόν καλύπτεται από την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2012/19/ΕΕ.
οι συσκευές Bluetooth έχουν αντιστοιχιστεί. • Ανάβει κίτρινη όταν αλλάζετε σε πηγή οπτικής εισόδου. • Αναβοσβήνει με κόκκινο χρώμα όταν αυξάνετε ή μειώνετε την ένταση ήχου, και είναι σταθερά κόκκινη όταν μεγιστοποιείτε ή ελαχιστοποιείτε την ένταση. • Αναβοσβήνει κόκκινη με χαμηλό ρυθμό όταν απομονώνετε τον ήχο στην μπάρα ήχου. Ενδείξεις LED υπογούφερ • Αναβοσβήνει κόκκινη πριν συνδεθεί στη Μπάρα ήχου. • Είναι σταθερά πράσινη όταν συνδέεται με επιτυχία στη Μπάρα ήχου. (Αναμονή-Ενεργ.
Υποδοχές σύνδεσης Αυτή η ενότητα περιλαμβάνει μια επισκόπηση των συνδέσεων που είναι διαθέσιμες στη Μπάρα ήχου. 3 Σύνδεση Αυτή η ενότητα σας βοηθά να συνδέσετε τη Μπάρα ήχου σε μια τηλεόραση και άλλες συσκευές. Για πληροφορίες σχετικά με τις βασικές συνδέσεις της Μπάρας ήχου και των αξεσουάρ της, ανατρέξτε στον οδηγό γρήγορης εκκίνησης. Σημείωση • Για τις ενδείξεις τιμών και τροφοδοσίας, ανατρέξτε στην πινακίδα στο πίσω ή το κάτω μέρος του προϊόντος.
Σύνδεση της Μπάρας ήχου και του Υπογούφερ Χειροκίνητη ζεύξη του Υπογούφερ • Εάν δεν ακούγεται ήχος από το υπογούφερ ή η ένδειξη του υπογούφερ δεν είναι μπλε, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για να επαναφέρετε και να κάνετε ξανά ζεύξη του υπογούφερ: 1. Σβήστε το υπογούφερ και ανάψτε τη Μπάρα ήχου. 2. Πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο "SOURCE" στη Μπάρα ήχου για 5 δευτερόλεπτα για να ξεκινήσετε την αυτόματη αναζήτηση. 3. Ανάψτε τη Μπάρα ήχου.
Σύνδεση ήχου από την τηλεόραση και άλλες συσκευές AUX IN Επιλογή 1: Σύνδεση ήχου μέσω ψηφιακού οπτικού καλωδίου Καλύτερη ποιότητα ήχου OPTICAL DIGITAL IN AUX IN OPTICAL OUT 1 OPTICAL DIGITAL IN OPTICAL OUT Χρησιμοποιώντας ένα στερεοφωνικό καλώδιο ήχου 3,5 mm, συνδέστε την υποδοχή LINE IN στη Μπάρα ήχου στην υποδοχή LINE στην τηλεόραση ή σε άλλη συσκευή. Επιλογή 3: Σύνδεση σε υποδοχή HDMI (ARC) Η Μπάρα ήχου υποστηρίζει HDMI με κανάλι επιστροφής ήχου (ARC).
4 Χρήση της Μπάρας ήχου Αυτή η ενότητα σας βοηθά να χρησιμοποιήσετε τη Μπάρα ήχου για αναπαραγωγή ήχου από συνδεδεμένες συσκευές. Αναπαραγωγή MP3 Συνδέστε τη συσκευή αναπαραγωγής MP3 για αναπαραγωγή αρχείων ήχου ή της μουσικής σας. Τι χρειάζεστε • • Μια συσκευή αναπαραγωγής MP3. Ένα στερεοφωνικό καλώδιο ήχου 3,5 mm. 1 Χρησιμοποιώντας το στερεοφωνικό καλώδιο ήχου 3,5 mm, συνδέστε τη συσκευή αναπαραγωγής MP3 στην υποδοχή AUDIO IN της Μπάρας ήχου. Πατήστε AUDIO IN στο τηλεχειριστήριο.
Αναπαραγωγή ήχου μέσω Bluetooth Χρησιμοποιώντας Bluetooth, μπορείτε να συνδέσετε τη Μπάρα ήχου με τη συσκευή Bluetooth (όπως iPad, iPhone, iPod touch, τηλέφωνο Android ή φορητό υπολογιστή) και να ακούσετε τα αρχεία ήχου που είναι αποθηκευμένα στη συσκευή μέσω των ηχείων της Μπάρας ήχου. Τι χρειάζεστε • Μια συσκευή Bluetooth, η οποία υποστηρίζει το προφίλ Bluetooth A2DP και AVRCP και έκδοση Bluetooth 4.2 ή μεταγενέστερη.
5 Επιτοίχια τοποθέτηση Σημείωση • Η ακατάλληλη τοποθέτηση σε τοίχο μπορεί να προκαλέσει ατύχημα, τραυματισμό ή ζημιά. Αν έχετε ερωτήσεις, επικοινωνήστε με την Εξυπηρέτηση Πελατών στη χώρα σας. • Πριν την τοποθέτηση στον τοίχο, βεβαιωθείτε ότι ο τοίχος μπορεί να αντέξει το βάρος της Μπάρας ήχου. 6 Προδιαγραφές προϊόντος Σημείωση • Οι προδιαγραφές και ο σχεδιασμός μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση.
Κύρια μονάδα Μπάρα ήχου • • • • • • Τροφοδοσία: 100-240 V~, 50/60 Hz Κατανάλωση ενέργειας: 15 V/1,6 A Κατανάλωση ενέργειας στη λειτουργία αναμονής: ≤ 0,5 W Διαστάσεις (Π x Υ x Β): 960 x 67,8 x 85,5 mm Βάρος: XX kg Ενσωματωμένα ηχεία: 2 x πλήρους εύρους (52 mm/2", 4 ohm) Υπογούφερ • • • • • • Τροφοδοσία: 100-240 V~, 50/60 Hz Κατανάλωση ενέργειας: 20W Κατανάλωση ενέργειας στη λειτουργία αναμονής: ≤ 2 W Διαστάσεις (Π x Υ x Β): 155 x 252 x 205 mm Βάρος: XX kg Ενσωματωμένα ηχεία: 1 x χαμηλή συχνότητα (118 mm/
Bluetooth Μια συσκευή δεν μπορεί να συνδεθεί με τη Μπάρα ήχου. • • • • Η συσκευή δεν υποστηρίζει τα συμβατά προφίλ που απαιτούνται για τη Μπάρα ήχου. Δεν έχετε ενεργοποιήσει τη λειτουργία Bluetooth της συσκευής. Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης της συσκευής για τον τρόπο ενεργοποίησης της λειτουργίας. Η συσκευή δεν είναι σωστά συνδεδεμένη. Συνδέστε σωστά τη συσκευή, (δείτε 'Αναπαραγωγή ήχου μέσω Bluetooth' στη σελίδα 10). Η Μπάρα ήχου είναι ήδη συνδεδεμένη με άλλη συσκευή Bluetooth.
Το λεκτικό σήμα Bluetooth® το λεκτικό σήμα και τα λογότυπα είναι σήματα κατατεθέντα της Bluetooth SIG, Inc. Οι προδιαγραφές υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση. Η ονομασία Philips και το έμβλημα της ασπίδας Philips είναι καταχωρημένα εμπορικά σήματα της Koninklijke Philips N.V. και χρησιμοποιούνται με άδεια.