Käyttöopas 1000-sarja Soundbar-kaiutin HTL1520B Rekisteröi tuotteesi ja tukipalvelu osoitteessa www.philips.
Sisältö 1 Tärkeää Ohje ja tuki Tärkeitä turvallisuusohjeita Tuotteen huolto Ympäristöstä huolehtiminen Vaatimustenmukaisuus 2 SoundBar-kaiuttimesi Pääyksikkö Kaukosäädin Liittimet 3 Yhteyden muodostaminen Sijoittaminen Yhdistä SoundBar ja Subwoofer Parita Subwoofer manuaalisesti Äänentoiston liittäminen TV:stä ja muista laitteista 4 SoundBarin käyttö Äänenvoimakkuuden säätö MP3-soitin Musiikin toistaminen Bluetoothin kautta Automaattinen valmiustila Käytä tehdasasetuksia Ohjelmiston päivitys 2 2 2 3
1 Tärkeää Varmista, että olet lukenut ja ymmärrät kaikki ohjeet ennen kuin käytät tuotetta. Jos tuote vaurioituu, koska ohjeita ei ole noudatettu, takuu ei ole voimassa. • Ohje ja tuki Saat kattavaa tukea verkosta osoitteessa www.philips.com/support to: • lataa käyttöopas ja pika-aloitusopas • katso ohjevideot (saatavilla vain tiettyihin malleihin) • etsi vastauksia usein kysyttyihin kysymyksiin (UKK) • lähetä meille kysymys sähköpostitse • chattaile asiakaspalvelumme edustajan kanssa.
• • • • • • • • • • • Sisältää perkloraattia – saatetaan soveltaa erityisiä käsittelysäännöksiä. Katso www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/ perchlorate. Tuote/kaukosäädin saattaa sisältää nappipariston, jonka voi vahingossa niellä. Pidä paristo aina lasten ulottumattomissa! Paristo voi nieltynä aiheuttaa vakavia vammoja tai kuoleman.Vakavia palovammoja voi ilmetä kahden tunnin sisällä sen nielemisestä.
Tuotteen suunnittelussa ja valmistuksessa on käytetty korkealaatuisia materiaaleja ja osia, jotka voidaan kierrättää ja käyttää uudelleen. Tämä merkki tarkoittaa, että tuote kuuluu eurooppalaisen 2012/19/EU -direktiivin soveltamisalaan. Tämä kuvake tarkoittaa, että tuotteessa on paristoja, joita eurooppalainen 2013/56/EU -direktiivi koskee, eikä niitä saa hävittää tavallisen kotitalousjätteen mukana.Tutustu paikalliseen sähkö- ja elektroniikkalaitteiden ja paristojen keräysjärjestelmään.
• • • • Palaa vihreänä, kun kytket Bluetoothtilan päälle ja Bluetooth-laite on yhdistetty. Palaa keltaisena, kun vaihdat optiseen tuloon. Vilkkuu punaisena, kun suurennat tai pienennät äänenvoimakkuutta, palaa punaisena, kun äänenvoimakkuus on maksimissa tai minimissä. Vilkkuu hitaasti punaisena, kun mykistät soundbar-kaiuttimen. Subwooferin merkkivalo • Vilkkuu punaisena ennen kuin se on muodostanut yhteyden SoundBariin. • Palaa vihreänä, kun se on muodostanut yhteyden SoundBariin.
Liittimet Tämä osio sisältää yleiskuvauksen SoundBarkaiuttimesi liitännöistä 3 Yhteyden muodostaminen Tämä osa auttaa sinua SoundBarin liittämisessä televisioon ja muihin laitteisiin. Löydät lisätietoja SoundBar-kaiuttimesi perusliitännöistä ja lisätarvikkeista pika-aloitusoppaasta. Huomautus • N äet laitteen ja virransyötön tiedot tuotteen takana tai pohjassa olevasta tyyppikilvestä. • Ennen kuin luot tai muutat kytkentöjä, varmista, että kaikki laitteet ovat irti verkkovirrasta.
Yhdistä SoundBar ja Subwoofer Parita Subwoofer manuaalisesti • Jos Subwooferista ei kuulu ääntä tai Subwooferin merkkivalo ei pala sinisenä, noudata seuraavia vaiheita nollataksesi ja parittaaksesi subwooferin uudelleen: 1. Sammuta Subwoofer ja käynnistä SoundBar. 2. Paina Soundbarin "SOURCE"painiketta 5 sekunnin ajan aloittaaksesi automaattisen haun. 3. Käynnistä Subwoofer. Sen merkkivalo muuttuu siniseksi vilkuttuaan ensin 8 sekuntia punaisena, mikä tarkoittaa, että se on yhdistetty Soundbariin.
Äänentoiston liittäminen TV:stä ja muista laitteista AUX-TULO Vaihtoehto 1: Liitä äänentoisto digitaalisen optisen kaapelin avulla Parhaan laatuinen ääni OPTINEN DIGITAALINEN TULO AUX-TULO OPTINEN LÄHTÖ OPTINEN DIGITAALINEN TULO 1 OPTINEN LÄHTÖ Yhdistä 3,5 mm stereoäänikaapelilla SoundBarin LINE IN -liitin TV:n tai muun laitteen LINE-liitäntään. Vaihtoehto 3:Yhdistä HDMI (ARC) -liitäntään Soundbar tukee HDMI:tä Audio Return Channel -kanavalla (ARC).
4 SoundBarin käyttö Tämä osio auttaa sinua käyttämään SoundBaria musiikin toistamiseen liitetyiltä laitteilta. Ennen kuin aloitat • • Tee tarvittavat pika-aloitusoppaassa kuvatut liitännät tai lataa käyttöopas osoitteesta www.philips.com/support. Vaihda SoundBarin lähde oikeaksi muita laitteita varten. MP3-soitin Liitä MP3-soittimesi toistaaksesi äänitiedostoja tai musiikkia. Mitä tarvitset: • • MP3-soitin. 3,5 mm stereoäänikaapeli.
Musiikin toistaminen Bluetoothin kautta Liitä SoundBarin Bluetooth-yhteys Bluetoothlaitteeseen (kuten iPad, iPhone, iPod Touch, Android-puhelin tai kannettava tietokone), ja voit kuunnella laitteelle tallennettuja äänitiedostoja SoundBar-kaiuttimillasi. Mitä tarvitset: • • 1 2 3 4 5 10 Bluetooth-laite, joka tukee Bluetoothprofiileja A2DP ja AVRCP ja jossa on Bluetooth-versio 4.2 tai uudempi. SoundBarin ja Bluetooth-laitteen välinen toimintaetäisyys on noin 4 metriä.
5 Seinäkiinnitys Huomautus • V ääränlainen seinäkiinnitys voi johtaa onnettomuuksiin, vammoihin tai vaurioihin. Jos sinulla on kysyttävää, ota yhteyttä maasi kuluttajatukeen. • Varmista ennen seinäkiinnitystä, että seinä kestää SoundBarin painon. Ruuvin pituus/halkaisija SoundBarin seinäkiinnityksen tyypistä riippuen varmista, että käytät oikean pituisia ja paksuisia ruuveja. 3,0–3,5 mm 6 Tekniset tiedot Huomautus • T eknisiä tietoja ja muotoilua voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta.
Pääyksikkö Soundbar • • • • • • Virtalähde: 100–240 V~, 50/60 Hz Virrankulutus: 15 V/1,6 A Virrankulutus valmiustilassa: ≤ 0,5 W Mitat (L x K x S): 960 x 67,8 x 85,5 mm Paino: XX kg Sisäänrakennetut kaiuttimet: 2 x täysi toiminta-alue (52 mm/2", 4 ohm) Subwoofer • • • • • • Virtalähde: 100–240 V~, 50/60 Hz Virrankulutus: 20 W Virrankulutus valmiustilassa: ≤ 2 W Mitat (L x K x S): 155 x 252 x 205 mm Paino: XX kg Sisäänrakennetut kaiuttimet: 1 x matalataajuuksinen (118 mm/4,5", 6 ohm) 7 Vianmääritys Varoi
• • Laitetta ei ole yhdistetty oikein.Yhdistä laite oikein (katso "Musiikin toistaminen Bluetoothin kautta" sivulla 10) SoundBar on jo yhdistetty toiseen Bluetooth-laitteeseen. Katkaise yhdistetyn laitteen yhteys ja yritä uudelleen. Äänentoiston laatu yhdistetyltä Bluetoothlaitteelta on huono. • Bluetooth-yhteys toimii heikosti – Siirrä laitetta lähemmäs SoundBaria, tai poista este laitteen ja SoundBarin väliltä. Yhdistetty Bluetooth-laite yhdistää ja katkaisee yhteyden jatkuvasti.
Bluetooth® ja logot ovat Bluetooth SIG, Inc.:n omistamia tavaramerkkejä. Tekniset tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta. Philips ja Philips Shield Emblem ovat Koninklijke Philips N.V.:n rekisteröityjä tavaramerkkejä, joita käytetään lisenssin alaisena.Tämä tuote on valmistettu ja sitä myydään MMD Hong Kong Holding Limitedin tai jonkin sen kumppanin vastuulla. MMD Hong Kong Holding Limited on tämän tuotteen takaaja.
