Uputstvo za upotrebu 1000 serija Soundbar zvučnik HTL1520B Registrujte svoj proizvod i primite podršku na www.philips.
Sadržaj 1 Važno 2 2 Vaš SoundBar 4 3 Povezati 6 4 Koristite svoj SoundBar 9 Pomoć i podrška Važna sigurnosna uputstva Briga za Vaš proizvod Briga za okoliš Saglasnost 2 2 3 4 4 Glavna jedinica Daljinski upravljač Konektori 4 5 6 Smještaj Povežite SoundBar i Subwoofer Uparite Subwoofer ručno Povežite audio sa TV-a i ostalih uređaja Prilagoditi jačinu zvuka MP3 player Puštati audio putem Bluetootha Auto čekanje Primijeniti tvorničke postavke Ažuriranje softvera 6 7 7 8 9 9 10 10 10 10 5 Zidni
1 Važno Pročitajte i shvatite sva uputstva prije nego što iskoristite svoj proizvod. Ukoliko se neuspješnim slijeđenjem uputstava nanese šteta, garancija se ne primjenjuje. • Pomoć i podrška Za ekstenzivnu online podršku, posjetite www.philips.
• • • • • • • • • Uklonite baterije kada se jedinica nije koristila dugo vremena. • Baterije se ne trebaju izlagati pretjeranoj toploti poput zraka sunca, vatri i sličnome. • Perkolatni materijal - može se primjenjivati posebno rukovanje. Vidjeti www.dtsc.ca.gov/ hazardouswaste/perchlorate. Proizvod/daljinska upotreba mogu sadržavati bateriju tipa novčića/dugmeta, koja se može progutati. Uvijek držite bateriju izvan dosega djece! Ukoliko progutana, baterija može izazvati ozbiljne povrede ili smrt.
Briga za okoliš Odlaganje vašeg starog proizvoda i baterije Vaš proizvod je dizajniran i proizveden od visoko kvalitetnih materijala i komponenti, koje se mogu reciklirati i ponovo upotrijebiti. 2 Vaš SoundBar Čestitamo na vašoj kupovini, i dobrodošli u Philips! Kako biste imali punu korist od podrške koju pruža Philips, registrirajte svoj SoundBar na www.philips.com/welcome. Glavna jedinica Ovaj odjel uključuje pregled glavne jedinice.
uređaji su upareni. • Svijetli žuto kada se prebacite na optički izvor unosa. • Svjetluca crveno kada povećavate ili smanjujete jačinu tona, čisto crveno kada maksimizirate ili minimizirate ton. • Svjetluca crveno niskom stopom kada isključite zvuk na svom soundbaru. (Čekanje) Postavite SoundBar na uključeno ili na čekanje. RED Prebaciti na STATI U RED način rada. LED indikator subwoofera • Svjetluca crveno prije nego što je spojen sa SoundBarom.
Konektori Ovaj odjel uključuje pregled konektora dostupnih na Vašem SoundBaru 3 Povezati Ovaj odjel pomaže Vam da povežete Vaš SoundBar na TV i druge uređaje. Za informacije o osnovnim vezama Vašeg SoundBara i dodataka, pogledajte vodič za brzi početak. Napomena • Za ocjenu identifikacije i opskrbe, pogledajte tip ploče na stražnjoj ili donjoj strani proizvoda. • Prije nego što napravite ili promijenite bilo koje veze, osigurajte da su svi uređaji isključeni sa utičnice.
Povežite SoundBar i Subwoofer Uparite Subwoofer ručno • Ako se iz Subwoofera ne čuje audio ili Subwooferov indikator ne pokazuje Plavu boju, slijedite sljedeće korake da ponovo uspostavite i uparite subwoofer: 1. Ugasite Subwoofer i upalite SoundBar 2. Dugo pritisnite dugme “IZVOR” na Soundbaru 5 sekundi da pokrenete automatsku potragu. 3. Upalite Subwoofer, njegov indikator će pokazati plavo nakon svjetlucanja crvenim 8 sekundi što znači uspješno uparenje sa Soundbarom.
Povežite audio sa TV-a i ostalih uređaja AUX UNUTRA Opcija 1: Povežite audio kroz digitalni optički kabel Audio sa najboljim kvalitetom OPTICAL DIGITAL IN AUX UNUTRA OPTICAL OUT OPTICAL DIGITAL IN 1 OPTICAL OUT Koristeći stereo audio kabel od 3,5 mm, povežite LINE IN konektor na svom SoundBaru sa LINE konektorom na TV ili druge uređaje. Opcija 3: Povezati na HDMI (ARC) utičnicu Vaš Soundbar podržava HDMI sa Audio Povratnim Kanalom (ARC).
4 K oristite svoj SoundBar Ovaj odjel pomaže Vam da koristite Soundbar za puštanje audio-sadržaja sa povezanih uređaja. Prije nego što počnete • Uspostavite neophodne veze opisane u Vodiču za Brzi Početak ili preuzmite Korisnička Uputstva sa www.philips.com/ support. • Uključite SoundBar na ispravan izvor za druge uređaje. MP3 player Povežite svoj MP3 player kako biste svirali svoje audio datoteke ili muziku. Šta Vam treba • MP3 player. • Stereo audio kabel od 3,5 mm.
Puštati audio putem Bluetootha Putem Bluetootha, povežite SoundBar sa svojim Bluetooth uređajem (kao što je iPad, iPhone, iPod touch, Android telefon ili laptop) i onda možete slušati audio datoteke spremljene na uređaju kroz svoje SoundBar zvučnike. Šta Vam treba • Bluetooth uređaj koji podržava Bluetooth profil A2DP i AVRCP, i sa Bluetooth verzijom 4.2 ili višom. • Operativni raspon između SoundBara i Bluetooth uređaja je otprilike 4 metra (13 stopa).
5 Zidni nosač Napomena • Neispravan zidni nosač može rezultirati nesrećom, ozljedom ili štetom. Ukoliko imate upit, možete kontaktirati Potrošačku njegu u svojoj državi. • Prije postavljanja na zid, potvrdite da zid može podržati težinu Vašeg SoundBara. Dužina/dijametar vijka Ovisno o tipu zidnog nosača Vašeg SoundBara, osigurajte da koristite vijke odgovarajuće dužine i promjera. 6 S pecifikacije proizvoda Napomena • Specifikacije i dizajn su predmet promjene bez obavještenja.
Glavna jedinica Soundbar • Napajanje: 100-240 V~, 50/60 Hz • Potrošnja energije: 15 V/1,6 A • Potrošnja energije pri mirovanju: ≤ 0,5 W • Dimenzije (Š x V x D): 960 x 67,8 x 85,5 mm • Težina: XX kg • Ugrađeni zvučnici: 2 x puni raspon (52 mm/2", 4 ohm) Subwoofer • Napajanje: 100-240 V~, 50/60 Hz • Potrošnja energije: 20 W • Potrošnja energije pri mirovanju: ≤ 2 W • Dimenzije (Š x V x D): 155 x 252 x 205 mm • Težina: XX kg • Ugrađeni zvučnici: 1 x niska frekvencija (118 mm/4,5", 6 ohm) Baterije daljinskog u
• • • Niste omogućili Bluetooth funkciju na uređaju. Vidjeti korisnički priručnik uređaja u vezi s time kako omogućiti tu funkciju. Uređaj nije ispravno povezan. Povežite uređaj ispravno, (vidjeti ‘Puštajte audio kroz Bluetooth’ na strani 10). SoundBar je već povezan sa drugim Bluetooth uređajem. Isključite povezani uređaj i pokušajte ponovo. Kvalitet audio puštanja sa povezanog Bluetooth uređaja je slab.
Bluetooth® oznaka riječi i logo registrirani su zaštitni znaci u vlasništvu Bluetooth SIG, Inc. Specifikacije su podložne promjeni bez obavještenja. Amblem Philips i Philips Štit su registrirani zaštitni znaci Koninklijke Philips N.V. i koriste se pod licencom. Ovaj proizvod je proizveden i prodaje se pod odgovornošću MMD Hong Kong Holding Limited ili jedne od njegovih podružnica, i MMD Hong Kong Holding Limited je davalac garancije vezano za ovaj proizvod.
