Seria 1000 Boks SoundBar HTL1520B Regjistroni produktin tuaj dhe merrni ndihmë në www.philips.
Përmbajtja 1 Të rëndësishme Ndihmë dhe mbështetje Udhëzime të rëndësishme sigurie Kujdesi për produktin tuaj Kujdesi për mjedisin Pajtueshmëria 2 2 2 3 3 4 2 SoundBar juaj 4 Njësia kryesore Telekomanda Konektorët 4 5 6 3 Lidhja Vendosja Lidhni SoundBar dhe Subwoofer Lidheni Subwoofer manualisht Lidhni audion nga televizori dhe pajisje të tjera 4 Përdorimi i SoundBar Rregulloni volumin Aparati MP3 Luajtja e audios nëpërmjet Bluetooth Gjendje pritjeje automatike Vendosja e konfigurimeve të fabrikës Pë
1 Të rëndësishme • Lexoni dhe kuptoni të gjitha udhëzimet para se ta përdorni produktin. Garancia nuk është e vlefshme nëse dëmtimi shkaktohet nga mosndjekja e udhëzimeve. Ndihmë dhe mbështetje Për mbështetje intensive online, vizitoni www.philips.com/support to: • shkarkoni manualin e përdorimit dhe udhëzuesin e shpejtë • shikoni udhëzuesit me video (të disponueshme vetëm për disa modele) • gjeni përgjigje për pyetje të bëra shpesh (FAQ) • na dërgoni pyetje me email • bisedoni me përfaqësuesit tanë.
• • • • • • • • • • Bateritë nuk duhet të ekspozohen ndaj dritës direkte të diellit, zjarrit ose burimeve të ngjashme të nxehtësisë. • Material perklorati - mund të jetë e nevojshme të trajtohet në mënyrë të veçantë. Shikoni www.dtsc.ca.gov/ hazardouswaste/perchlorate. Produkti/telekomanda mund të ketë një bateri të tipit monedhë/kopsë, e cila mund të gëlltitet padashur. Mbajeni gjithnjë larg nga fëmijët! Nëse gëlltitet, bateria mund të shkaktojë lëndime serioze ose vdekje.
Produkti është projektuar dhe prodhuar me materiale dhe komponentë të cilësisë së lartë, të cilat mund të riciklohen dhe të ripërdoren. Ky simbol mbi një produkt do të thotë se produkti mbulohet nga Direktiva Evropiane 2012/19/EU. Ky simbol do të thotë se produkti përmban bateri që mbulohen nga Direktiva Evropiane 2013/56/EU të cilat nuk mund të hidhen së bashku me mbetjet e zakonshme shtëpiake. Informohuni lidhur me sistemet vendëse për grumbullimin e produkteve elektrike dhe elektronike dhe të baterive.
• Ndizet ngjyrë blu kur kaloni në modalitetin Bluetooth dhe pajisjet Bluetooth janë lidhur. • Ndizet në ngjyrë të verdhë kur kaloni në burimin e hyrjes optike. • Pulson në ngjyrë të kuqe kur rritni ose ulni volumin, qëndron në ngjyrë të kuqe kur rritni ose ulni volumin në maksimum ose minimum. • Pulson në ngjyrë të kuqe me ritëm të ulët kur e heshtni SoundBar. Treguesi LED i Subwoofer • Pulson ngjyrë të kuqe para se të lidhet me SoundBar. • Ngjyrë jeshile solide kur lidhet me sukses me SoundBar.
Konektorët Kjo pjesë përmban një përmbledhje të konektorëve të disponueshëm në SoundBar 3 Lidhja Kjo pjesë ju ndihmon që ta lidhni SoundBar me një televizor ose me pajisje të tjera. Për informacion rreth lidhjeve bazë të SoundBar dhe aksesorëve, shikoni udhëzuesin e shpejtë. Shënim • P ër identifikimin dhe të dhënat për energjinë, shikoni etiketën e të dhënave mbrapa ose poshtë produktit. • Para se të bëni ose të ndryshoni ndonjë lidhje, sigurohuni që të gjitha pajisjet të jenë të shkëputura nga priza.
Lidhni SoundBar dhe Subwoofer Lidheni Subwoofer manualisht • Nëse nuk dëgjohet audio nga Subwoofer ose treguesi i Subwoofer nuk është blu, ndiqni hapat e mëposhtëm për ta resetuar dhe lidhur Subwoofer përsëri: 1. Fikeni Subwoofer dhe ndizeni SoundBar 2. Mbani shtypur butonin "SOURCE" në SoundBar për 5 sekonda për të nisur kërkimin automatik. 3. Ndizeni Subwoofer, treguesi do të jetë ngjyrë blu pasi ka pulsuar në ngjyrë të kuqe për 8 sekonda, që do të thotë se është bërë lidhja e suksesshme me SoundBar.
Lidhni audion nga televizori dhe pajisje të tjera AUX IN Opsioni 1: Lidhni audion nëpërmjet një kablli digjital optik Cilësia më e mirë e audios OPTICAL DIGITAL IN AUX IN OPTICAL OUT OPTICAL DIGITAL IN 1 OPTICAL OUT Duke përdorur një kabull audio stereo 3,5 mm, lidhni konektorin LINE IN në SoundBar me konektorin LINE në televizor ose në pajisjen tjetër. Opsioni 3: Lidhuni me portën HDMI (ARC) SoundBar mbështet HDMI me Audio Return Channel (ARC).
4 Përdorimi i SoundBar Kjo pjesë ju ndihmon ta përdorni SoundBar për të luajtur audio nga pajisjet e lidhura. Para se të filloni • • Bëni lidhjet e nevojshme të treguara në udhëzuesin e shpejtë ose shkarkoni manualin e përdorimit në www.philips.com/support. Kalojeni SoundBar te burimi i duhur për pajisjet e tjera. Aparati MP3 Lidheni aparatin MP3 për të luajtur skedarë audio ose muzikë. Çfarë ju duhet • • Një aparat MP3. Një kabull audio stereo 3,5 mm.
Luajtja e audios nëpërmjet Bluetooth Duke përdorur Bluetooth, lidheni SoundBar me pajisjen Bluetooth (si iPad, iPhone, iPod touch, telefon Android, ose laptop), dhe më pas mund të dëgjoni skedarët audio të ruajtur në pajisje me anë të bokseve SoundBar. Çfarë ju duhet • • 1 2 3 4 5 10 Një pajisje Bluetooth që mbështet profilin Bluetooth A2DP dhe AVRCP, dhe me Bluetooth versioni 4.2 ose më të ri. Rrezja funksionale mes SoundBar dhe një pajisjeje Bluetooth është rreth 4 metra.
5 Montimi në mur Shënim • M ontimi i papërshtatshëm në mur mund të shkaktojë aksidente, lëndime ose dëmtime. Nëse keni ndonjë pyetje, kontaktoni shërbimin e klientit në vendin tuaj. • Para se ta montoni në mur, sigurohuni që muri është në gjendje të mbajë peshën e SoundBar. 6 Të dhënat e produktit Shënim • T ë dhënat dhe dizajni mund të ndryshohen pa u njoftuar përpara.
Njësia kryesore SoundBar • • • • • • Furnizimi me energji: 100-240 V~, 50/60 Hz Konsumi i energjisë: 15 V/1,6 A Konsumi i energjisë në gjendje pritjeje: ≤ 0,5 W Përmasat (Gje x La x The): 960 x 67,8 x 85,5 mm Pesha: XX kg Bokset e brendshme: 2 x rreze e plotë (52 mm/2", 4 ohm) Subwoofer • • • • • • Furnizimi me energji: 100-240 V~, 50/60 Hz Konsumi i energjisë: 20 W Konsumi i energjisë në gjendje pritjeje: ≤2W Përmasat (Gje x La x The): 155 x 252 x 205 mm Pesha: XX kg Bokset e brendshme: 1 x frekuencë e
• • • Nuk keni aktivizuar funksionin Bluetooth në pajisje. Shikoni manualin e përdorimit të pajisjes për të parë se si ta aktivizoni funksionin. Pajisja nuk është lidhur si duhet. Lidheni pajisjen si duhet. (shikoni "Luajtja e audios nëpërmjet Bluetooth" në faqen 10) SoundBar është lidhur tashmë me një pajisje tjetër Bluetooth. Shkëputeni pajisjen e lidhur, pastaj provoni përsëri. Cilësia e luajtjes së audios nga një pajisje Bluetooth është e dobët. • Sinjali Bluetooth është i dobët.
Fjala dhe logot Bluetooth® janë marka tregtare të regjistruara që zotërohen nga Bluetooth SIG, Inc. Të dhënat mund të ndryshohen pa u njoftuar përpara. Philips dhe Philips Shield Emblem janë marka tregtare të regjistruara të Koninklijke Philips N.V. dhe përdoren me licencë. Ky produkt është prodhuar nga, dhe shitet nën përgjegjësinë e MMD Hong Kong Holding Limited, ose të një prej filialeve të tij, dhe MMD Hong Kong Holding Limited është garantuesi i vetëm në lidhje me këtë produkt.
