Serija 1000 „Soundbar“ zvučnik HTL1520B Registrujte svoj proizvod i dobijte podršku na www.philips.
Sadržaj 1 Važno 2 2 Vaš „SoundBar“ 4 3 Povezivanje 6 Pomoć i podrška Važna bezbednosna uputstva Briga o proizvodu Briga o životnoj sredini Saglasnost Glavna jedinica Daljinsko upravljanje Konektori Postavljanje Povežite „SoundBar “ i bas zvučnik Ručno spojite bas zvučnik Povežite zvuk sa televizora i drugih uređaja 4 Koristite vaš „SoundBar“ Podesite jačinu zvuka MP3 plejer Reprodukujte zvuk preko Blutut veze Automatsko stanje pripravnosti Primena fabričkih podešavanja Ažuriranje softvera 2 2 3 4
1 Važno Pročitajte i razumite sva uputstva pre upotrebe proizvoda. Ako je oštećenje nastalo zbog nepridržavanja uputstva, garancija se ne primenjuje. • • Pomoć i podrška Za obimnu podršku na mreži posetite www.philips.com/support na: • preuzmite uputstvo za korišćenje i vodič za brzi početak • pogledajte video priručnik (dostupno samo za odabrane modele) • pronađite odgovore na često odgovorena pitanja (FAQs) • pošaljite nam pitanje e-poštom • razgovarajte sa našim predstavnikom podrške.
Ne mešajte baterije (stare i nove ili karbonske i alkalne, itd.). • Izvadite baterije kada se uređaj ne koristi duže vreme. • Baterije ne smeju biti izložene preteranoj toploti, kao što je sunčeva svetlost, vatra ili slično. • Materijal za perhlorat - može se primeniti specijalno rukovanje. Videti www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/ perchlorate. Proizvod / daljinski upravljač može da sadrži bateriju tipa novčića / dugmeta, koja se može progutati.
Briga o životnoj sredini Odlaganje vašeg starog proizvoda i baterije Vaš proizvod je dizajniran i proizveden od materijala i komponenata visokog kvaliteta, koji se mogu reciklirati i ponovo koristiti. Ovaj simbol na proizvodu znači da je proizvod pokriven evropskom direktivom 2012/19/EU. 2 V aš „SoundBar“ Čestitamo Vam na kupovini i dobrodošli u kompaniju „Philips“! Da biste u potpunosti iskoristili podršku koju nudi kompanija „Philips“, registrujte „SoundBar “ na adresi www.philips.com/welcome.
• Svetli plavo kada prelazite na Blutut režim i Blutut uređaji su spojeni. • Svetli žuto kada prelazite na optički ulazni izvor. • Treperi crveno kada povećavate ili smanjujete jačinu zvuka, stalno crveno kada stavljate maksimalnu ili minimalnu jačinu zvuka. • Treperi crveno pri niskoj brzini kada utišate „soundbar “. LED indikator bas zvučnika • Trepće crveno pre nego što se poveže sa „SoundBar “-om. • Stalno svetli zeleno kada je uspešno povezan sa „SoundBar “om.
Konektori Ovaj odeljak sadrži pregled konektora dostupnih na vašem „SoundBar “-u 3 Povezivanje Ovaj odeljak vam pomaže da povežete „SoundBar “ sa televizorom i drugim uređajima. Za informacije o osnovnim vezama vašeg „SoundBar “-a i dodatne opreme pogledajte vodič za brzi početak. Beleška • Za identifikaciju i procene napajanja, pogledajte tipsku pločicu sa zadnje ili donje strane proizvoda. • Pre nego što napravite ili promenite neke veze, uverite se da su svi uređaji isključeni iz utičnice.
Povežite „SoundBar“ i bas zvučnik Ručno spojite bas zvučnik • Ako se ne čuje zvuk iz bas zvučnika ili indikator bas zvučnika ne prikazuje plavo, sledite sledeće korake za resetovanje i ponovno spajanje bas zvučnika: 1. Isključite bas zvučnik i uključite „SoundBar “ 2. Dugo pritisnite tipku "SOURCE" na „Soundbar “-u u trajanju od 5 sekundi kako biste pokrenuli automatsko pretraživanje. 3.
Povežite zvuk sa televizora i drugih uređaja AUX IN Opcija 1: Povežite zvuk preko digitalnog optičkog kabla Najkvalitetniji zvuk OPTICAL DIGITAL IN AUX IN OPTICAL OUT OPTICAL DIGITAL IN 1 OPTICAL OUT Koristeći 3,5 mm stereo audio kabl, povežite LINE IN konektor na vašem „SoundBar “-u sa LINE konektorom na televizoru ili drugom uređaju. Opcija 3: Povežite se na HDMI (ARC) utičnicu „Soundbar“ podržava HDMI sa „Audio Return Channel“ (ARC).
4 K oristite vaš „SoundBar“ MP3 plejer Povežite MP3 plejer da biste reprodukovali audio datoteke ili muziku. Šta vam je potrebno • MP3 plejer. • 3,5 mm stereo audio kabl. Ovaj odeljak vam pomaže da koristite „SoundBar “ za reprodukciju zvuka sa povezanih uređaja. Pre nego što počnete • Napravite potrebne veze opisane u Vodiču za brzi početak ili preuzmite Uputstvo za korišćenje sa www.philips. com/support. • Prebacite „SoundBar “ na odgovarajući izvor za druge uređaje.
Reprodukujte zvuk preko Blutut veze Kroz Blutut, povežite „SoundBar “ sa vašim Blutut uređajem (kao što su iPad, iPhone, iPod tač, Android telefon ili laptop), a zatim možete slušati audio datoteke uskladištene na uređaju putem zvučnika „SoundBar “. Šta vam je potrebno • Blutut uređaj koji podržava Blutut profil A2DP i AVRCP, kao i Blutut verziju 4,2 ili noviju. • Radni opseg između uređaja „SoundBar “ i Blutut uređaja je približno 4 metra (13 stopa).
5 Zidni nosač Beleška • Nepravilno postavljanje na zid može dovesti do nezgode, povreda ili oštećenja. Ako imate bilo kakvo pitanje, obratite se Službi za korisnike u svojoj zemlji. • Pre montaže na zid, uverite se da zid može da podnese težinu vašeg „SoundBar “-a. Dužina / prečnik šrafa U zavisnosti od tipa zida na koji montirate vaš „SoundBar “, uverite se da koristite šrafove odgovarajuće dužine i prečnika.
Glavna jedinica „Soundbar“ • Napajanje: 100-240 V~, 50/60 Hz • Potrošnja struje: 15 V/1,6 A • Potrošnja energije u stanju pripravnosti: ≤ 0,5 W • Dimenzije (Š x V x D): 960 x 67,8 x 85,5 mm • Težina: XX kg • Ugrađeni zvučnici: 2 x pun opseg (52 mm/2", 4 ohm) Bas zvučnik • Napajanje: 100-240 V~, 50/60 Hz • Potrošnja struje: 20 W • Potrošnja energije u stanju pripravnosti: ≤2W • Dimenzije (Š x V x D): 155 x 252 x 205 mm • Težina: XX kg • Ugrađeni zvučnici: 1 x niska frekvencija (118 mm/4,5", 6 ohm) Baterije
Blutut Uređaj se ne može povezati sa „SoundBar“om. • Uređaj ne podržava kompatibilne profile potrebne za „SoundBar “. • Niste omogućili Blutut funkciju uređaja. Pogledajte uputstvo za korišćenje uređaja o tome kako da omogućite funkciju. • Uređaj nije pravilno povezan. Pravilno povežite uređaj, (pogledajte „Reprodukcija zvuka preko Blutut veze“ na strani 10). • „SoundBar “ je već povezan sa drugim Blutut uređajem. Isključite povezani uređaj i pokušajte ponovo.
Bluetooth® oznaka i logotipi su registrovane robne marke u vlasništvu kompanije „Bluetooth SIG, Inc“. Specifikacije su podložne promenama bez prethodne najave. „Philips“ i „Philips Shield Emblem“ su registrovani zaštitni znaci kompanije „Koninklijke Philips N.V.“ i koriste se pod licencom. Ovaj proizvod je proizvela i prodaje se pod odgovornošću kompanije „MMD Hong Kong Holding Limited“, ili jedne od njenih podružnica, i kompanija „MMD Hong Kong Holding Limited“ je garant kada je u pitanju ovaj proizvod.
