operation manual

14 NL
» Het audiosynchronisatiemenu wordt
weergegeven.
2 Druk op Navigatietoetsen (links/
rechts) om de audio met de video te
synchroniseren en druk dan op OK.
Opmerking
• Foto's en geluid kunnen worden gesynchroniseerd via
het instellingenmenu: druk op (Startpagina) en kies
[Instellen] > [Audio] > [Audiosync.].
Menu voor VCD en SVCD weergeven
Geef het inhoudsmenu op VCD- en SVCD-
discs weer.
1 Druk op (Startpagina).
2 Selecteer [Instellen] en druk vervolgens
op OK.
3 Selecteer [Voorkeur] > [PPC].
• [PPC]: Hiermee schakelt u
menunavigatie in of uit voor VCD- en
SVCD-discs met Playback Control-
functie.
Gegevensbestanden
Uw home cinema kan foto's, audio
en videobestanden op discs of USB-
opslagapparaten afspelen. Voordat u een
bestand afspeelt, controleert u of de
bestandsindeling door uw home cinema wordt
ondersteund. (zie 'Bestandsindelingen' op
pagina 24)
1 Speel de bestanden af vanaf een disc of
USB-opslagapparaat.
2 Druk op om het afspelen te stoppen.
• Om de video te hervatten waar u
deze stopte, drukt u op (Afspelen).
• Om de video vanaf het begin af te
spelen, drukt u op OK.
Opmerking
• Om DRM-beveiligde DivX-bestanden af te spelen, sluit
u uw home cinema via een HDMI-kabel aan op een TV.
Ondertiteling
Als uw video ondertiteling bevat in meerdere
talen, kunt u een taal voor de ondertiteling
kiezen.
Opmerking
• Controleer of het ondertitelingsbestand exact
dezelfde naam heeft als het videobestand. Als het
videobestand bijvoorbeeld 'movie.avi' heet, kunt u het
ondertitelingsbestand opslaan als 'movie.srt' of 'movie.
sub'.
• Uw home cinema ondersteunt de volgende
bestandsindelingen: .srt,. sub,. txt,. ssa,. ass, .smi en. sami.
Wijzig de tekenset als de ondertitels niet goed worden
weergegeven.
1 Druk op OPTIONS en kies een taal
voor ondertiteling onder optie SUBTITLE.
2 Als bij DivX-video's de ondertitels niet
juist worden weergegeven, volgt u deze
stappen om de tekenset te veranderen.
3 Druk op (Startpagina).
4 Selecteer [Instellen] en druk vervolgens
op OK.
5 Selecteer [Voorkeur] > [DivX ondert.].
6 Selecteer een tekenset die de ondertiteling
ondersteunt.
Tekenset Taal
[Standaard] Engels, Albanees, Deens,
Nederlands, Fins, Frans, Gaelic,
Duits, Italiaans, Koerdisch (Latijn),
Noors, Portugees, Spaans,
Zweeds en Turks
[Cent. Eur.] Albanees, Kroatisch, Tsjechisch,
Nederlands, Engels, Duits,
Hongaars, Iers, Pools, Roemeens,
Slowaaks, Sloveens en Sorbisch