operation manual
38
ǚDz ȀDZǭDzǿǾȌ ǯǷǸȋȄǵǿȉ ǼǽǻǰǽDzǾǾǵǯǺȀȋ
ǽǭǴǯDzǽǿǷȀ
ǠǮDzDZǵǿDzǾȉ, Ȅǿǻ ǽDzdzǵǹ ǷǻǹǼǻǺDzǺǿǺǻǰǻ•
ǯǵDZDzǻ ȀǾǿǭǺǻǯǸDzǺ Ǻǭ [YUV].
ǚDzǿ ǴǯȀǷǭ Ǽǽǵ ǾǻDzDZǵǺDzǺǵǵ HDMI.
ǍȀDZǵǻǾǵǰǺǭǸ ǹǻdzDzǿ ǻǿǾȀǿǾǿǯǻǯǭǿȉ ǯ•
ǾǸȀȄǭDz, DzǾǸǵ ǼǻDZǷǸȋȄDzǺǺǻDz ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻ
ȌǯǸȌDzǿǾȌ ǺDzǾǻǯǹDzǾǿǵǹȈǹ Ǿ HDCP ǵǸǵ
ǾǻǯǹDzǾǿǵǹȈǹ ǿǻǸȉǷǻ Ǿ DVI.
ǚDz ȀDZǭDzǿǾȌ ȀǾǿǭǺǻǯǵǿȉ ȌǴȈǷ ǾȀǮǿǵǿǽǻǯ
ǚǭ DZǵǾǷDz ǻǿǾȀǿǾǿǯȀȋǿ ǭȀDZǵǻǼǻǿǻǷ ǵ•
ǾȀǮǿǵǿǽȈ Ǻǭ DZǽȀǰǵȂ ȌǴȈǷǭȂ
.
ǚǭ DZǵǾǷDz ȀǾǿǭǺǻǯǸDzǺǻ ǴǭǼǽDzȆDzǺǵDz•
ǵǴǹDzǺDzǺǵȌ ȌǴȈǷǭ ǭȀDZǵǻǼǻǿǻǷǭ ǵǸǵ
ǾȀǮǿǵǿǽǻǯ.
ǜȀǸȉǿ ǑǠ ǺDz ǽǭǮǻǿǭDzǿ
ǜDzǽDzDZ ǺǭdzǭǿǵDzǹ ǸȋǮǻǶ ȁȀǺǷȃǵǻǺǭǸȉǺǻǶ•
ǷǺǻǼǷǵ ǯȈǮDzǽǵǿDz ǺDzǻǮȂǻDZǵǹȈǶ
ǵǾǿǻȄǺǵǷ Ǿ ǼǻǹǻȆȉȋ ǼȀǸȉǿǭ ǑǠ.
ǜǻDZǺDzǾǵǿDz ǼȀǸȉǿ ǑǠ ǮǸǵdzDz Ƿ ǾǵǾǿDzǹDz.•
ǠǾǿǭǺǻǯǵǿDz ǮǭǿǭǽDzȋ, ǾǻǮǸȋDZǭȌ•
ǼǻǸȌǽǺǻǾǿȉ (ǴǺǭǷǵ +/–), ǷǭǷ ȀǷǭǴǭǺǻ Ǻǭ
ȀǾǿǽǻǶǾǿǯDz.
ǔǭǹDzǺǵǿDz ǮǭǿǭǽDzǵ.•
ǚǭǼǽǭǯȉǿDz ǼȀǸȉǿ ǑǠ ǺDzǼǻǾǽDzDZǾǿǯDzǺǺǻ•
Ǻǭ DZǭǿȄǵǷ Ǻǭ ǼDzǽDzDZǺDzǶ ǼǭǺDzǸǵ ǾǵǾǿDzǹȈ.
ǑǵǾǷ ǺDz ǯǻǾǼǽǻǵǴǯǻDZǵǿǾȌ
ǠǮDzDZǵǿDzǾȉ, Ȅǿǻ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻ•
ǼǻDZDZDzǽdzǵǯǭDzǿ ȁǻǽǹǭǿ DZǵǾǷǭ, ǵ DZǵǾǷ
ǯǾǿǭǯǸDzǺ ǯ ǸǻǿǻǷ ȊǿǵǷDzǿǷǻǶ ǯǯDzǽȂ.
ǠǮDzDZǵǿDzǾȉ ǯ ǾǻǻǿǯDzǿǾǿǯǵǵ ǿǵǼǭ,•
ȃǯDzǿǻǯǻǶ ǾǵǾǿDzǹȈ ǵ ǽDzǰǵǻǺǭǸȉǺǻǰǻ ǷǻDZǭ
DZǵǾǷǭ. ǠǮDzDZǵǿDzǾȉ ǯ ǻǿǾȀǿǾǿǯǵǵ Ǻǭ DZǵǾǷDz
ȃǭǽǭǼǵǺ ǵǸǵ ǼȌǿDzǺ.
ǚǭdzǹǵǿDz
•
OPTIONS DZǸȌ ǯȈȂǻDZǭ ǵǴ
ǹDzǺȋ ǺǭǾǿǽǻǶǷǵ ǾǵǾǿDzǹȈ.
ǛǿǷǸȋȄǵǿDz ǯǯǻDZ ǼǭǽǻǸȌ Ǽǽǵ•
ǻǰǽǭǺǵȄDzǺǵǵ Ǻǭ ǼǽǻǾǹǻǿǽ ǵǸǵ ǵǴǹDzǺǵǿDz
ȀǽǻǯDzǺȉ ǻǰǽǭǺǵȄDzǺǵȌ.
Ǐ ǾǵǾǿDzǹDz ǼǽǵǾȀǿǾǿǯȀDzǿ•
ǾǷǻǺDZDzǺǾǵǽǻǯǭǺǺǭȌ ǯǸǭǰǭ. ǕǴǯǸDzǷǵǿDz
DZǵǾǷ ǵ ǻǾǿǭǯȉǿDz ǾǵǾǿDzǹȀ ǯǷǸȋȄDzǺǺǻǶ
ǼǽǵǮǸǵǴǵǿDzǸȉǺǻ Ǻǭ ȄǭǾ. ǛǿǷǸȋȄǵǿDz ǵ
ǾǺǻǯǭ ǼǻDZǷǸȋȄǵǿDz ǾDzǿDzǯȀȋ ǯǵǸǷȀ, ǴǭǿDzǹ
ǯǷǸȋȄǵǿDz ǾǵǾǿDzǹȀ DzȆDz ǽǭǴ.
Ǐ ȃDzǸȌȂ ȊǷǻǺǻǹǵǵ ȊǺDzǽǰǵǵ
ǾǵǾǿDzǹǭ•
ǭǯǿǻǹǭǿǵȄDzǾǷǵ ǻǿǷǸȋȄǭDzǿǾȌ
ȄDzǽDzǴ 15 ǹǵǺȀǿ ǼǻǾǸDz ǻǷǻǺȄǭǺǵȌ
ǯǻǾǼǽǻǵǴǯDzDZDzǺǵȌ DZǵǾǷǭ ǵ ǻǿǾȀǿǾǿǯǵȌ
ȀǼǽǭǯǸDzǺǵȌ.
ǜǸǻȂǻǶ ǼǽǵDzǹ ǽǭDZǵǻǾǵǰǺǭǸǭ
ǠǯDzǸǵȄȉǿDz ǽǭǾǾǿǻȌǺǵDz ǹDzdzDZȀ ǾǵǾǿDzǹǻǶ•
ǵ ǿDzǸDzǯǵǴǻǽǻǹ ǵǸǵ ǯǵDZDzǻǹǭǰǺǵǿǻȁǻǺǻǹ.
ǜǻǸǺǻǾǿȉȋ ǽǭǾǼǽǭǯȉǿDz ǭǺǿDzǺǺȀ FM.•
ǜǻDZǷǸȋȄǵǿDz ǺǭǽȀdzǺȀȋ ǭǺǿDzǺǺȀ FM.•
ǎDzǾǼǽǻǯǻDZǺǻDz ǾǻDzDZǵǺDzǺǵDz ǽǭǴǻǽǯǭǺǻ.
• ǠǾǿǭǺǻǯǵǿDz ǮDzǾǼǽǻǯǻDZǺǻDz ǾǻDzDZǵǺDzǺǵȌ
ǯǽȀȄǺȀȋ (Ǿǹ. ‘ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ ǮDzǾǼǽǻǯǻDZǺǻǰǻ
ǾǻDzDZǵǺDzǺǵȌ ǯǽȀȄǺȀȋ’ Ǻǭ Ǿǿǽ
. 19).
RU