HP6364, HP6362, HP6361 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 1
ENGLISH General description (Fig. 1) A Comb B Hair length selector C Precision cutting element D Trimmer attachment E Release buttons F On/off slide G Socket for appliance plug H Protection cap (HP6364/HP6362 only) I Pretrimmer J Shaving foil K Shaver attachment (HP6364/HP6362 only) L Cleaning brush M Epilator attachment (HP6364 only) N Adapter O Charging light P Appliance plug Important Read this user manual carefully before you use the appliance and save it for future reference.
Maintenance 1 Lubricate the shaving foil, the cutter of the shaver attachment and the precision cutting element with a drop of sewing machine oil twice a year. Environment - Do not throw away the appliance with the normal household waste at the end of its life, but hand it in at an official collection point for recycling (Fig. 18). - The built-in rechargeable battery contains substances that may pollute the environment.
Hvis batteriet er tomt, og du vil trimme bikinilinjen, kan du oplade det i mindst 2 timer. Herefter er der batterikapacitet nok til 10 minutters trimning. Dansk Generel beskrivelse (fig.
- - Miljøhensyn Apparatet må ikke smides ud sammen med det almindelige husholdningsaffald, når det til sin tid kasseres. Aflever det i stedet på en kommunal genbrugsstation (fig. 18). Det indbyggede genopladelige batteri indeholder stoffer, der kan forurene miljøet. Fjern altid batteriet, før du kasserer apparatet, og afleverer det på en genbrugsstation. Aflevér batteriet på et officielt indsamlingssted for brugte batterier.
Suomi Laitteen osat (Kuva 1) A Ohjauskampa B Ihokarvan pituuden valitsin C Teräyksikkö D Trimmeripää E Vapautuspainikkeet F Liukukytkin G Liitäntä pistokkeelle H Suojakansi (vain HP6364/HP6362) I Esitrimmeri J Teräosa K Ajopää (vain HP6364/HP6362) L Puhdistusharja M Epilaattoripää (vain HP6364) N Latauslaite O Latauksen merkkivalo P Pistoke Tärkeää Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen käyttöä ja säilytä se vastaisen varalle.
toimittamista valtuutettuun keräyspisteeseen, ja toimita se valtuutettuun akkujen keräyspisteeseen. Jos et pysty irrottamaan akkua laitteesta, voit toimittaa laitteen Philipsin huoltopalveluun, jossa akku poistetaan ja laite hävitetään ympäristöystävällisellä tavalla. 1 Irrota laite sähköverkosta ja anna laitteen käydä, kunnes moottori pysähtyy. 2 Irrota ruuvit ruuvimeisselillä (Kuva 19). 3 Irrota molemmat vapautuspainikkeet (Kuva 20).
Norsk A B C D E F G H I J K L M N O P Generell beskrivelse (fig. 1) Kam Hårlengdevelger Presisjonsklippeelement Trimmerenhet Utløserknapper Av/på-bryter Kontakt til apparatstøpsel Beskyttelsesdeksel (kun HP6364/HP6362) Fortrimmer Skjærefolie Barberingsenhet (kun HP6364/HP6362) Rengjøringsbørste Epilatorenhet (kun HP6364) Adapter Ladelampe Apparatstøpsel Viktig Les denne brukerveiledningen nøye før du bruker apparatet, og ta vare på den for senere referanse.
- Miljø Ikke kast apparatet som restavfall når det ikke kan brukes lenger. Lever det inn til en gjenvinningsstasjon (fig. 18). Det innebygde oppladbare batteriet inneholder stoffer som kan forurense miljøet. Ta alltid ut batteriet før du kaster apparatet eller leverer det på en gjenvinningsstasjon. Lever batteriet på en gjenvinningsstasjon for batterier. Hvis du har problemer med å ta ut batteriet, kan du også ta apparatet med til et Philips-servicesenter.
Svenska A B C D E F G H I J K L M N O P Allmän beskrivning (Bild 1) Kam Hårlängdsväljare Precisionstrimmer Trimmertillsats Frigöringsknappar På/av-knapp Uttag för apparatens kontakt Skyddskåpa (endast HP6364/HP6362) Förtrimmer Skärblad Raktillsats (endast HP6364/HP6362) Rengöringsborste Epilatortillsats (endast HP6364) Adapter Laddningslampa Apparatens kontakt Viktigt Läs användarhandboken noggrant innan du använder apparaten och spara den för framtida bruk.
- Miljön Kasta inte apparaten i hushållssoporna när den är förbrukad. Lämna in den för återvinning vid en officiell återvinningsstation (Bild 18). Det inbyggda laddningsbara batteriet innehåller ämnen som kan vara skadliga för miljön. Ta alltid ur batteriet innan du kasserar apparaten och lämnar in den vid en officiell återvinningsstation. Lämna batteriet vid en officiell återvinningsstation för batterier. Om du har problem med att få ur batteriet kan du också ta med apparaten till ett Philipsserviceombud.
