A E B HP6342, HP6341 C F G D H 2 3 4 5 6 7 2 1 1 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 OIL
Polski Wprowadzenie Gratulujemy zakupu i witamy wśród użytkowników produktów Philips! Aby w pełni skorzystać z oferowanej przez firmę Philips pomocy, zarejestruj swój produkt na stronie www.philips.com/welcome. Dzięki nowej golarce damskiej Ladyshave firmy Philips możesz szybko i łatwo usunąć zbędne włosy z ciała. Golarki damskiej Ladyshave można używać na sucho, jak i na mokro. Aby zwiększyć komfort golenia w kąpieli lub pod prysznicem, zalecamy stosowanie mydła lub pianki do golenia.
2 Aby zachować wodoszczelne właściwości golarki Ladyshave, co pewien czas nakładaj na gumową uszczelkę niewielką ilość wazeliny. Problem Przyczyna Rozwiązanie Element golący wymaga smarowania. Nasmaruj element golący kilkoma kroplami oleju do konserwacji maszyn do szycia. Podrażnienie skóry po goleniu jest większe niż zwykle. Siateczka goląca jest zniszczona lub zużyta. Wymień element golący. Urządzenie nie działa. Wyczerpały się akumulatory. Wymień baterie.
Қазақша Кіріспе Өнімді сатып алуыңызбен құттықтаймыз және Philips компаниясына қош келдіңіз! Philips компаниясы ұсынатын қолдауды толығымен пайдалану үшін, өніміңізді www.philips.com/welcome веб-бетінде тіркеңіз. Жаңа Philips Ladyshave құралымен денедегі қажетсіз түктерді жылдам, оңай әрі ыңғайлы алуға болады. Ladyshave құралын құрғақ немесе ылғалды ортада қолдануға болады. Ваннаға немесе душқа түсу барысында қырынғанда, қырыну процесі ыңғайлы болу үшін, сабын немесе қырыну көбігін пайдалануды ұсынамыз.
2 Ladyshave ішіне судың кіруіне жол бермеу үшін, анда-санда резеңкеден жасалған тығыздау шеңберіне біраз вазелин жағып тұрыңыз. Сақтау 1 Құралдың қорғау қақпағын жабыңыз. Ақаулық Себебі Шешімі Құрылғы дұрыс жұмыс істемей тұр. Қырыну бөлігі ластанған. Қырыну бөлігін шығарып, ағынды судың астында немесе тазалау щеткасымен тазалаңыз. Триммердің астында тұрып қалған барлық түктерді алып тастаңыз. Құралды теріге қате бұрышта қойдыңыз.
Русский Введение Поздравляем с покупкой продукции Philips! Для получения полной поддержки, оказываемой компанией Philips, зарегистрируйте прибор на вебсайте www.philips.com/welcome. Новая женская бритва Philips Ladyshave обеспечивает быстрое, легкое и комфортное удаление нежелательных волос на теле. Бритва Ladyshave подходит для сухого и влажного бритья. При использовании бритвы в ванной или в душе для максимального комфорта рекомендуется наносить на кожу мыло или пену для бритья.
4 Чтобы очистить бритвенную головку и бритвенный блок, ополосните их под струей воды или воспользуйтесь щеточкой (Рис. 17). Проблема Причина Способы решения Прибор располагается под неверным углом к поверхности кожи. Располагайте прибор под углом 70° к поверхности кожи (см. раздел “Использование прибора”, глава “Бритье”). Батареи почти разряжены. Замените батареи. Бритвенный блок загрязнен. Очистите бритвенный блок. Бритвенный блок необходимо смазать.
Українська Вступ Вітаємо Вас із покупкою та ласкаво просимо до клубу Philips! Щоб у повній мірі скористатися підтримкою, яку пропонує компанія Philips, зареєструйте свій виріб на веб-сайті www.philips.com/welcome. Завдяки новій жіночій бритві Philips Ladyshave можна швидко, легко та зручно усувати небажане волосся на тілі. Бритву можна використовувати для сухого або вологого гоління.
Догляд Проблема Причина Вирішення Бритвений блок забруднився. Почистіть бритвений блок. Бритвений блок потрібно змастити. Змастіть бритвений блок невеликою кількістю машинного мастила. Шкіра подразнена сильніше, ніж зазвичай. Захисна сітка пошкоджена або зношена. Замініть бритвений блок. Пристрій не працює. Батареї розряджені. Замініть батареї. Батареї неправильно вставлено в батарейний відсік. Вставте батареї у батарейний відсік відповідно до позначок “+” та “-” у ньому.
