operation manual


+PHQTOC¼µQUQDTGQUFKTGKVQUFGCWVQT
 Todos os nomes comerciais referidos são marca de assistência, marca comercial ou OCTECUEQOGTEKCKU
TGIKUVCFCUFQUTGURGEVKXQUHCDTKECPVGU
 A duplicação e distribuição não autorizada de gravações através da Internet/CDs XKQNCCNGKUQDTGQU
FKTGKVQUFGCWVQTGQUCEQTFQUKPVGTPCEKQPCKU
 (C\GT EÉRKCU PµQ CWVQTK\CFCU FG OCVGTKCN RTQVGIKFQ KPENWKPFQ RTQITCOCU FG EQORWVCFQT HKEJGKTQU
VTCPUOKUUËGUGITCXC¼ËGURQFGKPHTKPIKTQUFKTGKVQUFGEÉRKCGEQPUVKVWKTETKOG'UVGGSWKRCOGPVQPµQ
FGXGUGTWUCFQRCTCVCKUHKPCNKFCFGU
4GIKUVQFGFCFQU
#2JKNKRUGUV±GORGPJCFCGOOGNJQTCTCSWCNKFCFGFQUUGWURTQFWVQUGGOOGNJQTCTCGZRGTK¿PEKCFQENKGPVG
2JKNKRU2CTCKPFKEC¼µQFQRGTHKNFGWVKNK\C¼µQFGUVGFKURQUKVKXQGUVGFKURQUKVKXQTGIKUVCCNIWOCUKPHQTOC¼ËGU
FCFQU PC TGURGEVKXC ±TGC FG OGOÉTKC PµQ XQN±VKN 'UVGU FCFQU UµQ WVKNK\CFQU RCTC KFGPVKHKECT G FGVGEVCT
SWCKUSWGTHCNJCUQW RTQDNGOCUSWGQ WVKNK\CFQT RQUUCGPEQPVTCT GPSWCPVQ VTCDCNJCEQO Q FKURQUKVKXQ2QT
GZGORNQQUFCFQUIWCTFCFQUUGTµQCFWTC¼µQFCTGRTQFW¼µQPQOQFQFGOÐUKECCFWTC¼µQFCTGRTQFW¼µQ
PQ OQFQ FG UKPVQPK\C¼µQ SWCPVCU XG\GU C DCVGTKC GUVGXG HTCEC GVE 1U FCFQU IWCTFCFQU PµQ TGXGNCO Q
EQPVGÐFQ QW Q UWRQTVG WVKNK\CFQ PQ FKURQUKVKXQ QW C QTKIGO FCU VTCPUHGT¿PEKCU 1U FCFQU IWCTFCFQU PQ
FKURQUKVKXQUµQQDVKFQUGWVKNK\CFQU#2'0#5UGQWVKNK\CFQTFGXQNXGTQFKURQUKVKXQCQEGPVTQFGCUUKUV¿PEKCFC
2JKNKRU G #2'0#5 RCTC UKORNKHKECT C RTGXGP¼µQ G C FGVGE¼µQ FG GTTQU 1U FCFQU IWCTFCFQU UGTµQ
FKURQPKDKNK\CFQUCQWVKNK\CFQTOGFKCPVGRTKOGKTQRGFKFQ
'NKOKPC¼µQFQUGWCPVKIQRTQFWVQ
O seu produto foi concebido e fabricado com materiais e componentes de alta qualidade,
que podem ser reciclados e reutilizados.
3WCPFQGUVGUÃODQNQFGWOECKZQVGFGNKZQ EQOWOEÃTEWNQGWOVTC¼QRQTEKOC
EQPUVCTFGWORTQFWVQUKIPKHKECSWGQRTQFWVQGUV±CDTCPIKFQRGNC&KTGEVKXC'WTQRGKC
%'
+PHQTOGUGSWCPVQCQUKUVGOCNQECNFGTGEQNJCFKHGTGPEKCFCRCTCRTQFWVQUGN¾EVTKEQUG
GNGEVTÉPKEQU
2TQEGFC FG CEQTFQ EQO CU TGIWNCOGPVC¼ËGU NQECKU G PµQ GNKOKPG QU UGWU CPVKIQU
RTQFWVQU LWPVCOGPVG EQO Q NKZQ FQO¾UVKEQ # GNKOKPC¼µQ EQTTGEVC FQ UGW CPVKIQ
RTQFWVQ GXKVC RQVGPEKCKU EQPUGSW¿PEKCU PQEKXCU RCTC Q CODKGPVG G RCTC C UCÐFG
RÐDNKEC
/QFKHKEC¼ËGU
/QFKHKEC¼ËGU PµQ CWVQTK\CFCU RGNQ HCDTKECPVG RQFGTµQ CPWNCT C CWVQTKFCFG FQU WUW±TKQU RCTC QRGTCT GUVG
FKURQUKVKXQ