Serija HD9650 Vartotojo vadovas
LIETUVIŲ TURINYS Svarbu 3 Įvadas 6 Bendrasis aprašymas 6 Prieš naudodami pirmą kartą 8 Paruošimas naudoti Išimamo dugno tinklelio ir riebalų reduktoriaus įdėjimas Maisto lentelė Prietaiso naudojimas Kepimas karštu oru Išankstinio nustatymo keitimas į kitą gaminant Rankinio režimo naudojimas Gaminimo temperatūros ar trukmės keitimas bet kuriuo metu Karščio palaikymo režimo pasirinkimas Naminių bulvyčių kepimas Valymas 8 18 19 19 21 Laikymas 23
LIETUVIŲ 3 Svarbu Prieš pradėdami naudotis prietaisu atidžiai perskaitykite šią svarbią informaciją ir saugokite ją, nes jos gali prireikti ateityje. Pavojus -- Norimus kepti produktus visada dėkite į krepšelį, kad jie neprisiliestų prie kaitinimo elementų. -- Neuždenkite oro įleidimo ir oro išleidimo angų, kol prietaisas veikia. -- Neužpildykite keptuvo aliejumi, nes gali kilti gaisro pavojus. -- Niekada nemerkite prietaiso į vandenį ar kitą skystį ir neskalaukite jo tekančiu vandeniu.
LIETUVIŲ -- Prietaisą junkite tik į įžemintą sieninį el. lizdą. Visada įsitikinkite, kad kištukas tinkamai įkištas į sieninį elektros lizdą. -- Šis prietaisas negali būti naudojamas su išoriniu laikmačiu ar atskira nuotolinio valdymo sistema. -- Nestatykite prietaiso prie sienos ar kitų prietaisų. Palikite mažiausia 10 cm laisvos vietos gale, abiejose pusėse ir virš prietaiso. Nieko nedėkite ant prietaiso viršaus. -- Nenaudokite prietaiso kitiems tikslams, išskyrus aprašytus šiame naudotojo vadove.
LIETUVIŲ 5 Dėmesio -- Šis prietaisas skirtas tik įprastai naudoti buityje. Jis neskirtas naudoti tokioje aplinkoje kaip parduotuvių, biurų, ūkių personalo virtuvėse arba kitoje darbo aplinkoje. Jis taip pat neskirtas naudoti klientams viešbučiuose, moteliuose, įstaigose, kuriose teikiama nakvynė su pusryčiais, ir kitoje apgyvendinimo aplinkoje. -- Prietaisą apžiūrėti ar taisyti pristatykite tik į „Philips“ įgaliotąjį techninės priežiūros centrą.
LIETUVIŲ Įvadas Sveikiname įsigijus „Philips“ gaminį ir sveiki atvykę! Norėdami pasinaudoti „Philips“ siūloma pagalba, užregistruokite savo gaminį adresu www.philips.com/welcome. „Philips Airfryer XXL“ prietaise mėgstamas maistas kepamas karštu oru su šiek tiek aliejaus arba visai be aliejaus. Jis skirtas traškiam ir gerai iškepusiam maistui su mažiausiu riebalų kiekiu gaminti.
LIETUVIŲ A I H 11 B G C F D E 10 1 2 9 8 3 4 7 5 6 7
LIETUVIŲ Prieš naudodami pirmą kartą 1 Nuimkite visas pakavimo medžiagas. 2 Nuo prietaiso nuimkite visus lipdukus ar etiketes. 3 Prieš naudodami prietaisą pirmą kartą, atidžiai nuvalykite prietaisą, kaip nurodyta valymo lentelėje. Paruošimas naudoti Išimamo dugno tinklelio ir riebalų reduktoriaus įdėjimas 1 Atidarykite stalčių traukdami už rankenos. 2 Išimkite krepšelį keldami už rankenos. 3 Įdėkite riebalų reduktorių į keptuvą.
LIETUVIŲ 9 5 Įdėkite krepšelį į keptuvą. 6 Įstumkite stalčių atgal į „AirFryer“ laikydami už rankenos. Pastaba •• Niekada nenaudokite keptuvo be riebalų reduktoriaus arba neįdėję krepšelio. Maisto lentelė Toliau pateikta lentelė padės pasirinkti pagrindinius nustatymus gaminamam maisto tipui. Pastaba •• Turėkite omeny, kad šie nustatymai yra siūlomi. Produktų kilmė, dydis, forma ir prekių ženklas gali skirtis, todėl mes negalime užtikrinti geriausių nustatymų jūsų produktams.
LIETUVIŲ Produktai Min.– maks. kiekis Namuose gamintos bulvių skiltelės 200–1400 g Šaldyti užkandžiai (vištienos gabalėliai) 80–1300 g (6–50 vnt.) Šaldyti užkandžiai (maži, maždaug 20 g suktinukai) 100–600 g (5–30 vnt.) Trukmė (min.) 20–42 7–18 14–16 Temperatūra 180 °C 180 °C 180 °C Visa višta 1200–1500 g 50–55 180 °C Vištienos krūtinėlė Apie 160 g 1–5 vnt. 18-22 180 °C Lazdelės 200–1800 g 18–35 180 °C Džiūvėsiuose apvoliotos vištienos lazdelės 3–12 vnt.
LIETUVIŲ Pakratykite, pasukite ar pamaišykite įpusėję gaminti 11 Produktai Min.– maks. kiekis Trukmė (min.) Temperatūra Plonos dešrelės Apie 70 g (2 cm skersmens) 1–7 vnt. 9–12 200 °C Kiaulienos kepsnys 500–1000 g 40–60 180 °C Prieš pjaudami palikite pabūti 5 min. Visa žuvis Apie 300–400 g 1–2 18-22 200 °C Nupjaukite uodegą, jei netelpa į krepšelį. Žuvies filė Apie 120 g 1–3 (1 sluoksnis) 9–12 200 °C Kad nepriliptų, dėkite oda į apačią ir įpilkite šiek tiek aliejaus.
LIETUVIŲ Produktai Min.– maks. kiekis Trukmė (min.) Įvairios daržovės 300–800g (stambiai pjaustytos) 10–20 Temperatūra 200 °C Pakratykite, pasukite ar pamaišykite įpusėję gaminti Pastaba Taip Gaminimo laiką nustatykite pagal savo skonį. Prietaiso naudojimas Kepimas karštu oru Dėmesio •• Tai yra „Airfryer“ prietaisas, kuris veikia naudodamas karštą orą. Nepilkite į keptuvą aliejaus, kepimo ar kito skysčio. •• Nelieskite karštų paviršių. Prietaisą imkite tik už rankenų.
LIETUVIŲ 13 4 Atidarykite stalčių traukdami už rankenos. 5 Produktus sudėkite į krepšelį. Pastaba •• Naudojant „Airfryer“ galima paruošti įvairiausių patiekalų. Vadovaukitės maisto lentelėje nurodytų kiekio ir gaminimo laiko rekomendacijų. •• Neviršykite kiekio, nurodyto maisto lentelėje, ir niekada nepripildykite krepšelio virš MAX, nes dėl to gali nukentėti galutinio rezultato kokybė.
LIETUVIŲ 9 Norėdami pakeisti gaminimo trukmę, pasukite „QuickControl“ rankenėlę ties norimu nustatymu. »» Norėdami patvirtinti pasirinktą gaminimo trukmę, paspauskite „QuickControl“ rankenėlę. 1 Pastaba 2 •• Skirtingo maisto rūšims skirtus pagrindinius gaminimo nustatymus rasite maisto lentelėje. 10 Prietaisas pradeda gaminti patvirtinus gaminimo trukmę. Patarimas •• Norėdami sustabdyti gaminimo procesą, paspauskite „QuickControl“ rankenėlę.
LIETUVIŲ 15 Pastaba •• Jeigu produktai dar neiškepę, laikydami už rankenos paprasčiausiai įstumkite stalčių atgal į „AirFryer“ ir pridėkite keletą papildomų minučių prie nustatyto laiko. 13 Norėdami išimti smulkius produktus (pvz., gruzdintas bulvytes), iškelkite krepšelį iš keptuvo, laikydami už rankenos. Dėmesio •• Pasibaigus gaminimo procesui, keptuvas, riebalų reduktorius, krepšelis, vidinis korpusas ir produktai yra karšti.
LIETUVIŲ Išankstinio nustatymo keitimas į kitą gaminant 1 Paspauskite išankstinio nustatymo ( ) mygtuką. 2 Pasukite „QuickControl“ rankenėlę, norėdami pasirinkti kitą išankstinį nustatymą. 3 Norėdami patvirtinti pasirinktą išankstinį nustatymą, paspauskite „QuickControl“ rankenėlę. Ekrane mirksi gaminimo trukmės indikatorius. 1 4 Norėdami pakeisti gaminimo trukmę, pasukite „QuickControl“ rankenėlę. 1 »» Norėdami patvirtinti pasirinktą gaminimo trukmę, paspauskite „QuickControl“ rankenėlę.
LIETUVIŲ Rankinio režimo naudojimas 1 Paspauskite išankstinio nustatymo ( ) mygtuką. 2 Pasukite „QuickControl“ rankenėlę, norėdami pasirinkti rankinį režimą ( ). 3 Paspauskite „QuickControl“ rankenėlę, norėdami įvesti rankinį režimą. »» Numatytoji temperatūra yra 180 °C. 4 Norėdami pakeisti temperatūrą, pasukite „QuickControl“ rankenėlę. »» Norėdami patvirtinti temperatūrą, paspauskite „QuickControl“ rankenėlę. 1 2 5 Patvirtinus temperatūrą, pradeda mirksėti laiko indikatorius „- -“.
LIETUVIŲ Gaminimo temperatūros ar trukmės keitimas bet kuriuo metu 1 Paspauskite temperatūros ( ) ar laikmačio ( ) mygtuką. 2 Norėdami pakeisti gaminimo temperatūrą ar trukmę, pasukite „QuickControl“ rankenėlę. »» Norėdami patvirtinti gaminimo temperatūrą ar trukmę, dar kartą paspauskite „QuickControl“ rankenėlę arba temperatūros / laikmačio mygtuką.
LIETUVIŲ 19 Karščio palaikymo režimo pasirinkimas 1 Paspauskite karščio palaikymo ( ) mygtuką (karščio palaikymo režimą galite įjungti bet kuriuo metu). »» Karščio palaikymo mygtukas pradeda šviesti ir pulsuoja. 2 3 1 »» Karščio palaikymo laikmatis nustatytas 30 min. Norėdami pakeisti karščio palaikymo trukmę (1–30 min.), paspauskite laikmačio mygtuką ( ), pasukite „QuickControl“ rankenėlę ir paspauskite, kad patvirtintumėte. Negalite reguliuoti karščio palaikymo temperatūros.
LIETUVIŲ -- Kepimo metu pakratykite krepšelį 2–3 kartus. 1 Nuskuskite bulves ir supjaustykite lazdelėmis (8 x 8 mm / 0,3 col. storio). 2 Pamerkite bulvių lazdeles į dubenį bent 30 minučių. 3 Išpilkite bulvytes iš dubens ir nusausinkite juosteles indų rankšluosčiu arba popieriniu rankšluosčiu. 4 Į dubenį įpilkite pusę arbatinio šaukštelio aliejaus, suberkite bulvių juosteles ir išmaišykite, kad juostelės pasidengtų aliejumi.
LIETUVIŲ 21 Patarimas •• Išimkite keptuvą ir krepšelį, kad „Airfryer“ greičiau atvėstų. 2 Išimkite riebalų atskyriklį iš keptuvo naudodami žnyples guminiais galais. Išpilkite išbėgusius riebalus ar aliejų iš keptuvo dugno. 3 Išplaukite keptuvą, krepšelį ir riebalų reduktorių indaplovėje. Galite juos plauti karštu vandeniu su trupučiu indų ploviklio, naudodami nešiurkščią kempinę (žr. valymo lentelę).
LIETUVIŲ Laikymas 1 Išjunkite prietaisą ir leiskite jam atvėsti. 2 Prieš pastatydami prietaisą, įsitikinkite, kad visos dalys yra švarios ir sausos. 3 Laidą įdėkite į laido laikymo skyrelį. Pastaba •• Nešdami „Airfryer“ laikykite jį horizontaliai. Įsitikinkite, kad laikote ir prietaiso priekyje esantį stalčiuką, nes netyčia pakreipus prietaisą jis gali tiesiog išlįsti. Tai gali pažeisti stalčiuką. •• Prieš nešdami ir (arba) padėdami „AirFryer“, visada įsitikinkite, ar nuimamos dalys, pvz.
LIETUVIŲ 23 Problema Galima priežastis Sprendimas Įjungus prietaisą, keptuvas, krepšelis, riebalų reduktorius ir prietaiso vidus visada įkaista, kad maistas būtų paruoštas tinkamai. Prilietus šios dalys yra karštos. Jei įjungtą prietaisą paliksite ilgesniam laikui, kai kurios vietos labai įkais ir jų nebus galima paliesti. Tokios prietaiso vietos pažymėtos nurodyta piktograma: Jei saugositės šių vietų ir jų neliesite, naudojimasis prietaisu bus visiškai saugus.
LIETUVIŲ Problema Galima priežastis Sprendimas Iš prietaiso kyla balti dūmai. Gaminate riebius produktus, o keptuve neįdėtas riebalų reduktorius. Atsargiai išpilkite aliejaus perteklių ar riebalus iš keptuvo, įdėkite riebalų reduktorių į keptuvą ir toliau gaminkite. Keptuve vis dar yra riebalų likučių nuo ankstesnio naudojimo. Baltus dūmus sukelia keptuve kaistantys riebalai. Kiekvieną kartą panaudoję visada kruopščiai išplaukite keptuvą, krepšelį ir riebalų reduktorių.
Techniniai duomenys gali būti keičiami be perspėjimo © „Koninklijke Philips N.V.
