HD7818 HD7817 1 2 3 4 11 10 5 6 9 7 8 2 3 4 6 7 8 5 A 9 B 4222.200.0527.
ESPAÑOL Introducción Enhorabuena por la compra de este producto y bienvenido a Philips. Para sacar el mayor partido de la asistencia que Philips le ofrece, registre su producto en www.philips.com/welcome. Con la cafetera SENSEO® podrá disfrutar de una excelente taza de café con una deliciosa capa de crema siempre que lo desee. El café se prepara en el momento, por lo que siempre disfrutará de un sabor intenso y puro.
-- El consumo de energía de este aparato desactivado es de menos de un vatio. Esto significa que este aparato cumple con la Directiva europea 2005/32/CE, que establece los requisitos de diseño ecológico para los productos que consumen energía. Uso por primera vez Desembalaje 1 Saque el aparato de la caja. Nota: Asegúrese de guardar el soporte para dosis de dos tazas en un lugar seguro. Es una pieza esencial del aparato.
6 Limpie el disco de distribución de agua con un paño húmedo (fig. 19). Tenga cuidado al hacer esto. Asegúrese de que la junta de goma no se queda encajada bajo el borde del disco de distribución de agua. Si esto sucede, se producirán fugas en la cafetera. Cómo aclarar la cafetera Si no ha utilizado la cafetera desde hace tres días, realice un aclarado con agua fría limpia antes de volver a usarla.
Problema Causa Solución Mi taza de café rebosa con café frío. No ha aclarado de la cafetera antes de usarla por primera vez. Aclare la cafetera antes de utilizarla por primera vez. Cuando la cafetera haya vaciado un depósito de agua completo, podrá empezar a preparar un café nuevo. El piloto indicador parpadea lentamente. La cafetera se Si tarda más de dos minutos, está calentando. póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Philips en su país.
PORTUGUÊS Introdução Parabéns pela sua compra e bem-vindo à Philips! Para tirar todo o partido da assistência fornecida pela Philips, registe o seu produto em www.philips.com/welcome. Com a SENSEO® pode saborear uma chávena de café cremoso, perfeito e delicioso sempre que lhe apetecer. Cada chávena é preparada no momento, por isso o seu sabor é sempre puro e autêntico.
esta máquina cumpre os requisitos da directiva europeia 2005/32/CE, que define os requisitos do design ecológico para produtos consumidores de energia. Primeira utilização Retirar da embalagem 1 Retirar a máquina da caixa. Nota: Assegure-se de que armazena o manípulo para 2 chávenas num lugar seguro. Este é uma parte essencial da máquina. Lavar a máquina para encher o sistema Colocar um manípulo de café 1 Movimente a alavanca para cima para soltar e abrir a tampa (fig. 4).
Nota: Utilize o manípulo de café obstruído na máquina durante a descalcificação para o limpar com ainda com maior eficácia. 6 Limpe a placa de distribuição da água com um pano húmido (fig. 19). Tenha cuidado ao fazê-lo. Certifique-se que o anel vedante em borracha não fica preso debaixo do rebordo da placa de distribuição da água. Se ficar, a máquina começará a ter fugas.
Problema Causa Solução A minha chávena de café transborda com café frio. Não lavou a máquina antes da primeira utilização. Lave a máquina antes da primeira utilização. Quando a máquina tiver esvaziado um reservatório de água completo, pode começar a preparar um café fresco. A luz indicadora apresenta uma intermitência lenta. A máquina está a aquecer. Se isto demorar mais do que dois minutos, contacte o centro de apoio ao cliente da Philips no seu país.