User manual

/00B_3139 246 13853
Norsk
127
Velge fargesystem som passer til TV-en
Denne DVD-spilleren er kompatibel med både
NTSC og PAL. For at en DVD-plate skal kunne
spilles på denne spilleren, bør fargesystemet på
platen, TV-en og DVD-spilleren være det
samme.
Use ↓ or ↑ to change the values, OK to confirm, ← to leave the
submenu
TV
TV System
TV Shape
Setup
TV System
PAL
NTSC
Auto
1 Trykk på SYSTEM MENU.
2 Trykk 4 to ganger for å velge {SETUP}
(OPPSETT.).
3 Bruk tastene 1 2 3 4 på fjernkontrollen til å
navigere i menyen.
Flytt til {TV} og trykk 4.
Flytt til {TV-system} og trykk 2.
PAL – Velg dette hvis TV-en som er tilkoplet er
PAL-system. Det vil endre videosignalet til en
NTSC-plate og utgang i PAL-format.
NTSC – Velg dette hvis TV-en som er tilkoplet
er NTSC-system. Det vil endre videosignalet til
en PAL-plate og utgang i NTSC-format.
Auto – Velg dette hvis TV-en som er tilkoblet
er kompatibel med både NTSC og PAL
(multisystem). Utgangsformatet vil være i
samsvar med platens videosignal.
4 Velg et element og trykk på OK.
Nyttig tips:
– Noe bildeforvrengning kan forekomme når du
bytter TSC- og PAL-modus.
– AUTO velges i progressiv modus eller HDMI-
modus.
Komme i gang
TIPS:
Du kommer tilbake til forrige meny ved å trykke på 1.
Du fjerner menyen ved å trykke på SYSTEM MENU (systemmeny).
Stille inn TV-skjermen
Angi sideforholdet for DVD-spilleren i henhold
til TV-apparatet som er tilkoblet. Formatet som
du velger, må være tilgjengelig på platen. Hvis
det ikke er tilgjengelig, vil innstillingen for TV-
skjermen ikke ha noen innvirkning på bildet
under avspilling.
Use ↓ or ↑ to change the values, OK to confirm, ← to leave the
submenu
TV
TV System
TV Shape
Setup
TV Shape
4:3 Pan Scan
4:3 Letterbox
Widescreen
1 Trykk på SYSTEM MENU.
2 Trykk 4 to ganger for å velge {SETUP}
(OPPSETT.).
3 Bruk tastene 1 2 3 4 på fjernkontrollen til å
navigere i menyen.
Flytt til {TV} og trykk 4.
Flytt til {TV SHAPE} (TV-FORMAT) og trykk 2.
4:3 PAN SCAN
– Hvis du har en vanlig
TV og vil at begge sider
av bildet skal kuttes av
eller tilpasses TV-
skjermen.
4:3 LETTER BOX
– Hvis du har en vanlig TV. I
så fall vil det vises et bredt
bilde med svarte kanter
øverst og nederst på
skjermen.
Widescreen
– Hvis du har
widescreen-TV.
4 Velg et element og trykk på OK.
114-149 DVP900_Nor_00B3 20/01/2005, 2:24 PM127