User Manual

Dansk
123
Kytkennät
Vinkkejä
Laite voidaan kytkeä eri tavoin riippuen television ja
muiden liitettävien laitteiden mahdollisuuksista.
Tutustu television, stereojärjestelmän ja muiden
yhdistettävien laitteiden käyttöohjeisiin, jotta osaat tehdä
kytkennät parhaalla mahdollisella tavalla.
Parhaaseen äänentoistoon pääset kytkemällä laitteen
AUDIO OUT -liitännät vahvistimen, vastaanottimen,
stereojärjestelmän tai muun audio- tai videolaitteen
tuloliitäntöihin. Katso kappaletta Yhdistäminen muihin
laitteisiin sivulla 124.
Huomio
Liitä laite suoraan televisioon. Kytke televisio oikealle
videotulokanavalle.
Älä yhdistä laitteen AUDIO OUT -liitäntää
audiojärjestelmän phono-tuloliitäntään.
Yhdistäminen televisioon ja
kotipäätteeseen
Tee kytkennät muiden laitteiden mahdollisuuksista riippuen
jollain seuraavista tavoista.
Peruskytkentä (AV)
1
Yhdistä takapaneelin EURO AV1 AUDIO/VIDEO -
liitäntä SCART-johdolla television SCART-tuloliitäntään.
2
Jotkut tv-asemat lähettävät koodattuja ohjelmia ja niiden
katsomiseen tarvitaan kotipääte, joka on vuokrattava tai
ostettava erikseen.Tähän DVD-nauhuriyhdistelmään
voidaan yhdistää kotipääte.
Peruskytkentä (RF)
1
Yhdistä sisä- tai ulkoantennin RF-antennijohto laitteen
takapaneelin AERIAL-liitäntään.
.
2
Yhdistä laitteen takapaneelin RF OUT (DVD/VCR
OUT) -liitäntä television antennituloliitäntään laitteen
mukana tulevalla RF-antennijohdolla.
DVD Exclusive Out -liitäntä
Komponenttivideoliitäntä (Color Stream®)
1
Liitä DVD-soittimen COMPONENT/PROGRESSIVE
SCAN VIDEO OUT -liittimet Y Pb Pr -kaapelilla
television vastaaviin liitäntöihin.
2
Liitä DVD-soittimen vasen ja oikea AUDIO OUT -liitin
audiokaapeleilla television vasempaan ja oikeaan
äänituloliitäntään.
S-Video-liitäntä
1
Liitä tämän yksikön S-VIDEO OUT -liitin S-Video-
kaapelilla television S-Video-tuloliitäntään.
2
Liitä DVD-soittimen vasen ja oikea AUDIO OUT -liitin
audiokaapeleilla television vasempaan ja oikeaan
äänituloliitäntään.
Progressive Scan (ColorStream ® Pro) -liitäntä
Jos sinulla on HDTV eli teräväpiirtotelevisio tai
digitaalivalmis televisio, voit ottaa korkeimman
videoresoluution käyttöön DVD-soittimen Progressive
Scan -toiminnon avulla.
Jos televisiosi ei tue Progressive Scan -formaattia, DVD-
soittimen Progressive Scan -toiminnolla toistetut kuvat
ovat epäselviä.
1
Liitä DVD-soittimen COMPONENT/
PROGRESSIVE SCAN VIDEO OUT -liittimet Y Pb
Pr -kaapelilla television vastaaviin liitäntöihin.
2
Liitä DVD-soittimen vasen ja oikea AUDIO OUT -liitin
audiokaapeleilla television vasempaan ja oikeaan
tuloliitäntään.
Huomautuksia
Ota progressiivinen signaali käyttöön valitsemalla
asetusvalikossa Progressive-asetukseksi On (päällä).
Lisätietoja on sivulla 132.
–Progressive Scan -toiminto ei toimi analogisten
videoliitäntöjen (keltainen VIDEO OUT -liitin) tai S-
VIDEO-liitäntöjen kanssa.
AUDIO INPUT
L
R
S-
VIDEO INPUT
AERIAL
Rear of TV
Rear of this unit (Basic connection)
Rear of this unit (DVD exclusive out connection)
COMPONENT VIDEO INPUT/
PROGRESSIVE SCAN
Pr
Pb Y
VIDEO
INPUT
Decoder
SCART INPUT
Huomautus
–Jos televisiossa on S-Video-tuloliitäntä, liitä DVD-soitin S-
Video-kaapelilla. Kun käytössä on S-Video-kaapeli, älä
kytke keltaista videokaapelia.