User manual

154
Suomi
AUDIO
IN
DIGITAL
STEREO
TV OUT
HDMI OUT
Pb
Pr
Y
1
AUDIO
IN
DIGITAL
TV OUT
HDMI OUT
Pb
Pr
Y
Liittäminen analogiseen
stereojärjestelmään
Voit liittää tämän laitteen kaksikanavaiseen
stereojärjestelmään (esim. minijärjestelmään,
analogiseen vastaanottimeen) ja kuunnella
stereoääntä.
A
Liitä AV-kaapelit (punainen/valkoinen -
lisävaruste) tämän laitteen AUDIO OUT R/L
-liitännästä liitettävän laitteen äänituloliitäntään
(punainen/valkoinen).
B
Lisätietoja videoliitännöistä on kohdassa
‘Perusliitännät - Vaihe 1: Liittäminen
televisioon’.
Hyödyllinen vihje:
Lisätietoja optimaalisista ääniasetuksista on
kohdassa ‘Asetusvalikko - Audioasetukset’.
Valinnaiset liitännät
Liittäminen digitaaliseen AV-
vahvistimeen/vastaanottimeen
Voit liittää tämän laitteen AV-vahvistimeen/
vastaanottimeen ja kuunnella laadukasta ääntä.
A
Liitä koaksiaalikaapeli (lisävaruste) tämän
laitteen COAXIAL DIGITAL OUT -
liitännästä liitettävän laitteen digitaaliseen
koaksiaalituloliitäntään.
B
Lisätietoja videoliitännöistä on kohdassa
‘Perusliitännät - Vaihe 1: Liittäminen
televisioon’.
Hyödyllinen vihje:
Sinun on valittava sopiva digitaalinen äänilähtö,
muutoin et kuule ääntä tai äänessä voi olla
häiriöitä. Lisätietoja on kohdassa ‘Asetusvalikko -
Audioasetukset > Digit. ääniasetus’.
AV-vastaanotin
Ääni (punainen/
valkoinen kaapeli)
4_dvp3980_12_Fin3.indd 1544_dvp3980_12_Fin3.indd 154 2008-02-14 10:27:26 AM2008-02-14 10:27:26 AM