User manual

Hungarian
81
Használat előtt
A lejátszható lemezek típusai
DVD
(8 cm / 12 cm lemez)
Videó CD (VCD)
(8 cm / 12 cm lemez)
Audio CD
(8 cm / 12 cm lemez)
Ezeken kívül a készülék lejátsza a következő lemezeket
DivX fájlok, DVD -R, DVD +R, DVD -RW, DVD +RW,
SVCD, valamint CD-R / CD-RW, melyen zeneszámok,
MP3, WMA, és/vagy JPEG fájlok találhatóak.
A VR (videorögzítés) módban rögzített DVD-RW
lemezek egyes lejátszókkal lejátszhatóak.
Megjegyzések
A felvevőberendezés, illetve a CD-R/RW (vagy
DVD±R/±RW) lemez állapotától függően bizonyos CD-
R/RW (vagy DVD±R/±RW) lemezeket a készülék nem
képes lejátszani.
Ne ragasszon semmilyen címkét vagy bélyegzőt a lemezre
(vagyis se a nyomtatott, sem pedig az információhordozó
oldalra)
Ne alkalmazzon nem reguláris formájú CD lemezeket
(például szív formájút, vagy nyolcszögletűt) Ez ugyanis hibás
működéhez vezethet.
DVD lemezekkel és video-CD lemezekkel
kapcsolatos megjegyzések
A DVD-k és a video-CD-k bizonyos, lejátszásra vonatkozó
tulajdonságait a szoftvergyártók megszabhatják. Mivel ez a
készülék a lemezeket a szoftvergyártók által tervezett
tartalomnak megfelelő en játsza le, elő fordulhat, hogy
egyes, lejátszásra vonatkozó szolgáltatások nem vehető k
igénybe, vagy hogy új funkciók állnak rendelkezésre.
Olvassa el a DVD vagy a video-CD dobozán feltű ntetett
utasításokat. Vannak olyan, üzleti célból készült DVD-k,
amelyeket nem képes lejátszani a készülék.
A DVD lejátszó és a DVD lemezek országkódja
Ez a DVD lejátszó a DVD software "2" vagy "ALL"
jelölésű országkódja lejátszására alkalmas. Az egyes
DVD lemezek borítóján található országkód informál
arról, hogy milyen típusú lejátszón játszhatók le a
lemezek. Ez a lejátszó csak a "2" vagy "ALL" jelöléssel ellátott
DVD lemezeket tudja lejátszani. Amennyiben megpróbál egy
más jelölésű lemezt lejátszani, a "Check Regional Code" vagyis
"Válasszon országkódot" felirat jelenik meg a televízió
képernyőjén. Egyes DVD lemezeken nem található meg az
országkód még akkor is, ha lejátszásuk tiltott egyes
országokban.
A lemezzel kapcsolatos fogalmak
Cím (csak DVD esetén)
A főműsor tartalma, vagy a kísérő anyag tartalma, vagy
pedig a pótlólagos anyag tartalma esetleg a hanglemez
tartalma.
Minden címhez hozzá van rendelve egy sorszám, amely
megkönnyíti annak lokalizációját.
Fejezet (csak DVD esetén)
Azoknak a kép vagy hangszekcióknak a listája amelyek
kisebbek a címeknél.
Egy cím egy, vagy több fejezetből állhat. Minden fejezet
saját sorszámmal rendelkezik, amely
megkönnyíti Önnek a megfelelő műsorrész kiválasztását.
Lehetséges olyan lemez is, amely nincs fejezetekre
felosztva.
Mű sorszám
A video-CD-n vagy audio-CD-n található film vagy zenemű
egy adott részlete. Minden egyes mű sorszámnak megfelel
egy szám, amely lehető vé teszi az adott mű sorszám
kiválasztását.
Jelenet
A PBC (lejátszás-szabályozó) funkciókkal ellátott video-CD-
ken a mozgó- és állóképek „jelenetek"-re vannak osztva.
Minden egyes jelenet megtalálható a menüben a jelenthez
rendelt számmal együtt. Így tetszés szerint kiválasztható
egy jelenet.
Egy adott jelenet egy vagy több mő sorszámból állhat.
DivX
DivX a neve annak a forradalmian új video-codecnek
(kódoló-dekódolónak), amely az új MPEG-4 képtömörítési
szabványon alapul. Ezzel a DVD-lejátszóval DivX-Movie
fájlokat is le lehet játszani
A video-CD-k különböző típusai
Kétfajta video-CD létezik:
PBC funkciókkal ellátott video-CD (2.0 verzió)
A PBC (lejátszás-szabályozó) funkciók lehető vé teszik a
készülék interaktív kezelését a különböző menüknek,
keresési funkcióknak és egyéb, a számítógépeknél
megszokott funkcióknak köszönhető en. Ezenkívül a
lemezen található nagyfelbontású állóképek lejátszására is
lehető ség van.
PBC funkciókkal nem rendelkező video-CD (1.1
verzió)
Az audio-CD-khez hasonló módon lejátszható lemezek
videoképek és hang lejátszására egyaránt alkalmasak,
azonban nem rendelkeznek PBC funkciókkal.
2
A Távirányító hatósugara
Célozza meg a távirányítóval a távirányító érzékelőjét az
előlapon és nyomjon meg egy gombot.
Távolság: kb 7 m a távirányító érzékelője előtt
Szög: az előlapon található távirányító érzékelő
merőleges vonaltól mindkét irányban kb. 30°
Elemcsere a távirányítóban.
A távirányító hátulján távolítsa el az elemborítót és
helyezzen el kettõ R03 (AAA méretě) elemet olyan
módon, hogy a és pólusok megfelelõen
érintkezzenek
Figyelmeztetés
Ne keverje felhasználásukkor a régi és az új elemeket. Ne
használjon különböző típusú elemeket (standard, alkáli
stb.).
A DivX, DivX Certified és a kapcsolódó
logók a DivXNetworks, Inc védjegyei és
használatunk licenccel védett.