User manual

Rumanian
Utilizare cu DVD s¸i Video CD
Redarea unui DVD sau a unui
Video CD
Setare redare
1
Deschide—i televizorul …i selecta—i sursa de intrare
video conectatã la DVD player.
2
Deschide—i sistemul audio (dacã este cazul) …i
selecta—i sursa de intrare conectatã la DVD player.
3
OPEN/CLOSE pentru a deschide platanul discului
…i introduce—i discul dorit, cu partea
înregistratã în jos.
4
Apãsa—i OPEN/CLOSE pentru a închide platanul.
Redarea începe automat. Dacã redarea nu începe,
apãsa—i PLAY
BB
.
În unele cazuri, poate apãrea meniul discului :
Folosi—i butoanele bB v Vpentru a selecta
titlul/capitolul pe care dori—i sã-l viziona—i, apoi apãsa—
i OK pentru a începe redarea.
Apãsa—i TITLE sau DISC MENU pentru a reveni la
ecranul de meniu.
Folosi—i butoanele numerice pentru a selecta track-ul
dorit …i apãsa—i BACK (
OO
) pentru a reveni la
ecranul de meniu. Setãrile din meniu …i procedurile
de operare pot diferi. Urma—i instruc—iunile din fiecare
ecran de meniu. Pute—i de asemenea dezactiva
caracteristica PBC (a se vedea “PBC” de la pagina
173).
Notã:
- Dacã este activat controlul parental, iar discul nu se
aflã în limitele de clasificare setate, trebuie sã
introduce—i parola. (A se vedea “Lock Menu” de la
pagina 174)
- DVD-urile pot avea un cod regional. Player-ul nu va
reda discuri cu un cod regional diferit de al sãu. Codul
regional al acestui player este 2 (doi).
- Pentru a viziona un DVD în modul standby pentru
înregistrare programata˘, apa˘sat
,
i POWER
11
s¸i DVD
pentru a comuta în modul DVD.
Caracteristici generale
Notã:
Dacã nu se specificã altceva, folosi—i telecomanda
pentru toate opera—iunile descrise. Este posibil ca unele
caracteristici sã fie disponibile …i în meniul Setup.
Trecerea la alt TITLU
Daca˘ un disc are mai mult de un titlu, putet
,
i trece la
un alt titlu astfel:
● Apãsa—i DISPLAY când redarea este opritã …i apoi
numãrul corespunzãtor (0-9)
Trecerea la alt CAPITOL/TRACK
Daca˘ un titlu de pe un disc are mai mult de un capitol
sau un disc are mai mult de un track, putet
,
i trece la
un alt capitol/track astfel:
● Apa˘sat
,
i . sau > scurt în timpul reda˘rii pentru a
selecta urma˘torul capitol/track sau pentru a reveni la
începutul capitolului/track-ului curent.
● Apa˘sat
,
i . de doua ori scurt pentru a trece la
capitolul/track-ul anterior.
● Pentru a trece direct la oricare capitol în timpul reda˘rii
DVD-ului, apa˘sat
,
i DISPLAY. Apa˘sat
,
i apoi
33
/
44
pentru
a selecta iconit
,
a capitol/track. Introducet
,
i apoi nr.
capitolului/track-ului cu ajutorul butoanelor numerice
(0-9).
Observat
,
ie
Pentru numerele din doua cifre, apa˘sat
,
i butoanele
numerice (0-9) în succesiune rapida.
Search
1 Apa˘sat
,
i m sau M în timpul pauzei.
Sau —ine—i apãsat 1 sau 2 timp de circa 4 secunde în
timpul redãrii.
Player-ul va intra în modul SEARCH (ca˘utare).
2 Apa˘sat
,
i m sau M în mod repetat pentru a selecta
viteza dorita˘:
Sau apãsa—i repetat 1 sau 2 …i —ine—i apãsat timp de
circa 4 secunde pentru a selecta viteza doritã.
mX2, mX4, mX16, mX100 (înapoi) sau
MX2, MX4, MX16, MX100 (înainte).
La un Video CD, DivX, viteza de ca˘utare se modifica
mX2, mX4, mX8 (înapoi) sau MX2, MX4,
MX8 (înainte) .
3 Pentru a ies¸i din modul redare lenta, apa˘sat
,
i PLAY
B.
Imagine statica s¸i redare cadru cu cadru
1 Apa˘sat
,
i PAUSE/STEP (X) în timpul reda˘rii.
Player-ul va intra în modul PAUSE (pauza).
2 Putet
,
i avansa imaginea cadru cu cadru apa˘sând în
mod repetat PAUSE/STEP
(X) de pe telecomanda.
DivX
VCD1.1VCD2.0
DVD
DivX
VCD1.1VCD2.0
DVD
1 /3
1 /12
DivX
VCD1.1
DVD
1 /3
DVD
VCD2.0
DVD
VCD1.1VCD2.0
DVD
179