operation manual

146
Deutsch
Bildschirm ‘Search’ (Suchen)
Auf dem Bildschirm ‘Search’ (Suchen) können
Sie das Programm nach Kategorien geordnet
durchsuchen. So  nden Sie schnell und einfach
Sendungen, die Sie gerne sehen oder
aufnehmen würden.
Channels
Record
Home
‘Search’ displays programme listings sorted by
‘Search’ displays programme listings sorted by
category. Press to use. Press to view ‘Grid’.
category. Press to use. Press to view ‘Grid’.
Press to view ‘My TV’
Press to viewMy TV’
Sport
Go to Ad
Search
My TV
Grid
Schedule
Movies
Highlights
Action
Adventure
Drama
Comedy
Crime
Thriller
Sci Fi
All
Bildschirm ‘My TV’ (Mein TV)
Auf dem Bildschirm ‘My TV’ (Mein TV) können
Sie ein persönliches Pro l einrichten. Sie
können das Pro l nach Kanälen, Kategorien
und/oder Stichwörtern geordnet de nieren. So
nden Sie schnell und einfach Sendungen, die
Sie gerne sehen oder aufnehmen würden.
Prole
Home
‘My TV’ recommends programme according to your
‘My TV’ recommends programme according to your
profile settings. Press to use. Press the button
profile settings. Press to use. Press the button
to change your profile settings. Press to view
to change your profile settings. Press to view
‘Search’. Press to view ‘Schedule’
‘Search’. Press to view ‘Schedule’.
Search
My TV
Grid
Schedule
Go to Ad
The Scooby-Doo Show 16:05
Bring it on 18:30
Mon, 20 May
Um auf die Pro leinstellungen zuzugreifen,
drücken Sie die Grüne Taste für { Pro l }.
Use this screen to enter channels, categories and
Use this screen to enter channels, categories and
keywords for your profile. Press or to select,
keywords for your profile. Press or to select,
then press the button to define your profile settings.
then press the button to define your profile settings.
Profile Settings:
Channels
Categories
Keywords
Press to activate your Prole.
Home
Movies / Action
Sport / Football
Add
Bildschirm ‘Schedule’ (Planer)
Auf dem Bildschirm ‘Schedule’ (Planer) können
Sie die programmierten Aufnahmen prüfen,
löschen und bearbeiten. Außerdem können Sie
hier eine Aufnahme mit ShowView/VIDEO
Plus+ oder manuell einstellen.
Manual Home
VIDEO Plus+
No programmes
‘Schedule’ displays programmes you’ve set to Record.
‘Schedule’ displays programmes you’ve set to Record.
Press to use, the button for VIDEO Plus+
Press to use, the button for VIDEO Plus+
recording, the button for manual recording, to
recording, the button for manual recording, to
view ‘My TV’ and to view ‘Setup’
view ‘My TV’ and to view ‘Setup’
Go to Ad
Grid
Search Schedule
My TV
Hinweis: In Großbritannien und Irland wird
das ShowView-System mit VIDEO Plus+-
System bezeichnet, während eine ShowView-
Programmiernummer mit PlusCode-
Programmiernummer bezeichnet wird.
Verwenden des GUIDE Plus+-Menüs (Fortsetzung)
2_dvdr5570h_31_ger_27871.indd 1462_dvdr5570h_31_ger_27871.indd 146 2007-10-12 11:12:18 AM2007-10-12 11:12:18 AM