operation manual

127
Deutsch
MAINS
HDMI
OUT
S-VIDEO
OUT
AUDIO
OUT
COAXIAL
DIGITAL OUT
COMPONENT
VIDEO OUT
COAXIAL
DIGITAL
IN
CVBS-OUT
P
B
P
R
Y
R
L
TO VCR/SAT
EXT2
TO TV
EXT1
ANALOG
ANTENNA INPUT
TO TV ANTENNA
INPUT
DIGITAL
ANTENNA INPUT
DIGITAL ANTENNA
LOOP THROUGH
ANTENNA INTERCONNECT CABLE
(OPTIONAL, REFER TO MANUAL)
G-LINK
Schritt 1: Grundlegende Verbindungen am Recorder
Option 2
Option 2: Anschließen an eine Kabel-
TV-Antenne und/oder separate DVB-
T-Zimmerantenne
Verwenden Sie diese Verbindung, wenn Sie
eine separate DVB-T-Zimmerantenne besitzen
oder den Recorder sowohl an das
Kabelfernsehen als auch an eine Off-Air-
Antenne anschließen möchten.
A Verbinden Sie das vorhandene Kabel-TV-
Antennenkabel mit der Buchse ANALOG
ANTENNA INPUT am Recorder.
B Verbinden Sie das DVB-T-Antennenkabel mit der
Buchse DIGITAL ANTENNA INPUT
am Recorder.
C Verwenden Sie ein HF-Antennenkabel (im
Lieferumfang enthalten), um die Buchse TO
TV ANTENNA INPUT am Recorder
mit der Antenneneingangsbuchse am
Fernsehgerät (üblicherweise mit ANT,
ANTENNA IN oder RF IN beschriftet) zu
verbinden.
Nützliche Tipps:
– Es können nur digitale Free-to-Air-Sender
empfangen werden. (Kein Empfang von
Smartcard-Sendern oder solchen mit speziellen
Nutzungsbedingungen.
2_dvdr5570h_31_ger_27871.indd 1272_dvdr5570h_31_ger_27871.indd 127 2007-10-12 11:12:02 AM2007-10-12 11:12:02 AM