DPL20W Instruções de Uso Instrucciones de Operación
LIGANDO AS CAIXAS SURROUND AO TV Leia as instruções a seguir cuidadosamente para conectar as Caixas Surround ao TV de forma correta. Posicionamento As caixas Surround são magneticamente isoladas e podem ser colocadas perto do TV, sem que isto distorça a imagem. Para um melhor desempenho, posicione as caixas em ângulo, levemente direcionadas para a posição do usuário. Se o TV incluir um Subwoofer, ele pode ser colocado sobre o TV, abaixo do TV ou no chão.
CONECTANDO LAS CAJAS SURROUND AL TELEVISOR Lea las instrucciones a continuación cuidadosamente para conectar las Cajas Surround al Televisor de forma correcta. Posición Las cajas Surround son magnéticamente aisladas y pueden ser colocadas cerca del Televisor, sin que esto distorsione la imagen. Para un mejor desempeño, posicione las cajas en ángulo, levemente dirigidas a la posición del usuario.
GARANTIA INTERNACIONAL ESTE APARELHO É GARANTIDO PELA PHILIPS DA AMAZÔNIA INDÚSTRIA ELETRÔNICA LTDA., POR UM PERÍODO SUPERIOR AO ESTABELECIDO POR LEI. PORÉM, PARA QUE A GARANTIA TENHA VALIDADE, É IMPRESCINDÍVEL QUE, ALÉM DESTE CERTIFICADO, SEJA APRESENTADA A NOTA FISCAL DE COMPRA DO PRODUTO. 1) A PHILIPS DA AMAZÔNIA INDÚSTRIA ELETRÔNICA LTDA.