WelcomeEye Connect Pro Video Doorphone 531022 User manual V5
Fig. 1 ZZ Off Of OnOff (Master) Z On Off DES 9900 VDP 5 Wifi 2.4GHz 24V + 3 1 0 2 2 550mA - 1/3 2/4 SMARTHOME FRANCE 19 avenue Marcel Dassault 37200 TOURS FRANCE 3 1 0 2 2 Made in P.R.C 5 120 m max 24 V 230 V 2 5 3 1 0 2 1 1 2 1 2 3 4 7 8 5 6 SMARTHOME FRANCE 19 avenue Marcel Dassault 37200 TOURS FRANCE 5 3 1 2 1 0 1 2 2 2 2 IP44 2 Made in P.R.
Fig. 2 2 1 1 2 1 3 4 2 5 3 1 5 5 6 IP44 SMARTHOME FRANCE 19 avenue Marcel Dassault 37200 TOURS FRANCE 20V 110mA RFID 125kHz 0 3 2 0 7 8 2 1 2 2 1 1 2 2 1 2 Made in P.R.C 1 2 1 3 4 2 5 3 1 5 5 6 IP44 SMARTHOME FRANCE 19 avenue Marcel Dassault 37200 TOURS FRANCE 20V 110mA RFID 125kHz 0 3 3 0 7 8 2 1 2 3 1 1 2 2 Made in P.R.C 24 V 230 V On Of On Wifi 2.
Fig. 3 1 2 1 3 4 2 2 5 5 3 1 5 5 6 1 5 6 3 IP44 3 4 0 0 3 3 2 0 7 8 2 1 3 0 7 8 2 1 2 2 2 3 1 1 1 1 2 2 2 2 24 V 230 V On Of On Of Wifi 2.
INHOUDSOPGAVE 1 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN......................................................p.2 2 INHOUD VAN DE KIT...........................................................................p.2 3 ALGEMEEN.............................................................................................p.3 4 NOMENCLATUUR...............................................................................p.3 5 INSTALLATIE VAN HET PRODUCT..................................................p.5 1.
1. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Belangrijk! • Lees de gebruikershandleiding aandachtig voordat u dit product installeert of gebruikt. • Als u dit product voor anderen installeert, laat dan de handleiding of de kopie achter bij de eindgebruiker. Waarschuwing: • De verschillende onderdelen mogen alleen door een bevoegde technicus worden gedemonteerd.
3. ALGEMEEN Deze videofoon is samengesteld uit een antwoordset binnen met aanraakscherm en een buitenunit met intercom en camera waarmee u de bezoeker die heeft gebeld kunt zien en ermee kunt praten. Het systeem kan eenvoudig geïnstalleerd worden omdat er slechts 2 draden nodig zijn voor alle functies (bel, video, intercom, bediening slotplaat en automatische poort). De WelcomeEye technologie stelt u in staat de straatunit te delen tussen 2 families. Elke familie kan over maximaal 3 schermen beschikken.
Straatunit: Schemersensor Witte LED (nachtzicht) Microfoon Cameralens Luidspreker Verlichting naamplaatje Belknop, naamplaatje en RFID-scanzone 5 3 1 0 2 2 1 1 2 1 2 3 4 7 8 5 6 Antidiefstalbevestigingsschroef 2 2 1 Programmaswitch RFID resetknop 3 1 0 2 5 2 1 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 1 1 0 2 Volumeregeling luidspreker 2 1 2 SMARTHOME FRANCE 19 avenue Marcel Dassault 37200 TOURS FRANCE SMARTHOME FRANCE 19 avenue Marcel Dassault 37200 TOURS FRANCE 3 2 5 3 1 1 2 1 2
5. INSTALLATIE VAN HET PRODUCT Advies en belangrijke opmerkingen: - Om optimaal gebruik te maken van uw straatunit raden wij u aan deze in te stellen (RFID, mode 1 of 2 families, 1 of 2 straatunits, volumeregeling van de luidspreker), alvorens het systeem definitief te installeren. Om te controleren of de instellingen correct zijn uitgevoerd, is het nodig om uw apparaat eerst te proberen.
- De droogcontact-functie is alleen mogelijk als de desbetreffende video van de straatunit wordt weergegeven. 2. Instelling van de straatunit (zie fig. 1, fig. 2 of fig. 3) a. Instelling van het nummer van de straatunit: Schuif switch 2 naar links op straatunit nr. 1 en naar rechts op straatunit nr. 2. b. Instelling van het aantal families: Zet switch 1 naar links voor een familie en naar rechts voor 2 families. c.
5) Gebruik van de badges: Schuif om uw elektrische slotplaat te openen uw van tevoren geprogrammeerde gebruikersbadge (grijs) kortstondig voor de RFID-scanzone. Door een kort biepgeluid wordt de opening van de elektrische slotplaat aangegeven. Houd om de automatische poort te openen de badge 3 seconden voor de RFID-scanzone. Twee korte pieptonen geven aan dat de poort opengaat. 6) Vervanging van een badge De RFID-badges hebben geen voorgeprogrammeerde functie.
5 - Bevestig de wandhouder. 6 - Sluit de 2 draden van de straatunit en de 2 voedingskabels aan volgens het bekabelingsschema. 7 - Breng het scherm op de wandhouder aan. 8 - Naargelang de gekozen configuratie en nadat de bekabeling voltooid is, kan een instelling van de interface nodig zijn. Opgelet: bij deze stap de 230V AC-voeding niet aansluiten. 4. Installatie van de hoofd- of extra straatunit Opgelet: Het apparaat mag niet op de voeding aangesloten worden voordat de bekabeling voltooid is.
4 - Teken de gaten af. 5 – Boor de gaten. 6 – Gebruik aan de ondergrond aangepaste deuvels (de meegeleverde deuvels zijn geschikt voor massieve muren). 7 – Sluit de twee draden van het scherm aan en sluit - indien nodig - de elektrische slotplaat en de poort aan (zie Hoofdstuk 1. Bekabeling). Stel de switches op de achterzijde van de straatunit in (zie Hoofdstuk 2. Instelling van de straatunit).
A. Functie monitoring B. Functie intercom C. Regelingen D. Fotoalbum E. Videoalbum : geeft aan dat de functie automatisch antwoordapparaat ingeschakeld is : geeft aan dat de stille modus geactiveerd is (als deze modus geactiveerd is, zal er geen beltoon hoorbaar zijn via het scherm wanneer iemand belt) Om de beltoon te activeren (ON) of te deactiveren (OFF) gaat u naar de instellingen en vervolgens : geeft aan dat het geheugen vol is.
Klik op 1 om terug te keren naar het vorige menu. 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1. Functie passagegeheugen a b c a: Foto-opname passage b: Video-opname passage (hiervoor is een op het scherm geformatteerde micro SD-kaart vereist). c: Uitschakeling van de functie passagegeheugen 2.
a b c a: Om de functie gesproken bericht in of uit te schakelen. b: Om het ingesproken bericht weer te geven. c: Om de opname van het ingesproken bericht te beginnen en te beëindigen (maximale duur van het bericht: 15 s.). 6: Configuratie van de opties van het systeem WelcomeEye a b c d a: Activering van een tweede straatunit (kies On als een tweede straatunit gebruikt wordt). b: Activering van de optie camera (kies On als een camera gebruikt wordt). c: Configuratie van het of de scherm(en).
a b c a: Activering (On) of deactivering (Off) van het WIFI-netwerk. b : instelling van de tijd tussen het moment waarop een bezoeker belt en het moment waarop het bericht naar de smartphone verzonden wordt. c: Toegang tot informatie over het netwerk en reset van het WIFI-netwerk. 10: Instelling van tijd en datum a: instelling van de tijd en de datum De tijd en datum kunnen ingesteld worden met de applicatie.
: datum en tijd van de foto-opname. Klik erop om de foto te bekijken. : Om een of meer foto's te wissen. Klik op de prullenmand en selecteer vervolgens de te wissen foto's en klik daarna nogmaals op de prullenmand om ze te wissen. E. Videoalbum Dit menu is alleen toegankelijk als een micro SD-kaart is aangebracht. Om het album van de opgeslagen video's te openen. Het cijfer in de rode stip geeft het aantal niet bekeken video's aan.
- De versie WelcomeEye Connect Pro beschikt over een antwoordapparaat-functie. Als de antwoordapparaat-functie geactiveerd is, wordt het opgenomen bericht afgespeeld op de straatunit. Na afloop van het bericht keert het systeem automatisch terug naar de modus video- en audio-opname. De bezoeker kan dus een bericht achterlaten. Opgelet: de antwoordapparaat-functie is alleen mogelijk als de video-opname ingeschakeld is.
4. Klik in de WelcomeEye applicatie op + om een apparaat toe te voegen. 5. Android: Klik op nieuw apparaat en daarna op volgende De UID van uw scherm moet verschijnen. Klik erop.
Kies de box waar u uw scherm mee wilt verbinden, voer handmatig de wifisleutel van de Internetbox in en klik op 'suivant' (volgende). 5 Bis. IOS: Klik op 'nouvel appareil' (nieuw apparaat) en daarna op 'suivant' (volgende). Verlaat de applicatie en ga naar de wifi-instellingen van de smartphone. Maak verbinding met het Wifi-net dat begint met ‘UIDcg…..’. Wanneer u gevraagd wordt een wachtwoord in te voeren, voer dan het wachtwoord in dat op de interface van het Philips-scherm verschijnt: cg.....
Ga terug naar de applicatie en klik op ‘suivant’ (volgende). Geef de naam van het netwerk van uw internetbox aan en voer handmatig de wifisleutel van uw internetbox in. : Het wachtwoord weergeven 6. Voer de naam in die u aan uw apparaat wenst te geven, de gebruikersnaam, het wachtwoord en het aantal openingen (= kanaalnummer) dat u wenst te bedienen. Het wachtwoord wordt gevraagd telkens wanneer u uw elektrische slotplaat of poort via de applicatie wenst te openen.
3. Klik op met het netwerk verbonden apparaat en vervolgens op appar.conne. Controleer of de smartphone verbonden is met hetzelfde wifi-netwerk als het scherm. 4. De UID van uw scherm moet verschijnen. Klik erop. 5. Voer de naam in die u aan uw apparaat wenst te geven, de gebruikersnaam, het wachtwoord (moet identiek zijn aan het wachtwoord dat u bij de 1e installatie heeft ingevoerd) en het aantal openingen (= kanaalnummer) dat u wenst te bedienen.
Interfacefunctie Groepeert de verschillende apparaten en maakt het mogelijk om over te gaan op de bewakingsstand. Om een apparaat toe te voegen Klik op de afbeelding om over te gaan op de monitoringmodus. Maakt het mogelijk om de camera-instellingen te beheren: naam, wachtwoord, wifi-netwerk, Aantal zenders en alarm. Starten/beëindigen van mijn rechtstreekse weergave. Activeren/deactiveren van het geluid. Opnemen van een video. Nemen van een foto.
Om opnames te verwijderen Groepeert de opnames. Om de foto's te bewerken (verwijderen, sorteren en groeperen) Groepeert de opgeslagen foto's. Notificaties op iOS en oproep op android. Informatie over de applicatie. De toepassing verlaten. De instellingen beheren.
9. TECHNISCHE KENMERKEN Scherm: ref: 531022 (WelcomeEye Connect Pro) - 2 draden - Touch screen 7” - Resolutie 800 x 480 - Micro SD-kaart klasse 10 tot 32Gb (niet meegeleverd) - Wifi 2.4 GHz IEEE 8111 b/g/n - Uitgezonden radiovermogen: Maximaal 18 dB - Stroomverbruik: 550mA - Verbruikt vermogen: 13,2W - 6 beltonen (85dB) - Afmetingen: 142 (h) x 210 (b) x 15 (d) Straatunit: (WelcomeEye Outdoor) ref: 531022 - Sensor C-MOS kleur 900TVL - Kijkhoek 130°H, 90°V - Nachtzicht (witte leds) - Slotplaatbediening 12V/1.
WelcomeEye Cam: (extra camera) ref: 531007 - Sensor C-MOS kleur 900TVL - Kijkhoek: 95°H, 75°V - Gebruikstemperatuur: -20°C / +50°C - Beschermingsgraad: IP66 10. ACCESSOIRES WelcomeEye AddComfort Pro (ref: 531024)* WelcomeEye Cam - DES 9900 CVC (ref.: 531007) WelcomeEye Outdoor Pro (ref: 531023)** WelcomeEye Lock - DES 1000 EDL (ref: 531008) WelcomeEye Lock - DES 1100 EDL (ref: 531009) WelcomeEye Power - DES 1000 DPS (ref.: 531010)** WelcomeEye TAG - DES 1000 ACI (ref.
• De straatunit is ingeschakeld maar de bel van het scherm werkt niet • Configuratieswitch van de straatunit • Controleer of de straatunit niet geprogrammeerd is voor 2 families. Herinnering: een familie = switch 1 op ON, twee families = switch 1 op OFF.
• De stand 2 families werkt niet • Het extra scherm werkt niet • De extra straatunit werkt niet • De micro SD-kaart wordt niet herkend, bericht "SD card error" NL25 • Configuratie • Controleer of de straatunit niet geprogrammeerd is voor 2 families. Herinnering: een familie = switch 1 op ON, twee families = switch 1 op OFF.
• Na installatie van de micro SDkaart, onmogelijk om toegang te verkrijgen tot het interne geheugen • Onmogelijk om toegang te verkrijgen tot de foto's van het interne geheugen op de micro SD-kaart • De micro SD-kaart is prioritair en geeft geen toegang meer tot het interne geheugen • Verwijder de micro SD-kaart om toegang te verkrijgen tot het interne geheugen • Geen video-opname • Geen micro SDkaart aangebracht • De video-opname is alleen mogelijk wanneer een micro SD-kaart in het scherm is aangebrac
• De slotplaat of het elektrisch slot werkt niet • De slotplaat of het elektrische slot dat u wilt bedienen, moet uitgerust zijn met een mechanisch geheugen. De stroom van de slotplaat mag niet hoger zijn dan 1,1A. Sluit deze rechtstreeks aan op de klemmen 7 en 8 op de achterkant van de straatunit (er hoeft geen polariteit in acht te worden genomen). • De openingsfunctie is alleen mogelijk als de desbetreffende video van de straatunit wordt weergegeven.
CARTE DE GARANTIE M/Mme : Numéro de téléphone : Adresse : E-mail : Date d’achat : / / (JJ/MM/AAAA) Revendeur : Téléphone du revendeur : Adresse du revendeur : Numéro de série PHI/1031/ Important : veuillez conserver précieusement cette carte de garantie, ainsi que votre preuve d’achat. 13. VEILIGHEIDSMAATREGELEN Schade die wordt veroorzaakt omdat de handleiding niet in acht is genomen, leidt tot het vervallen van de garantie.
- Vervang beschadigde elektrische kabels nooit zelf! Verwijder ze in dit geval en neem contact op met een ervaren persoon. - De contactdoos moet zich dicht bij het apparaat bevinden en moet gemakkelijk toegankelijk zijn. - Een onderbrekingssysteem (schakelaar/scheider, circuitonderbreker, equivalent systeem) dat snel toegankelijk is, moet in de bedradingsinstallatie van het gebouw worden geïntegreerd voor het materiaal dat permanent verbonden is met het net.
FR - Ne jetez pas les piles et les appareils hors d’usage avec les ordures ménagères. Les substances dangereuses qu’ils sont susceptibles de contenir peuvent nuire à la santé et à l’environnement. Faites reprendre ces appareils par votre distributeur ou utilisez les moyens de collecte sélective mise à votre disposition par votre commune. Directive WEEE 2012/19/EU GB - Don’t throw batteries or out of order products with the household waste (garbage).
FR - Courant continu GB - Direct Current D - Gleichstrom NL - Draaistroom PL - Prąd stały IT - Corrente continua ES - Corriente continua PT - Corrente contínua FR - Courant alternatif GB - Alternating Current D - Wechselstrom NL - Gelijkstroom PL - Prąd zmienny IT - Corrente alternata ES - Corriente alterna PT - Corrente alterna F. La marque commerciale Philips est une marque déposée par Koninklijke Philips N.V. GB. The Philips trademarks are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. D.
The Philips trademark and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. used under license. This product was manufactured and is sold by Avidsen and Avidsen is the sole guarantor of the product.