Prezentarea telefonului Ecran principal cu 65,000 de culori Partea posterioară: obiectivul camerei foto Tastă progr. stânga Tastă apel Tasta navigare și , Tastă progr. dreapta Tastă Oprit/Pornit și încheiere apel Tastatură alfanumerică Microfon Mufă încărcător și căști Philips urmărește permanent să își îmbunătăţească produsele. Din acest motiv, Philips își rezervă dreptul de a revizui acest ghid de utilizare sau de a-l retrage oricând fără preaviz.
Activarea modului Liniște Apăsaţi lung tasta 6. Activarea flash-ului Apăsaţi lung tasta 5. Accesarea Listei de nume În modul neutru, apăsaţi de două ori tasta >. Accesarea Listei de apeluri În modul neutru, apăsaţi tasta (. Lista de apeluri afișează toate apelurile pierdute, efectuate și primite. Accesarea Meniului principal În modul neutru, apăsaţi tasta OK sau tasta L Meniu. Deplasarea la meniul anterior Apăsaţi tasta R Înapoi atunci când este disponibilă.
Parcurgeţi meniul activat apăsând tastele de navigare în sus + și în jos - și accesaţi caracteristica evidenţiată apăsând săgeţile în dreapta > sau ,. Puteţi de asemenea apăsa tasta de navigare stânga < pentru a reveni un pas înapoi. Meniul principal Meniul principal permite accesul către toate caracteristicile telefonului dvs. prezentate sub forma unei matrici.
Folosirea prezentului manual Prezentul manual este structurat după cum urmează: Prezentarea telefonului Secţiunea curentă. Prezintă o vedere de ansamblu asupra telefonului mobil și informaţii despre cele mai folosite caracteristici. Capitolul 1: Pregătirea pt. utilizare Informaţii despre folosirea telefonului dvs. mobil pentru prima dată: instalarea cartelei SIM, a bateriei, etc. Capitolul 2: Apelarea Informaţii despre primirea efectuarea de apeluri.
Cuprins 1. Pregătirea pentru utilizare .................1 2. 3. 4. 5. Introducerea cartelei SIM ..............................1 Pornirea telefonului ........................................2 Încărcarea bateriei ...........................................3 Setarea tastelor rapide ...................................3 Apelarea ........................................................4 Efectuarea unui apel ........................................4 Răspunsul și încheierea unui apel .................
CP intrare ....................................................... 40 9. Orange World ....................................... 46 10. Divertisment ........................................... 47 Flash ................................................................. 47 WAP ................................................................ 47 Jocul Brick ...................................................... 49 Java ................................................................... 50 11. Album media .........
1. Pregătirea pentru utilizare Citiţi instrucţiunile de siguranţă din secţiunea «Precauţii» înainte de utilizare. Pentru a putea utiliza telefonul, trebuie să introduceţi o cartelă SIM validă, furnizată de către Orange sau de către distribuitorul dvs. Cartela SIM conţine informaţii despre abonament, numărul dvs. de telefon și o memorie în care puteţi stoca numere de telefon și mesaje (consultaţi “Agenda telefonică”de la pag. 14). Introducerea cartelei SIM Înlăturarea capacul din spate.
Dispuneţi bateria așa cum este figurat mai jos, conectorii fiind orientaţi către în jos. Montaţi capacul așa cum este ilustrat mai jos: plasaţi capacul pe ghidajele telefonului, apoi împingeţi-l înspre partea superioară a telefonului până când se închide complet. accesarea cartelei SIM. Codul PIN preconfigurat vă este comunicat de către Orange sau de către distribuitorul dvs. Pentru mai multe informaţii referitoare la codurile PIN, consultaţi secţiunea “Siguranţă”de la pag. 18.
Încărcarea bateriei Telefonul dvs. este dotat cu o baterie reîncărcabilă. O baterie nouă este parţial încărcată și o avertizare sonoră vă va semnala faptul că nivelul de energie este scăzut, dacă opţiunea alertă baterie este Activată (vezi secţiunea “Sunete de alertă”de la pag. 21). Odată ce bateria și capacul bateriei sunt montate la locul lor, puteţi încărca telefonul. Înlăturaţi capacul protector ce acoperă conectorul bateriei (este atașat la telefon astfel încât să nu-l pierdeţi).
2. Apelarea Efectuarea unui apel Din ecranul neutru 1. În modul neutru, introduceţi numărul de telefon cu ajutorul tastaturii. Pentru a corecta o greșeală, apăsaţi tasta R . Selectaţi un contact din listă.
Apel «mâini libere» Mut / Nu mut Pentru confortul și siguranţa Dvs., asiguraţi-va că nu ţineţi telefonul aproape de ureche atunci când telefonaţi în mod mâini libere, mai ales atunci când măriţi volumul. Înregistrare dialog 1. 2. În modul neutru, introduceţi numărul de telefon cu ajutorul tastaturii sau selectaţi un contact din agenda telefonică. Apăsaţi tasta , sau tasta LOpţiuni, apoi selectaţi Apel mâini libere și apăsaţi tasta , sau L Selectare.
Notiţe Setarea unui contact în QuickCall Permit notarea rapidă a unui număr. Acesta poate fi apoi stocat în agenda telefonică, apelat sau ales ca destinatar pentru un mesaj scris. 1.
Efectuarea unui al doilea apel Puteţi efectua un al doilea apel, în timpul unui apel aflat în derulare sau având un apel în așteptare. Atunci când sunteţi în timpul unei convorbiri, formaţi un număr (sau selectaţi un contact din agenda telefonică) și apăsaţi tasta (. Primul apel va fi pus în așteptare (numărul va fi afișat în partea inferioară a ecranului), iar al doilea număr este format.
Teleconferinţă Opţiune dependentă de abonament O teleconferinţă este activată fie prin iniţierea mai multor apeluri consecutive, fie în contextul în care sunteţi apelat(ă) de mai multe persoane. Modul teleconferinţă permite dialogul între maximum 5 apelanţi în același timp. 1. Efectuaţi un prim apel către un interlocutor, apoi un al doilea (vezi mai sus). 2. Apăsaţi tasta , sau Opţiuni și selectaţi Conferinţă. Repetaţi procedura de mai sus până la conectarea tuturor celor cinci interlocutori. Apelarea 3.
3. Introducerea textului În ecranele de editare, textul poate fi introdus în două moduri: folosind modul predictiv T9® sau modul clasic. Tehnicile referitoare la folosirea acestor două metode sunt discutate mai jos. Modul de introducere a textului T9® Modul predictiv de introducere a textului T9® este un mod de editare inteligent pentru introducerea unui text într-un Patent Tegic Euro telefon mobil. Acesta permite introducenr.
printr-o serie de linii de subliniere (_ _ _ _ _). Apăsaţi R Corector pentru a accesa un ecran de editare convenţional. Introduceţi noul cuvânt fără spaţii folosind metodele descrise mai jos și apăsaţi tasta L OK atunci când aţi terminat. Vă veţi întoarce astfel la mesajul pe care îl compuneaţi și este inserat noul cuvânt. Apăsare scurtă lungă 1 spaţiu 1.
4. Informaţii apel Jurnal de apeluri Acest meniu vă pune la dispoziţie listele apelurilor primite și efectuate, precum și tentativele de apelare automată și detaliile apelurilor. Diferitele tipuri de apel – efectuate, pierdute și primite – sunt afișate în ordine cronologică, cele mai recente fiind în top. În cazul în care numărul de telefon este stocat în agenda de telefon selectată, în locul numărului va fi afișat numele corespunzător.
Contor apeluri Această caracteristică este utilizată pentru urmărirea apelurilor primite și efectuate. Informaţii ultimul apel Pentru a afișa durata și/sau costul ultimului apel. Durată totală Pentru a Afișa sau Reseta durata apelurilor Efectuate sau Primite. Cost total Pentru afișarea costului acumulat și pentru resetarea contorului la zero (protejat prin codurile PIN/PIN2). • Opţiunea Afișare va afișa cât de mult a fost cheltuit calculat pe baza unui Tarif. • Resetare cost total curent.
Opţiunea Statut vă va informa care anume opţiuni sunt activate. Înainte de activarea acestei opţiuni, trebuie să introduceţi numerele de mesagerie vocală (vezi mai jos). Mesagerie Devierea apelurilor În anumite situaţii, trebuie să introduceţi două numere: unul pentru ascultarea mesageriei vocale și altul pentru devierea apelurilor. Contactaţi Orange pentru mai multe informaţii.
5. Agenda telefonică Contactele sunt stocate în una dintre cele două agende telefonice disponibile: în cartela SIM (numărul de intrări depinde de capacitate) sau în telefon (până la 999 de nume). Atunci când se introduc nume noi, acestea vor fi adăugate numai în agenda telefonică selectată. Contactele adăugate la agenda telefonică selectată pot fi apoi copiate în cealaltă, cu ajutorul opţiunilor Copiere pe SIM sau Copiere în telefon. Telefonul dvs.
selectaţi un nume din ecranul de bază. Numărul contactului selectat va apărea în linia evidenţiată, în partea de jos a ecranului. Pentru a căuta un contact anume: 1 la 9 și # Apăsaţi tasta corespunzătoare literei pe care o căutaţi în listă (de xemplu apăsaţi tasta 8 de două ori pentru a accesa litera «U»). Va fi selectat din listă primul nume care începe cu această literă.
Modificare Pentru schimbarea numărul selectat. Afișare Pentru detaliile câmpului selectat. Copiere pe SIM Pentru a copia un contact din agenda telefonică din telefon pe cartela SIM (în acest caz agenda telefonică va fi actualizată tot timpul în cazul în care doriţi să utilizaţi alt telefon sau schimbaţi agendele de telefon între ele). Apelare vocală Pentru a seta o etichetă vocală care va apela contactul căreia i se atașează atunci când este rostită (vezi pag. 26).
Numărul de urgenţă Numărul de urgenţă va apela serviciul de urgenţă din ţara dvs.. și poate fi apelat chiar dacă nu aţi introdus încă o cartelă SIM sau codul PIN. În Europa numărul de urgenţă standard este 112, în Marea Britanie este 999. Adăugarea unui contact În agenda de pe cartela SIM Selectaţi Adăugare contact, apoi apăsaţi L Selectare sau , OK. 2. Introduceţi numele și apăsaţi L OK. 3.
6. Setări Greenwich (GMT) și prin principalele orașe aflate în acel fus orar. Autonomie Data și ora Ora de vară Permite setarea orei de vară la Activat (vara) sau Dezactivat (iarna). Dacă ora de vară este Activată și setaţi ora la 12:00, aceasta se va modifica automat în 11:00:00 când setaţi opţiunea la Dezactivat. Setare oră Permite setarea orei cu ajutorul tastaturii sau a tastelor de navigare.
Protecţie PIN Această opţiune vă permite să setaţi protecţia prin codul PIN la Activat sau Dezactivat. Atunci când codul PIN este Activat, vi se va solicita să introduceţi codul PIN la pornirea telefonului. Codul PIN nu poate fi schimbat dacă această opţiune este Dezactivată. Blocare tastatură Pentru a Dezactiva tastatura sau pentru a seta o blocare imediată sau întârziată a tastaturii.
Protecţia informaţiilor Vă permite protejarea cu ajutorul unui cos la alegere a Mesajelor, Contactelor sau a Informaţiilor apel și previne citirea acestora de către alte persoane care utilizează telefonul dvs. . Autonomie Vibrator Profiluri Un profil este un grup de setări predefinite care permit adaptarea rapidă a telefonului dvs. la mediul în care vă aflaţi.
Ședinţă Vibrator Activat Tipul soneriei Dezactivat Lumină fundal 10 sec Sunete tastatură Dezactivat Liniște Vibrator Activat Tipul soneriei Dezactivat Lumină fundal Mod economic Sunete tastatură Dezactivat Sunete Volum sonerie Această opţiune permite ajustarea volumului soneriei. Apăsaţi tasta + sau - pentru a seta volumul soneriei de la Liniște la Crescător. Tipul soneriei Permite selectarea unei sonerii. Lista include de asemenea sunetele înregistrate și melodiile stocate.
• Alerta baterie: atunci când bateria este descărcată și trebuie încărcată, • Alertă minut pentru un semnal de avertizare sonoră care este redat la fiecare minut în timpul unei convorbiri pentru a vă ajuta să gestionaţi eficient durata apelurilor Dvs. (semnalul sonor nu poate fi auzit de către interlocutorul Dvs.) Selectaţi sau deselectaţi articolele preferate prin apăsarea tastei < sau a tastei >. Modul Liniște poate fi aplicat și pentru sunetele emise de tastatură.
pe un fundal alb. Acest mod de funcţionare mărește autonomia telefonului (mărește durata bateriei). 1. În cazul setării screensaver-ului la Activat, selectaţi o imagine din lista care apare apăsând tasta < sau > (cu aceste taste se și deselectează), apoi apăsaţi tasta - pentru a vă deplasa la următoarea imagine. 2. După selectarea imaginilor dorite, apăsaţi tasta ,pentru a activa economizorul de ecran. Trebuie să selectaţi mai multe imagini (maxim 10) pentru a fi redate asemenea diapozitivelor.
Selectaţi un sunet și apăsaţi tasta , pentru a accesa următoarele opţiuni. Schimbare nume Redenumirea profilului selectat. Afișare Pentru vizualizarea tuturor parametrilor profilului selectat. Setări GSM Schimbarea setărilor GSM: • Nume utilizator și Parolă, • Număr de telefon necesar stabilirii conexiunii, furnizat de către Orange (ISDN sau Analog), • Timpul de inactivitate, o valoare de peste 30 de sec. după care telefonul se deconectează automat (dacă era conectat deja).
Legături rapide Această caracteristică vă permite să configuraţi caracteristicile și opţiunile accesate cel mai des. În funcţie de furnizorul de servicii, se pot predefini și bloca și alte taste rapide. 1. Quickcall Această caracteristică vă permite să setaţi 4 numere de telefon preferate sau frecvent folosite pentru apelare rapidă. Puteţi apela rapid unul dintre ele selectând pictograma sau imaginea asociată acestuia, fără a mai accesa și parcurge lista de Contacte. Vezi “QuickCall”de la pag.
vă aflaţi într-un loc liniștit, alegeţi un cuvânt scurt și simplu și pronunţaţi-l clar. 3. Următorul meniu permite accesul la următoarele opţiuni: Ștergere, Redare, Schimbare funcţie și Schimbare voce. Apăsaţi tasta R Înapoi pentru a crea altă etichetă vocală. Pentru a utiliza comanda vocală, din meniul neutru apăsaţi și menţineţi apăsată tasta , , apoi rostiţi eticheta vocală înregistrată. Pentru a reprograma o etichetă vocală: selectaţi-o, apăsași tasta LOK și selectaţi Schimbare funcţie.
7. Camera foto Telefonul dvs. mobil este dotat cu o cameră foto integrată. Cu ajutorul acesteia, puteţi să efectuaţi fotografii, să le stocaţi în telefon sau să le transferaţi pe PC prin Infraroșu, să le folosiţi ca imagine de fundal sau să le trimiteţi prietenilor prin MMS sau prin Email. Acest capitol descrie în detaliu utilizarea camerei foto. Funcţii disponibile Această secţiune descrie cum să utilizaţi cele mai frecvente operaţiuni cu ajutorul camerei foto.
Stocare Trimitere prin… Pentru a stoca fotografia în dosarul imagini personale folosind numărătoarea implicită (o puteţi după aceea redenumi parcurgând dosarul respectiv). Pentru a trimite fotografia prin MMS, E-mail sau Infraroșu. Modificare Pentru a stoca fotografia și a o modifica imagine (vezi secţiunea “Albumul foto”de la pag. 53). Anulare Pentru ignorarea fotografiei efectuate și întoarcerea în modul previzualizare.
creare MMS. Apăsaţi L Trimitere pentru a trimite mesajul dvs. sau pentru a-l modifica după dorinţă înainte de a-l trimite (vezi secţiunea “MMS”de la pag. 33 pentru mai multe informaţii). Setare ca imagine de fundal Pentru setarea fotografiei selectate ca imagine ce trebuie afișată pe fundalul ecranului dvs. Modificare imagine Această opţiune lansează programul de editare a imaginilor. Vezi “Albumul foto”de la pag. 53 pentru detalii.
Diapozitive Selectarea acestei opţiuni are ca efect lansarea unei suite de diapozitive ce are drept conţinut componenţa dosarului Fotografiile mele. În timpul diapozitivelor, fiecare fotografie va fi afișată scurt timp pe ecran. Apăsaţi orice tastă pentru a opri diapozitivele și a vă reîntoarce la ecranul anterior. Captură continuă Activarea acestei opţiuni permite efectuarea unei capturi «accelerate» a 9 fotografii printr-o singură apăsare a butonului.
Modul noapte Atunci când este activată, această caracteristică permite efectuarea de fotografii în situaţii de luminozitate scăzută. Calitatea fotografiei Acest meniu vă permite ajustarea calităţii fotografiilor efectuate cu ajutorul camerei foto: Scăzută, Medie, Ridicată. Cu cât este mai scăzută calitatea fotografiei, cu atât este mai mică talia fișierului rezultat, ceea ce conferă posibilitatea stocării mai multor fotografii în telefonul dvs. mobil.
8. Mesaje Setări Dicţionarul meu Această caracteristică permite îmbogăţirea dicţionarului T9 folosit pentru scrierea de mesaje. Pentru informaţii detaliate referitoare la introducerea textului cu ajutorul T9, consultaţi “Modul de introducere a textului T9®”de la pag. 9. Selectaţi pentru a crea și stoca un cuvânt nou sau <Ștergere toate> pentru a șterge în întregime conţinutul dicţionarului deodată. Avizul de recepţie Dacă este Activată, veţi putea fi informat(ă) prin SMS dacă mesajul dvs.
MMS Acest meniu vă permite să Activaţi, să Modificaţi sau să Redenumiţi unul dintre profilurile MMS disponibile. Este posibil ca telefonul dvs. să fie preconfigurat. Pentru modificarea setărilor, alegeţi un profil MMS din listă și selectaţi Modificare pentru a accesa setările descrise mai jos.
Durată de afișare a filei Permite setarea duratei de timp dintre afișarea filelor unui MMS. Ascunderea identităţii Permite Afișarea sau Ascunderea identităţii dvs. (adică a numărului dvs. de telefon) faţă de destinatarul mesajului MMS. Restricţionarea publicităţii Vă permite să Activaţi sau să Dezactivaţi această opţiune. Atunci când opţiunea este Activată, veţi recepţiona mai puţine mesaje de publicitate trimise prin reţea.
Parametrii conexiunii GSM sunt descriși în tabelul de mai jos. Număr telefon Acesta este numărul pe care telefonul dvs. îl apelează pentru a stabili o conexiune. Alegeţi mai întâi ISDN (Integrated Service Digital Network) sau Analogic, după care introduceţi Numărul de telefon furnizat de către Orange. Nume utilizator și Parolă Numele utilizator și parola furnizată de Orange pentru accesarea acestui serviciu.
Adresă SMTP Adresă POP3 Nume utilizator Adresa SMTP (Simple Mail Transport Protocol), este adresa serverului prin care dvs. trimiteţi e-mail-uri și are de obicei un format asemănător cu smtp.mail.com. Adresa POP (Post Office Protocol), este adresa serverului prin care dvs. primiţi e-mail-uri și are de obicei un format asemănător cu pop3.mail.com. Numele utilizator necesar accesării contului de e-mail. Adresă DNS Adresa IP a serverului (Domain Name Server).
Subiecte Această opţiune vă permite să definiţi subiectul mesajelor pe care doriţi să le recepţionaţi. Pentru a introduce un subiect nou, selectaţi , introduceţi codul furnizat de Orange, și, dacă este cazul, asociaţi un nume. Puteţi de asemenea să selectaţi un subiect existent în listă, pe care îl puteţi redenumi, căruia îi puteţi schimba codul sau pe care îl puteţi șterge. Puteţi introduce până la 15 subiecte diferite în listă.
Adăugare Media Vă permite să concepeţi mesajul. Introduceţi textul și apăsaţi tasta , pentru a accesa următoarele opţiuni: • Adăugare sunet sau Adăugare grafică pentru a atașa un sunet sau o imagine la mesajul dvs. e- mail, • Trimitere acum pentru a-l trimite destinatarilor selectaţi, • Modificare pentru reconceperea mesajului e- mail. Puteţi să adăugaţi numai o imagine (JPEG, GIF sau BMP) sau un sunet odată.
Puteţi trimite până la 2 atașamente de tipuri diferite împreună cu un SMS. Imaginile și animaţiile se anulează reciproc; dacă mai întâi selectaţi o animaţie, apoi o imagine, va fi atașată doar imaginea (și invers). Imaginile și sunetele protejate prin dreptul de autor nu pot fi expediate prin SMS. MMS nou Atunci când selectaţi MMS nou, mai întâi vi se va cere să introduceţi contactul căruia doriţi să-i expediaţi mesajul.
Previzualizare MMS Pentru a previzualiza mesajul MMS creat. Durată de afișare a filei Pentru a schimba valoarea stabilită în meniul Setări > Setări aplicaţii pentru durata de afișare a filei (vezi pag. 33) și pentru a stabili durata pauzelor dintre file. Odată ce mesajul MMS este finalizat, selectaţi Trimitere acum și apăsaţi tasta ,. Pe ecran se afișează o bară de progresie a trimiterii mesajului dvs.; apăsaţi tasta LCancel, dacă doriţi să anulaţi trimiterea acestuia.
Dacă mesajul e- mail recepţionat conţine atașamente (imagini JPEG, fișiere text sau alte mesaje e- mail), acestea sunt indicate prin pictograme caracteristice: Conţine detalii despre titlul mesajului e- mail (data și ora, adresa expeditorului e- mail-ului, etc.); apăsaţi tasta , pentru a afișa aceste detalii. Textul mesajului e- mail poate fi vizualizat ca atașament. Apăsaţi tasta , pentru a-l citi (în acest caz nu mai sunt disponibile opţiunile avansate). Un fișier text (text simplu, format «.
Adăugare Pentru a adăuga adresa expeditorului la nume mesajului e- mail la agenda telefonică, chiar dacă nu aţi descărcat încă mesajul e- mail propriu-zis. Selectaţi pentru a crea un contact nou sau un nume din lista curentă de contacte căruia să-i adăugaţi sau să-i modificaţi această adresă e- mail. SMS Căsuţa poștală a mesajelor SMS conţine toate mesajele Citite și Necitite. Pentru a citi un mesaj, selectaţi-l și apăsaţi L R Citire sau ,.
Dacă expeditorul mesajului a cerut un Raport de citire, pe ecran va apărea un mesaj care vă va întreba dacă doriţi să îl trimiteţi sau nu. Odată ce mesajul MMS este descărcat, acesta este disponibil în meniul CP Intrare. Stocarea numărului Pentru a stoca numărul expeditorului, dacă acesta este atașat mesajului. Extragere numere Pentru a extrage numărul inclus în mesaj, dacă acesta este încadrat în ghilimele duble (pot fi incluse/ extrase mai multe numere).
Odată ce aţi deschis un MMS, apăsaţi L Opţiuni pentru a accesa următoarele: Redare mesaj Pentru a comuta înapoi la modul automat; MMS-ul este redat apoi asemenea diapozitivelor. Fila Următore / Anterioară Pentru a vă deplasa la fila următoare sau la cea anterioară. De asemenea, puteţi apăsa < sau > atunci când vizualizaţi MMS-ul în modul manual. Această opţiune apare numai atunci când mesajul MMS conţine mai mult de o filă.
Mesajele salvate pot fi trimise doar din meniurile Schiţă și Trimitere MMS. NU puteţi recupera un articol (mesaj, notificare sau raport) pe care l-aţi șters. Apăsaţi RÎnapoi pentru a anula ștergerea. CP Ieșire SMS Conţine mesajele SMS stocate, indiferent dacă au fost sau nu expediate. Puteţi Șterge sau Redirecţiona oricare dintre mesajele stocate în acest dosar sau Modifica mesajul pentru a-l expedia altcuiva.
9. Orange World Acest meniu permite accesarea serviciilor oferite de Orange, precum Știri, Sport, Vreme, etc. Este posibil ca telefonul dvs. să fie preconfigurat. Dacă nu este preconfigurat, acest lucru se poate face pe «Calea undelor», de pe site-ul Club Philips. Conectaţi-vă la www.club.philips.com, selectaţi ţara dvs., apoi Mobile content > Other services > WAP. Vă rugăm să observaţi că acest serviciu nu vă este disponibil dacă ţara și/sau modelul telefonului Dvs. nu apare în meniurile respective.
10. Divertisment Flash Telefonul dvs. mobil este dotat cu un flash dispus în spatele telefonului, lângă lentila camerei foto. Acest meniu vă permite să îl Dezactivaţi sau să-l Activaţi 10 sec., de exemplu pentru a găsi un obiect în întuneric. WAP Acest meniu vă permite configurarea setărilor WAP și conectarea la pagini WAP. Consultaţi de asemenea secţiunea “Orange World”de la pag. 46 pentru informaţi referitoare la tastele folosite pentru parcurgerea paginilor WAP.
Pentru accesarea sit-urilor WAP; trebuie mai întâi să configuraţi un profil de conectare WAP. Selectarea unui profil Pentru a selecta unul dintre profilurile disponibile și a defini mai apoi setările de conexiune pentru fiecare dintre ele. • Siguranţă: pentru a afișa lista Certificatelor de securitate instalate (ulterior afișaţi detaliile sau ștergeţi-l), Informaţiile despre sesiune sau Certificatul curent. Opţiuni browser Permite activarea sau dezactivarea descărcării imaginilor atașate la paginile WAP.
nou de tip push. Apăsaţi tasta , sau LCitire pentru a-l citi sau tasta R Înapoi pentru a reveni în modul neutru. Stocare ca pagină de reședinţă Permite salvarea paginii WAP curente ca pagină de reședinţă prestabilită. Mesajele de tip push includ adresele URL pentru accesarea rapidă a serviciilor WAP corespunzătoare acestora: o singură apăsare pe un mesaj push WAP vă va conecta la site-ul WAP pentru navigare sau pentru a descărca fișierele multimedia în telefonul Dvs. Salvare ca...
0 Pentru a face pauză în timpul jocului până la 2 minute (după care ecranul revine în modul neutru, iar jocul este întrerupt definitiv). Accesarea reţelei Reţea Java Telefonul dvs. prezintă platforma JAVA, care vă permite să rulaţi aplicaţii compatibile JAVA cum ar fi jocurile descărcate din reţeaua GSM. Prima dată când lansaţi JAVA, veţi primi un mesaj de avertizare care vă va indica faptul că instalarea și configurarea JAVA poate dura câteva momente. Acest va apărea o singură dată.
Reţea Acest meniu permite accesul la setări specifice Orange, inclusiv la adresele DNS și Proxy. Atunci când sunt disponibile, toate elementele acestui meniu sunt preconfigurate, astfel încât să nu fie nevoie să le modificaţi. Aplicaţii JAVA 1. Prima dată când selectaţi acest meniu, apăsaţi tasta L OK pentru demararea iniţializării. Această operaţiune poate dura câteva minute. 2.
11. Album media Demonstraţie Acest meniu afișează un scurt video-clip. Acest meniu este disponibil și dacă nu aţi introdus o cartelă SIM în telefonul dvs. Stare memorie Acest meniu vă permite afișarea procentajului de memorie neocupată a telefonului dvs. Capacitatea telefonului este partajată de mai multe caracteristici: imaginile, sunetele, înregistrările sonore ale mesajelor și ale etichetelor vocale, mesajele stocate, câmpurile din agenda telefonică și din organizator, jocurile, etc.
Înregistrări Pentru accesarea listei de înregistrări sonore. Atunci când parcurgeţi lista, puteţi selecta un fișier de sunet și puteţi apăsa OK pentru a accesa opţiunile din meniu listate mai jos. Trimitere prin… Pentru a expedia sunetul selectat prin E- mail (vezi pag. 34), prin Infraroșu (vezi pag. 60) sau prin MMS (vezi pag. 33). Sunetele din dosarul Înregistrări nu pot fi trimise prin MMS. Activare ca sonerie Pentru a seta sunetul selectat ca sonerie.
În interiorul dosarelor, imaginile sunt afișate sub forma unei liste text. Selectaţi o imagine și apăsaţi > pentru a o vizualiza. Apăsaţi OK pentru. Trimitere prin… Pentru a expedia fișierul selectat prin E- mail (pag. 34), prin Infraroșu (pag. 60) sau prin MMS (pag. 33). Atenţie, însă! Nu puteţi expedia imaginile protejate. Setare ca wallpaper Pentru setarea imaginii selectate ca fundal pentru ecran.
Redenumire Pentru a selectată. Ștergere / Ștergere toate Pentru a Șterge fișierul selectat sau toate fișierele deodată. Redenumi imaginea Imaginile din dosarul Imagini protejate nu pot fi expediate sau șterse. Diapozitive TV Acest meniu vă permite să afișaţi imaginile dvs. listate în meniul Album foto (ca diapozitive automat sau manual, una câte una) pe ecranul intern principal al telefonului dvs. și/sau pe un ecran TV cu ajutorul accesoriului TV Link.
12. Alte funcţiuni zecimal. Precizia calculatorului este de 2 zecimale, iar rotunjirea se face la cea mai apropiată zecimală. Convertor valutar Acest meniu conţine caracteristici și opţiuni proiectate în scopul de a vă ajuta să fiţi informaţi și organizaţi atunci când sunteţi în mișcare. Calculator Telefonul dvs. este dotat cu un calculator care poate executa calcule de bază.
Creare eveniment nou Gestionarea evenimentelor 1. Selectaţi un eveniment din listă și apăsaţi OK sau L Opţiuni pentru a accesa opţiunile descrise mai jos: 2. 3. În Evenimente, selectaţi , apoi tipul evenimentului (Vacanţă, Ședinţă, Sarcină). Introduceţi data și ora începerii și terminării evenimentului și denumiţi-l (de exemplu «Întâlnire cu Stanciu»). Setaţi o avizare sonoră și o frecvenţă; avizarea sonoră alarma va fi redată la ora setată.
Ceas universal Acest meniu vă permite setarea și afișarea atât a orei locale, cât și a fusului orar selectat. Notaţi că dacă doriţi să afișaţi ora locală și cea străină pe ecranul de bază, imaginea pe care aţi selectat-o ca wallpaper nu va mai fi afișată acolo, ci va fi înlocuită cu imaginea de fundal standard a ceasului universal. Setări locale Fusul orar Deplasaţi-vă cu tasta + sau pentru a selecta setările corespunzătoare zonei în care vă aflaţi.
Selectaţi pentru începerea înregistrării. Mesajul Rostiţi acum apare împreună cu o bară de umplere. Atunci când aţi terminat, apăsaţi L Stocare pentru oprirea înregistrării. Puteţi apoi fie să introduceţi un nume pentru noul fișier de sunet, fie să acceptaţi numele propus implicit prin apăsarea OK. Reveniţi apoi la lista de Înregistrări sonore și veţi observa noua înregistrare afișată în listă. Atunci când selectaţi un fișier de sunet, acesta este redat automat în buclă.
Setările modului intermitent se aplică la toate alarmele ceasului deșteptător pe care le-aţi programat. Infraroșu Telefonul dvs. mobil dispune de o tehnologie inovatoare de transmisie a datelor prin infraroșu. Această tehnologie permite schimbul de date cu alte dispozitive compatibile infraroșu (de ex., alte telefoane mobile, PC-uri, PDA-uri, imprimante, etc) printr-o conexiune fără fir. Fișierele protejate prin copyright nu pot fi trimise.
Stocarea datelor Pe ecran se va afișa un mesaj care va indica faptul că aţi recepţionat un fișier. Apăsaţi OK pentru a accesa opţiunile descrise mai jos. Stocare Pentru a stoca datele, eventual a redenumi fișierul. Afișare Va determina afișarea detaliilor datelor recepţionate: Anulare Pentru anularea datelor primite. Pornire/oprire automată Aceste două meniuri separate permit setarea mobilului pentru pornirea sau oprirea automată la ore 61 predefinite. Acest lucru extinde durata bateriei (de ex.
Pictograme și simboluri În modul neutru, pe ecran pot fi mai multe simboluri. Dacă simbolul pentru reţea nu este afișat, reţeaua nu este disponibilă momentan. Este posibil să fiţi într-o zonă cu semnal slab; mutaţi-vă în alt loc. Liniște - Telefonul dvs. nu va suna la recepţionarea unui apel. Vibrator - Telefonul dvs. va vibra la recepţionarea unui apel. Deviere necondiţionată la un număr - Toate apelurile vocale primite sunt redirecţionate către un număr diferit de cel al mesageriei vocale.
Precauţii Unde radio Telefonul dvs. celular este un radioemiţător și receptor de mică putere. Atunci când funcţionează, emite și recepţionează unde radio. Undele radio transmit vocea dvs. sau semnalul de date la o staţie de bază conectată la reţeaua telefonică. Reţeaua controlează puterea de emisie a telefonului. • Telefonul dvs. transmite și recepţionează unde radio în benzile de frecvenţă GSM (900 /1800 MHz). • Reţeaua GSM controlează puterea de emisie a telefonului (între 0,01 și 2 W). • Telefonul dvs.
care să protejeze utilizatorii împotriva expunerii periculoase la unde radio. Telefonul dvs. celular respectă toate standardele de siguranţă aplicabile precum și Directiva 1999/5/EC privind terminalele de telecomunicaţii și echipamentele radio. Opriţi întotdeauna telefonul… Echipamentele electronice sensibile sau inadecvat protejate pot fi afectate de energia de radiofrecvenţă. Interferenţele pot determina accidente.
consumă mai multă energie pentru a transmite reţelei informaţii actualizate despre locul în care se află. Setarea iluminării din spate a ecranului la o durată cât mai scurtă, precum și evitarea navigării inutile prin meniuri vă va ajuta să economisiţi energie, obţinând o durată mai mare de utilizare a bateriei. Mărirea performanţelor Pentru a crește performanţele telefonului dvs.
Folosirea telefonului mobil în automobil Studiile au arătat că folosirea telefonului mobil în timp ce șofaţi diminuează concentrarea la volan, ceea ce poate fi periculos. Respectaţi următoarele recomandări: • Concentraţi-vă asupra conducerii vehiculului. Opriţi și parcaţi vehiculul înainte de a utiliza telefonul mobil. • Respectaţi reglementările locale privind utilizarea telefoanelor GSM la volan.
Depanare Telefonul nu pornește Extrageţi și reinstalaţi bateria. Apoi încărcaţi bateria până când pictograma pentru baterie nu mai clipește. La final, decuplaţi telefonul de la încărcător și încercaţi din nou să îl porniţi. Pe ecran este afișat mesajul BLOCAT dacă încercaţi să porniţi telefonul. Cineva a încercat să folosească telefonul dvs. fără a cunoaște codul PIN sau PUK. Contactaţi Orange. Este afișat mesajul Eroare IMSI Această problemă este legată de abonamentul dvs. Contactaţi Orange.
Nu puteţi primi și/sau stoca imagini Este afișat mesajul INTRODUCEŢI SIM Este posibil ca telefonul dvs. să nu accepte o imagine prea mare, cu un nume prea lung sau care nu are formatul corespunzător. Verificaţi dacă aţi introdus corect cartela SIM. În cazul în care problema persistă, este posibil să fie deteriorată cartela SIM. Contactaţi Orange.
Accesorii autentice Philips Unele accesorii, ca bateria și încărcătorul standard, sunt incluse în pachetul standard livrat cu telefonul dvs. Alte accesorii pot fi de asemenea oferite sau vândute separat. De aceea, conţinutul pachetelor poate fi diferit. Pentru maximizarea performanţelor telefonului Philips și pentru a nu pierde garanţia, achiziţionaţi numai accesorii autentice Philips, acestea fiind proiectate special pentru a fi utilizate împreună cu telefonul dvs.
sistemele de operare Windows® 98 SE, ME, XP și 2000 (Service Pack 3 sau mai nou). Modulele software specifice pentru Lotus Notes, Lotus Organizer și Microsoft Outlook sunt destinate sincronizării telefonului dvs. Philips cu aceste aplicaţii (consultaţi manualele de utilizare respective pentru informaţii detaliate). TV Link Acest cablu de date permite afișarea Diapozitivelor TV pe televizorul dvs.
JAVA este marcă a Sun Microsystems, Inc. T9 ® este marcă a Tegic Communications Inc. Patent Tegic Euro nr.
Informaţii SAR pentru utilizatori ACEST TELEFON MOBIL RESPECTĂ CERINŢELE INTERNAŢIONALE ȘI ALE CFC REFERITOARE LA EXPUNEREA LA UNDELE RADIO Telefonul dvs. mobil este în același timp și un emiţător și un receptor radio și este proiectat și fabricat astfel încât să nu depășească limitele de expunere la frecvenţele radio specificate în recomandările internaţionale emise de ICNIRP.
Declaraţie de conformitate Noi, Philips Franţa - Telefonie Mobilă 4 rue du Port aux Vins - Les patios 92156 Suresnes Cedex FRANŢA declarăm pe propria răspundere că produsul nostru Philips 362 CT 3622/O Telefon celular destinat sistemelor GSM 900/ GSM 1800 TAC: 355314 00 la care se referă această declaraţie, respectă următoarele standarde: EN 60950, EN 50360 și EN 301 489-07 EN 301 511 v9.0.