Telefonunuzu keşfedin Ekran Arama ve cevaplama ,tuşu Gezinti tuşları (1) Bitirme ve açma/kapama Nasıl yapılır... Telefonu açma/ kapatma )tuşunu basılı tutun. PIN kodunu girme Tuş takımını kullanarak PIN kodunuzu girin ve , veya # tuşuna basarak onaylayın. Arama yapma Tuş takımını kullanarak telefon numarasını girin ve aramak için ( tuşuna basın. Arama cevaplama Telefonunuz çaldığında ( tuşuna basın. Aramayı bitirme )tuşuna basın. Arama sırasında + veya - tuşuna basın.
+ Zil sesi seviyesini değiştirme Bekleme modunda tuşuna basın. Rehber’e erişme Bekleme modunda tuşuna basın. +veya-tuşuna basarak Döner menü Döner menüye, bekleme modundayken , tuşuna basarak ulaşabilirsiniz. Her simge telefonunuzun bir özelliğini veya işlemini temsil eder. Menüde gezinmek içindüğmelerini kullanın ve menü seçmek için , tuşuna (veya reddetmek için c tuşuna) basın. Başka bir alt menü veya liste görünür.
İçindekiler 1. Başlarken .....................................................1 2. 3. 4. SIM kart takma ................................................1 Tarih ve saati ayarlama ...............................2 SIM rehberini kopyalama ............................2 Telefonu açma ................................................2 Pili şarj etme ....................................................2 Temel özellikler .......................................4 Rehbere erişme ve rehberi görüntüleme ...............
Çalar saat ....................................................... 22 Oyunlar ............................................................ 23 Euro dönüştürücü ........................................ 23 9. Arama bilgileri ........................................ 24 Arama ayarları .............................................. 24 Arama listesi ................................................. 25 Arama sayacı ................................................ 25 10. Operatör ....................................
1 • Başlarken 2. SIM kartı yuvasına yerleştirdikten sonra (konektörler telefona doğru olacak şekilde) metal tutucuyu yerine yerleştirin. 3. Pili takın (konektörleri telefonun konektörlerine doğru olacak şekilde) ve klipsler yerine yerleşinceye kadar bastırın. 4. Arka kapağı aşağıda gösterildiği şekilde yerine yerleştirin. Telefonu kullanmadan önce ekranın üzerindeki koruyucu film tabakasını çıkarın. Kullanmadan önce lütfen “Uyarılar” bölümündeki talimatları okuyun.
Telefonu açma SIM rehberini kopyalama Telefonu açmak için ) tuşuna uzun süreyle basın. Gerekiyorsa PIN kodunu girin (örneğin, SIM kartınızın 4 - 8 haneli gizli kodu). Bu kod operatörünüz veya satıcınız tarafından önceden yapılandırılıp size bildirilir. PIN kodunu kişiselleştirmek için, bkz: “Kodları değiştirme”, sayfa 14. Onaylamak için , tuşuna basın. Cep telefonu, içinde önceden kaydedilmiş adlar bulunan bir SIM kart algılarsa, SIM rehberinizi yerleşik rehbere kopyalamak isteyip istemediğinizi sorar.
kısmındaki yuvaya takın ve diğer ucunu da erişimi kolay bir ana AC elektrik prizine takın. 2. Pil simgesi şarj durumunu gösterir: - Şarj sırasında 4 şarj göstergesi ilerleyerek şarj durumunu gösterir; cep telefonunuzun tam olarak yeniden şarj edilmesi yaklaşık 2,5 saat sürer. - Çubukların dördü de sabit duruma geldiğinde pil tümüyle şarj edilmiş olur ve şarj cihazı bağlantısını çıkarabilirsiniz.
2 • Temel özellikler Rehbere erişme ve rehberi görüntüleme Bekleme modunda -tuşuna basın. Ekranda görüntülenen içerik, seçilen rehbere (SIM’deki veya telefondaki, bkz: “Rehber”, sayfa 8.) bağlı olarak değişebilir. Arama sırasında rehberi görüntülemek için ,tuşuna basın ve İsim Listesi öğesini seçin. Arama ekranına dönmek için c tuşuna iki defa basın. Rehberde öğesini seçin, aradığınız ismin ilk harflerini girin ve doğrudan bu isme gitmek için , tuşuna basın.
Mikrofonu sessiz duruma getirme ve sessiz durumdan çıkarma Titreşimli uyarı, şarj cihazını prize taktığınızda otomatik olarak Kapalı duruma geçer. Mikrofonu, arayanın sesinizi duyamayacağı şekilde sessiz duruma getirebilirsiniz. Görüşme sırasında, , tuşuna basın, Sessiz’i seçin ve yeniden , tuşuna basın. Mikrofon sesini açmak için , tuşuna basın, Sessiz iptal’i seçin ve ,tuşuna basarak seçiminizi onaylayın. Listede hızlı ilerleme Listede dolaşırken (zil sesleri, etkinlikler, vb.
3 • Metin veya sayı girişi Düzenleme ekranlarında iki farklı yöntemle metin girilebilir: T9 ® akıllı Metin Girişi veya temel metin girişi yöntemini kullanarak. Sayılar ve noktalama işaretleri için iki mod daha vardır. Ekranda görünen simgeler etkin metin modunu gösterir. T9 ® Metin girişi T9 ® akıllı Metin Girişi, mesajlar için kullanılan ve içinde kapsamlı bir sözlük de bulunan akıllı bir düzenleme Tegic Euro. Pat. modudur. Metni hızlı bir şekilde App. 0842463 girmenizi sağlar.
2. 3. Listede ilerlemek için>tuşuna basın ve Sarı sözcüğünü seçin. Sarı sözcüğünün seçimini onaylamak için , veya 1 tuşuna basın. Temel metin girişi Temel metin girişine erişmek istiyorsanız *tuşuna basın. Bu yöntem istenen karaktere erişmek için birden çok tuşa basmayı gerektirir: "s" harfi 7 tuşundaki dördüncü karakter olduğundan "s" harfini girmek için bu tuşa dört kere basmanız gerekir. Örnek: "sarı" sözcüğünü yazma: 7, 7, 7, 7 (PQRS), 2 (ABC), 7, 7, 7 (PQRS), 4, 4, 4 (GHI) tuşlarına basın.
4 • Rehber Kayıtlar iki rehberden birine kaydedilir: SIM karttaki rehbere (giriş sayısı kapasiteye bağlıdır) veya telefonunuzdaki rehber (en çok 99 isim). Yeni isimler girdiğinizde, bu isimler yalnızca seçili rehbere eklenir. Diğer özelliklerin (sesler, fotoğraflar, vb.) önemli miktarda telefon hafizası kullanmaması koşuluyla en çok 99 isim kaydedilir. Rehberi silme Tüm kişileri bir kerede silmek için kullanılır. Bu seçenek yalnızca telefondaki rehbere uygulanır, SIM karttaki rehbere UYGULANMAZ.
2. İstediğiniz ismi ve numarayı ve sonra da numara türünü (Telefon, Faks veya Veri) girin ve bu ismi rehberinize kaydetmek için , tuşuna basın. SIM kartınıza bağlı olarak numara 40 basamakla sınırlandırılmıştır. Uluslararası önek, ülke ve alan kodları girmek numarayı herhangi bir yerden arayabilmenizi sağlar. Telefon rehberinde 1. 2. 3. Bekleme modundayken-tuşuna basın ve öğesini seçin.
2. 3. Gruba yeni bir isim verin ve bu grupla ilişkilendirilecek Melodi ve Resim öğesini belirleyin. Bekleme moduna dönün ve rehbere erişmek için - tuşuna basın. Bu gruba bağlamak istediğiniz kişiyi seçtikten sonra Grup seç öğesini ve istediğiniz grubu seçin.
Göster Seçilen alandaki görüntülemek için. Tipi Değiştir Seçilen numaranın alan tipini değiştirmek veya tanımlamak için. ayrıntıları Alfasayısal alanlar yalnızca değiştirilebilir veya silinebilir.
5 • Ayarlar Şarj cihazı veya çakmak adaptörü takılıyken titreşim Kapalı durumdadır. Pil uyarısı Bu menü telefonu özelleştirmenize ve kullanılabilir her seçeneğe ilişkin ayarları (ses, saat ve tarih, güvenlik, vb.) değiştirmenize olanak verir. Pilin şarj düzeyinin düşmeye başladığını gösteren uyarıyı Açık veya Kapalı olarak ayarlayabilmenizi sağlar.
Ekran Kontrast Ekran koruyucu Çeşitli kontrast düzeylerinden birini seçmenize olanak verir. Açık olduğunda, beklemedeyken telefonunuza kaydettiğiniz ve seçtiğiniz JPEG dosyalarını kullanarak bir slayt gösterisi çalıştırır.>tuşunu kullanarak istediğiniz resimleri seçin ve sonra ekran koruyucuyu etkinleştirmek için ,tuşuna basın. Ekonomik mod Bu mod Açık olarak ayarlandığında, telefon bekleme modundayken arka planda geçerli saati görüntüler. Pil ömrünü uzatır.
Saat ve tarih Güvenlik Saat ekranı PIN koruma Bekleme modundayken gösterilen Analog, Dijital, Küçük veya Saat yok saat formatlarından birini seçmenizi sağlar. PIN koruma Açık veya Kapalı olarak ayarlanabilir. Açık olarak ayarlandığında, telefonu açtığınızda PIN kodunuzu girmeniz istenir. SIM kartınıza bağlı olarak bazı özellikler veya seçenekler operatörünüz tarafından verilen PIN2 gizli kodunu gerektirebilir. Saat ayarı İlgili sayı tuşlarına basarak saati ayarlamanızı sağlar.
Bu işlev aboneliğe bağlıdır ve PIN2 kodu gerektirir. Bu seçenek WAP’a da uygulanabilir. Sabit list. Arama kısıtlama no PIN2 kodunuzu kullanarak Sabit no listesi oluşturmanızı, düzenlemenizi ve değiştirmenizi sağlar. Aramaları Sabit no list. içindeki numaralarla sınırlamanızı sağlar. Bu durumda, ana menüdeki Rehber seçeneğinin aksine, yalnızca Sabit no list. içindeki numaralara erişebilirsiniz.
Aşağıda açıklanan seçenekler operatöre ve/veya aboneliğe bağlıdır. Bağlantılar sırasındaki hatalı e-posta mesajları genellikle yanlış parametrelerden kaynaklanır: bazı durumlarda SMS yoluyla da alabileceğiniz ilgili ayarları edinmek için ilk kullanımdan önce operatörünüze başvurun. Önceden yapılandırılan bazı profiller yeniden programlanmalarını ve yeniden adlandırılmalarını engellemek için kilitlenmiş olabilir.
6 • Mesajlar SMS Bu menü, aldığınız mesajların yönetiminin yanı sıra sesli, animasyonlu veya resimli kısa mesaj (SMS) göndermenize olanak sağlar. SMS gönder Bu menü bir veya daha çok kişiye SMS göndermenizi sağlar. 1. Üç mesaj türünden birini seçin: Yeni mesaj yazmak için. Son mesaj Son mesajı düzenlemek, değiştirmek ve yeniden göndermek için.
Giden kutusu SMS oto. Kay. seçeneği Açık olduğunda (bkz: sayfa 18), gönderdiğiniz mesajlar bu menüde saklanır. Gelen kutusu Bu menü SMS mesajınızı okumanıza olanak verir. Buradaki sayı okunmamış mesaj sayısını gösterir. Bir mesaj görüntülendiğinde, aşağıdaki seçeneklere ulaşmak için , tuşuna basın: Tümünü sil Tüm mesajları bir kerede silmek için. Sil Seçili mesajı silmek için. Arşive git Mesajları telefon hafizasında saklamak için. Bu mesajlara daha sonra SMS > Arşiv yoluyla ulaşabilirsiniz.
Tes. Rap. Bu seçenek Açık olduğunda, gönderdiğiniz SMS mesajınızın alınıp alınmadığı hakkında bir SMS mesajıyla bilgi verilir. Bu özellik aboneliğe bağlıdır. SMS oto. Kay. Bu seçenek, Açık olduğunda, gönderilen mesajları otomatik olarak Giden kutusu menüsüne kaydeder. Arşiv Bu menü telefon hafzasında bulunan tüm mesajlara ulaşmanızı sağlar.
7 • Multimedya Ses albümü Bu menü cep telefonunuzdaki sesleri yönetmenizi ve dinlemenizi sağlar. Bir ses seçin ve aşağıdaki seçeneklere ulaşmak için , tuşuna basın: Tümünü sil Tüm sesleri bir kerede silmek için. Telif hakkı ile korunan melodiler silinemez. Sil Seçili sesi silmek için. Zil olarak ayarla Seçili sesi Zil sesi olarak ayarlamak için. SMS zil olarak Yeniden isim ver Seçili sesi Mesaj uyarısı olarak ayarlamak için (bu seçenek Açık olarak ayarlanmalıdır, bkz: sayfa 12).
Yeni bir resim kaydetmek için yeterli boş alan yoksa, hafızada yer açmak için bazı resimleri silmeniz gerekir. Hafıza durumu Bu menü telefonunuzda kullanılabilir durumda olan hafıza yüzdesini görüntülemenizi sağlar. Birkaç özellik cep telefonunun kapasitesini paylaşır: resim ve ses albümleri, arşiv mesajları, rehber kayıtları, vb. Multimedya Genel hafıza durumunu kontrol etmek için , tuşuna basın (KB, Kilobayt olarak verilir).
8 • Oyunlar ve Uygulamalar Hesap makinesi Bu menü aşağıdaki işlevleri sağlar: Toplama Çıkarma Çarpma Bölme Eşittir * tuşuna bir kere basın veya >tuşuna basın. * tuşuna 2 kere basın veya
Euro dönüştürücü Yılan Bu menüler bir tutar girip , tuşuna basarak girdiğiniz tutarı Euro’ya çevirmek veya Euro’dan çevirmek için kullanılır. Hedef: yılanı duvara dokunmasını engelleyecek şekilde beslemek. Dönüştürme işleminde kullanılan para birimi aboneliğinizin bulunduğu ülkeye göre belirlenir. Euro dönüştürücü abone olunduğunda kullanılabilir ve yalnızca Euro kullanan ülkelerde geçerlidir. Oyunlar Telefonunuzda 3 oyun bulunur: Duvar, Yılan ve Akıl oyunu.
9 • Arama bilgileri Meşgulse Cevap yoksa Ulaşılmazsa Gelen aramaları hangi koşulda yönlendirmek istediğinizi seçmenize olanak verir. Arama ayarları Koşullu Gelen aramaları yukarıdaki tüm koşullarda yönlendirir. Bu menü, tüm çağrı ayarlarını yapmanıza (çağrı yönlendirme, bekletme, vb.) olanak verir. Durum Tüm arama yönlendirmelerine ilişkin durumu görüntüler.
Her tuşla cvp Bu seçenek etkin olduğunda, bir aramayı ) tuşu dışında (bu tuş aramayı reddetmek için kullanılır) herhangi bir tuşa basarak kabul edebilirsiniz. Arama beklet Bu seçenek etkin olduğunda, görüşme yaparken birisi sizi aramaya çalıştığında sinyal sesi duyulur. Arama bekletme özelliğinin etkin olup olmadığını kontrol etmek için Durum seçeneğini belirleyin. Bir öğe seçin ve tarih, saat, numara ve arama durumu bilgilerini görmek için , tuşuna basın.
10 • Operatör Bu menüdeki öğelerin çoğu aboneliğe bağlıdır ve operatörlere özgüdür. Bu nedenle aşağıda gösterilen menüler telefonunuzda bulunmayabilir. Ayrıntılar için şebeke operatörünüze danışın. Sağlanan servisler, ücretli bir telefon araması yapmayı veya SMS göndermeyi gerektirebilir. WAP Bu menü şebekeniz tarafından sağlanan haberler, spor haberleri, hava durumu gibi servislere erişmenize olanak verir Cep telefonunuz önceden yapılandırılmış olabilir.
varsayılan ana sayfayı değiştirmek için bkz: “Ayarlar”, sayfa 27. Yer İşaretleri Ayarlar Profil seç Bu menü, sık kullandığınız WAP sitesi adreslerini saklamanızı, yeniden isim vermenizi ve bu adreslere listeden kolayca erişmenizi sağlar. Gezinirken (tuşuna basın, sonra Yer İşaretleri’ni seçin: İsim ve URL alanları gezdiğiniz sayfanın bilgileriyle otomatik olarak doldurulur. Yer İşareti Ekle’yi seçin ve görüntülenecek düzenleme ekranının yeni ismini yazmaya başlayın.
Oto. Dağ. Gel. Kut. Bu menü şebekeden ve / veya operatörünüzden otomatik olarak gönderilen mesajları okumanızı ve yönetmenizi sağlar. Otomatik dağıtılan mesajlar WAP servislerine hızlı erişim sağlayan URL’leri içerebilir: WAP sitesine bağlanmak için , tuşuna basın. Otomatik dağıtılan mesajlar gelen kutunuz doluysa, WAP > Oto. Dağ. Gel. Kut. içindeki bazı mesajları silmenizi isteyen bir mesaj alırsınız. Sayfalara katıştırılmış görüntüleri Resim albümü’nde görüntülenmek üzere kaydetmek için.
İkinci aramayı cevaplama Bir kişiyle iletişim halindeyken ikinci bir arama geldiğinde, telefon bir uyarı sinyali verir ve ekranda Bklyn arama mesajı görüntülenir. Bu durumda şunları yapabilirsiniz: (tuşuna basma )tuşuna Aramayı cevaplamak için (birinci arama beklemeye alınır). Sonra , tuşuna basın ve aşağıdakilerden birini seçin: • Değiştir, aramalar arasında geçiş yapmak için, • Konferans, yeni arayanı konferans görüşmesine katmak için. Arayanı reddetmek için.
Simgeler ve göstergeler Bekleme modundayken ekranda aynı anda birkaç simge görüntülenebilir. Şebeke simgesi görüntülenmiyorsa, şebeke o sırada kullanılamıyor demektir. Sinyal alımının kötü olduğu bi bölgede olabilirsiniz, farklı bir yere gitmek yardımcı olabilir. SMS dolu - Mesaj hafızası doludur. Yeni mesajları alabilmek için eskileri silin. Bir numaraya koşulsuz arama yönlendirme - Tüm gelen aramalarınız telesekreter dışında bir numaraya yönlendirilmektedir.
Uyarılar Radyo dalgaları Cep telefonunuz düşük güçte radyo dalgaları yayan ve alan bir araçtır. Çalışır durumdayken, radyo dalgaları alır ve gönderir. Radyo dalgaları ses veya veri sinyallerini telefon şebekesine bağlı bir ana istasyona taşır. Telefonunuzun aktarım gücünü şebeke kontrol eder. • Telefonunuz GSM frekansında (900 /1800MHz) radyo dalgaları alır/gönderir. • Aktarım gücünü GSM şebekesi denetler (0,01 ile 2 wat arasında). • Telefonunuz, ilgili tüm güvenlik standartlarına uygundur.
güvenlik standartları, radyo dalgası enerjisine maruz kalmaya karşı koruma sağlayacak şekilde düzenlenmiştir. Cep telefonunuz ilgili tüm güvenlik standartlarına ve Radyo Cihazı ve Telekomünikasyon Terminal Cihazı Direktifi 1999/ 5/EC’ye uygundur. Telefonunuzu kesinlikle kapatın Yeterli düzeyde korunmamış olan veya hassas elektronik cihazlar radyo dalgası enerjisinden etkilenebilir. Bu etkiler kazalara yol açabilir.
İşitme cihazı kullananlar • • İşitme cihazı kullanıyorsanız, doktorunuza ve işitme cihazınızın üreticisine başvurarak cihazın cep telefonundan etkilenip etkilenmeyeceğini öğrenin.
Yalnızca Philips Orijinal Aksesuarları kullanın, başka aksesuarlar kullanıldığında telefonunuza zarar gelebilir ve Philips telefonunuz ile ilgili tüm garantiler geçersiz olur. Zarar gören parçalar yerine hemen yetkili bir teknisyen tarafından Orijinal Philips yedek parçaları takılmalıdır. Araç kullanırken telefonunuzu kullanmayın Dikkati dağıtır ve bu da tehlikeli durumlara neden olabilir. Aşağıdaki talimatlara uyun: Tüm dikkatinizi aracınızı sürmeye verin.
İlgili ulusal ambalaj geri kazanım ve dönüşüm sistemine mali bir katkı yapılmış olduğunu belirtir (örneğin, Fransa'da EcoEmballage). Bu malzemelerin geri dönüştürülebilir olduğunu belirtir (plastik malzemeyi de belirtir).
Sorun giderme Telefon açılmıyor Pili çıkarın ve yeniden takın (bkz: sayfa 1). Şarj cihazının jakını doğru konektöre taktığınızdan emin olun (bkz: sayfa 2). Pil göstergesi sabit kalıncaya kadar pili şarj edin. Sonra, şarj cihazının fişini çekin ve cep telefonunu açmayı deneyin. Açıldığında ekranda BLOKE ifadesi görüntüleniyor PIN kodunu ve kilit açma kodunu (PUK) bilmeyen birisi telefonunuzu kullanmayı denemiştir. Servis sağlayıcınıza başvurun.
Tuşlara basıldığında ekranda herhangi bir değişiklik olmuyor (veya değişiklik çok yavaş oluyor) Çok düşük ısılarda ekrandaki değişiklikler daha yavaş olur. Bu normal bir durumdur ve telefonun çalışmasını etkilemez. Telefonu daha sıcak bir ortama götürün ve yeniden deneyin. Başka durumlarda, lütfen telefonu satın aldığınız yere başvurun.
Tüm aramaları aldığınızdan emin değilsiniz Tüm aramaları alabilmeniz için «Koşullu yönlendirme» ve «koşulsuz yönlendirme» işlevleri etkin olmamalıdır (bkz: sayfa 24). Menüdeki bir işlevi kullanmaya çalışırken, cep telefonunda İZİN YOK görüntüleniyor Bazı işlevler şebekeye bağlıdır. Bunlar yalnızca şebeke veya aboneliğiniz tarafından destekleniyorsa kullanılabilir. Bu konu hakkında ayrıntılı bilgi için lütfen operatörünüze başvurun.
Telefonunuz şarj olmuyor Sorun giderme Şarj cihazının jakını doğru konektöre takmış olduğunuzdan emin olun (bkz: “Pili şarj etme”, sayfa 2) Pil tamamen boşaldığında pil sembolünün ekranda belirmesi birkaç dakika (bazen 5 dakikaya kadar) sürebilir.
Orijinal Philips aksesuarları Standart pil ve şarj cihazı gibi bazı aksesuarlar cep telefonu paketinizde standart olarak bulunur. Diğer aksesuarlar ise, özel paketler (operatör veya satış noktasına göre değişir) veya ek aksesuar olarak satışa sunulabilir. Bu nedenle paket içeriği farklı olabilir.
SAR değeri - Uluslararası - ICNIRP BU CEP TELEFONU, MARUZ KALINAN TELSİZ DALGALARI KONUSUNDA GEREKLİ ŞARTLARI YERİNE GETİRMEKTEDİR. Cep telefonunuz telsiz dalgaları yayan ve alan bir araçtır. Cep telefonunuz uluslararası esaslarında (ICNIRP) tavsiye edilen telsiz frekansına maruz bırakma sınırlarını aşmayacak biçimde tasarlanmış ve üretilmiştir. Bu sınırlar daha kapsamlı kuralların bir parçasıdır ve genel nüfus için izin verilen telsiz frekansı enerjisi miktarlarını belirler.
Uyumluluk bildirimi Biz, Philips France - Mobile Telephony 4 rue du Port aux Vins - Les patios 92156 Suresnes Cedex FRANCE sorumluluğu tarafımıza ait olmak üzere bu bildirim konusu Philips 162 CT 1628 Cep Telefonu GSM 900/GSM 1800 TAC: 353885 00 aygıtının aşağıdaki Standartlara uygunluğunu onaylarız: EN 60950, EN 50360 ve EN 301 489-07 EN 301 511 v 7.0.