Kennismaken met uw telefoon Display Navigatietoetsen (1) Bel- en opneemtoets Ophangen en AAN/UIT ,-toets Annuleer- en blokkeertoets moment zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen of te herroepen. Philips levert deze gebruikershandleiding in de huidige staat en accepteert geen aansprakelijkheid voor eventuele fouten, weglatingen of afwijkingen tussen deze gebruikershandleiding en het beschreven product, tenzij dit vereist is onder toepasselijk recht.
Het gespreksvolume wijzigen Druk tijdens het gesprek op + of -. Het Muziekalbum openen Druk in de inactieve stand op <. Het hoofdmenu oproepen Druk in de inactieve stand op ,. Toetsen blokkeren/ vrijgeven Druk op c en houd deze toets ingedrukt. Het volume van het belsignaal wijzigen Druk in de inactieve stand op +. De carrousel Toegang tot het Telefoonboek Druk in de inactieve stand op -. Het Telefoonboek gebruiken Blader met +of - door de lijst en druk op ( om de geselecteerde naam te bellen.
Inhoudsopgave 1. Aan de slag .....................................................1 2. 3. 4. De SIM-kaart plaatsen ......................................1 De telefoon inschakelen ..................................2 Datum en tijd instellen ....................................2 Het SIM-telefoonboek kopiëren ....................2 De batterij opladen ...........................................2 Hoofdfuncties ...............................................
9. Gespreksinformatie ............................... 24 Gespreksinstellingen ...................................... 24 Bellijst ................................................................ 25 Gesprekstellers ............................................... 25 10. Operatordiensten ................................ 26 WAP ................................................................. 26 Meerdere gesprekken beheren ................... 29 ii Pictogrammen en symbolen ..................
1 • Aan de slag 2. Plaats de SIM-kaart in de kaarthouder (met de connectoren naar de telefoon gericht) en plaats de metallic houder terug. 3. Plaats de batterij (met de connectoren naar de connectoren van de telefoon) en druk totdat de batterij vastklikt. 4. Plaats het achterpaneel terug, zoals hieronder aangegeven. Verwijder het beschermlaagje van Lees voor gebruik de aanwijzingen in het gedeelte “Veiligheidsinstructies”. Om uw telefoon te gebruiken moet u er een geldige SIM-kaart in plaatsen.
het display voordat u de telefoon in gebruik neemt. Datum en tijd instellen Stel de datum in op de telefoon zoals wordt gevraagd, wanneer u de telefoon voor het eerst inschakelt. U doet dit met de juiste numerieke toetsen (druk op com een cijfer te wissen) en stel vervolgens de tijd in. Zie pagina 14 voor een volledig overzicht van de datum en tijdinstellingen. De telefoon inschakelen Het SIM-telefoonboek kopiëren Om de telefoon in te schakelen drukt u ) lang in.
opgeladen. Wanneer de batterij volledig leeg is, verschijnt het batterijsymbool pas na 2 of 3 minuten opladen. U kunt al uw persoonlijke instellingen kwijtraken, indien u de batterij verwijdert als de telefoon is ingeschakeld. 1. Nadat de batterij is geplaatst en het afsluitdeksel op de telefoon is bevestigd, sluit u de stekker van de oplader (meegeleverd met de telefoon) aan op de bus onderaan de telefoon en steekt u het andere uiteinde van de kabel in een goed toegankelijke wandcontactdoos.
2 • Hoofdfuncties Het telefoonboek oproepen en raadplegen Druk in inactieve stand op -. De inhoud die op het scherm wordt weergegeven, hangt af van het geselecteerde telefoonboek (in de SIM-kaart of de telefoon, zie pagina 8). Als u het telefoonboek wilt raadplegen tijdens een gesprek, drukt u op , en selecteert u Namenlijst. Druk twee keer op c om terug te keren naar het gespreksscherm. Kies in het telefoonboek.
Als u Elke toets hebt geselecteerd (zie pagina 25), kunt u een gesprek aannemen door op een willekeurige toets te drukken (behalve )). Het volume van de oortelefoon aanpassen Druk tijdens een gesprek op +of - om het volume te verhogen/verlagen. De microfoon uit-/inschakelen U kunt de microfoon uitschakelen zodat de beller u niet meer kan horen. Druk tijdens een gesprek op ,, selecteer Geluid uit en druk nogmaals op ,.
3 • Tekst of nummers invoeren Tekst kan op twee manieren in bewerkingsschermen worden ingevoerd: door middel van T9 ®-tekstinvoer met voorspellingsfunctie of standaardtekstinvoer. Voor het invoeren van cijfers en leestekens zijn twee andere modi beschikbaar. Pictogrammen in het display geven aan welke tekstmodus actief is. T9 ®-tekstinvoer T9 ®-tekstinvoer met voorspellingsfunctie is een intelligente bewerkingsmodus voor berichten, Tegic Euro. Pat. inclusief een uitgebreid woordenboek. App.
Voorbeeld: het woord "Doek" invoeren: 1. Druk op 3 6 3 5 2. 3. In het display verschijnt het eerste woord uit een lijst: Doel. Druk op >om door de lijst te bladeren en Doek te selecteren. Druk op , of 1 om de selectie van het woord Doek te bevestigen. De toetsen hebben de volgende letters, cijfers en symbolen: Kort indrukken Lang indrukken 1 spatie ’ . , ! ? " @ 1 2 abc2àäåæç 2 3 def3éè∆Φ 3 Standaardtekstinvoer 4 ghi4Γì 4 Voor standaardtekstinvoer drukt u op *.
4 • Telefoonboek Contactgegevens worden opgeslagen in het telefoonboek op uw SIM-kaart (aantal items afhankelijk van de capaciteit) of het telefoonboek in uw telefoon (max. 99 namen). Wanneer u nieuwe namen invoert, worden deze alleen toegevoegd aan het geselecteerde telefoonboek. Het maximale aantal namen bedraagt 99, tenzij andere functies (geluid, afbeeldingen enz.) een groot deel van het telefoongeheugen in beslag nemen.
Contactgegevens toevoegen Contactgegevens worden in het ingestelde telefoonboek ingevoerd. In het SIM-telefoonboek 1. 2. Druk in de inactieve stand op - en selecteer . Voer de gewenste naam en het nummer in, gevolgd door het soort nummer (Telefoon, Fax of Data), en druk op , om deze naam in uw telefoonboek op te slaan. Een telefoonnummer is maximaal 40 tekens lang, afhankelijk van uw SIM-kaart.
Fotocall: zien en horen wie er belt Deze functie is alleen beschikbaar als u het telefoonboek van de telefoon hebt geselecteerd. Met de functie Fotocall kunt u aan de beschikbare groepen een eigen naam (”Vrienden”, ”Kantoor”, enz.), afbeelding en melodie toewijzen. U kunt een of meerdere namen aan een bellersgroep koppelen. Als er iemand uit deze groep belt, verschijnt de naam met de bijbehorende afbeelding en u hoort de melodie die u voor de groep hebt ingesteld. 1.
In het telefoonboek van de telefoon Selecteer een naam in het telefoonboek van de telefoon en druk op , om toegang te krijgen tot de volgende opties: • Bellen • Zend SMS • Verander naam • Kies groep • Wissen • Tonen Selecteer Tonen om de lijst met alle opgeslagen telefoonnummers of velden voor deze contactpersoon op te roepen. Kies om een nieuw veld aan te maken.
5 • Instellingen Via dit menu kunt u uw telefoon aanpassen aan uw persoonlijke voorkeuren en de instellingen voor elke beschikbare functie wijzigen (geluiden, tijd en datum, beveiliging, enz.). Geluiden Belvolume Druk op + of - om het volume van het belsignaal in te stellen van Stil tot Groeiend. Deze instelling geldt ook voor het berichtenalarm. Belmelodie Hiermee selecteert u een belmelodie. De lijst bevat ook door u opgeslagen melodieën.
Display Screensaver Wanneer de screensaver Aan staat, verschijnt in de inactieve stand een diavoorstelling met de JPEGbestanden die u in uw telefoon hebt opgeslagen en geselecteerd. Selecteer de gewenste afbeeldingen met > en druk vervolgens op , om de screensaver te activeren. Bespaarmodus Wanneer de bespaarmodus Aan staat, verschijnt in de inactieve stand de tijd in het display. Zo gaat de batterij langer mee.
Talen Als de geselecteerde sneltoets al is toegewezen, kunt u deze opnieuw programmeren door tweemaal op , te drukken en Veranderen te kiezen. Zo komt u in de lijst met beschikbare functies. Als u Flash kiezen selecteert, dan wordt u gevraagd een contactpersoon uit de namenlijst te selecteren. Hiermee kunt u de taal voor alle menuteksten selecteren. Druk op +/- om een taal te selecteren en vervolgens op , om uw keuze te bevestigen.
Wanneer u drie keer een onjuiste PIN2-code invoert, wordt uw SIM-kaart geblokkeerd. Om de blokkering op te heffen moet u een PUK2-code aanvragen bij uw netwerkaanbieder of leverancier. Wanneer u tien keer achtereen een onjuiste PUK-code invoert, wordt de SIM-kaart permanent geblokkeerd. Neem dan contact op met uw netwerkaanbieder of leverancier. Publiek Met deze functie kunt u een speciale lijst aanleggen met namen die Publiek zijn. U beperkt gesprekken met deze lijst via de optie Belbeperking.
Selecteer het netwerk waarbij u zich wilt registreren en druk op , om uw keuze te bevestigen. Selecteer een item in de lijst en druk op , om toegang te krijgen tot de volgende opties: Voorkeurlijst Verander naam Om de naam van het geselecteerde profiel te wijzigen. Tonen Om alle parameters van het geselecteerde profiel weer te geven. GSMinstelingen.
6 • Berichten SMS Met dit menu kunt u korte berichten met geluiden, animaties of afbeeldingen verzenden, en de ontvangen berichten beheren. Zend SMS Met dit menu kunt u een SMS naar een of meerdere contactpersonen verzenden. 1. U kunt kiezen uit drie soorten berichten: Om een nieuw bericht op te stellen. Laatste bericht Om het laatste bericht dat u hebt verstuurd te bewerken, te wijzigen of opnieuw te versturen. Standaard Om een standaardbericht te selecteren, bijv.
4. selecteert, kunt u deze uit de lijst verwijderen of het nummer bewerken. Selecteer Zend nu om het bericht te versturen. Stuur door naar Bijlagen kunnen niet doorgestuurd worden. Outbox Als de optie Bewaar SMS op Aan staat (zie pagina 18), dan worden uw verzonden berichten in dit menu opgeslagen. Opslaan nummer Om het nummer van de afzender op te slaan, als dat aan het bericht is gekoppeld. Terugbellen Om de afzender van het bericht terug te bellen (afhankelijk van de netwerkaanbieder).
Handtekening Bewaartijd Om een handtekening aan het eind van uw bericht toe te voegen. U kunt de handtekening Bewerken, Wijzigen en Opslaan. Beantwoord, Doorsturen, Terugbellen, Opslaan nummer, Nummer onttrokken. Hiermee kunt u opgeven hoe lang uw berichten moeten worden bewaard in uw SMS-centrum. Deze functie is netwerkafhankelijk. Deze functie is afhankelijk van uw abonnement. Afleverrapport Als deze functie Aan staat, wordt via een SMS aangegeven of uw SMS al dan niet is ontvangen.
7 • Multimedia Hernoem De optie Nieuw downloaden opent een WAP-pagina waarvan u geluiden kunt downloaden (afhankelijk van de netwerkaanbieder). Muziekalbum Met dit menu kunt u de geluidsfragmenten die in uw mobiele telefoon zijn opgeslagen, beheren en beluisteren. Selecteer een geluidsfragment en druk op , voor de volgende opties: Alles verwijderen Om alle wissen. Om de naam van het geselecteerde geluid te wijzigen.
Hernoem Om de naam van de geselecteerde afbeelding te wijzigen. Maak achtergrond Om de geselecteerde afbeelding als achtergrond in te stellen (deze optie moet op Aan worden ingesteld, zie pagina 13). De optie Nieuw downloaden opent een WAP-pagina waarvan u afbeeldingen kunt downloaden (afhankelijk van de netwerkaanbieder). Als er te weinig ruimte is om een nieuwe afbeelding op te slaan, dan moet u andere afbeeldingen wissen om geheugen vrij te maken.
8 • Spellen en toepassingen Alarmklok Calculator Dit menu biedt de volgende functies: Optellen Druk eenmaal op * of druk op >. Aftrekken Druk tweemaal op druk op <. Vermenigvuldigen Druk driemaal op * of druk op +. Delen Druk viermaal op * of druk op -. Is gelijk aan Druk op # of ,. * of Voer de getallen in met de cijfertoetsen. De calculator rekent tot twee cijfers achter de komma en rondt af naar boven. Houd 0 ingedrukt voor de komma.
Euroconverter Snake Via de menu's Van Euro en Naar Euro kunt u bedragen invoeren en omrekenen door op ,te drukken. 1/7 Om de slang naar boven, beneden of links te bewegen. 3/9 Om de slang naar boven, beneden of links te bewegen. 0 Om het spel tijdelijk stop te zetten en te hervatten. De voor de omrekening gebruikte munteenheid is afhankelijk van het land waarin u uw abonnement hebt afgesloten. De euroconverter is een abonnementsoptie en is alleen beschikbaar in Eurolanden.
9 • Gespreksinformatie Als bezet Geen antwoord Onbereikbaar Hiermee kunt u kiezen onder welke omstandigheden u inkomende gesprekken wilt doorschakelen. Voorwaardelijk Schakelt de inkomende gesprekken door onder alle bovengenoemde omstandigheden. Doorsturen Status Om inkomende gesprekken door te schakelen naar uw postbus of naar een nummer (of dit nu in uw Telefoonboek staat of niet) en is van toepassing op Dataoproepen, Gesprekken en Faxoproepen. Geeft de status van alle doorgeschakelde oproepen.
totdat een verbinding tot stand is gebracht of het maximale aantal pogingen (10) is bereikt. De tijd tussen de pogingen wordt na elke poging automatisch verlengd. Elke toets Als deze optie actief is, kunt u een oproep aannemen met een willekeurige toets, met uitzondering van ) (die wordt gebruikt om een oproep te weigeren). Wachtoproep Wanneer deze optie actief is, hoort u een signaal als iemand u probeert te bellen terwijl u in gesprek bent.
10 • Operatordiensten Druk op , en selecteer WAP > Startpagina om een WAP-sessie te starten. Gebruik +of - De meest items in dit menu zijn afhankelijk van uw abonnement en uw netwerkaanbieder. Om die reden zullen de volgende menu’s niet in alle gevallen beschikbaar zijn. Neem voor meer informatie contact op met uw netwerkaanbieder. Om door de online pagina's te bladeren. Druk op , Om een gemarkeerd item te selecteren. Druk op c Om naar de vorige pagina te gaan.
wordt rechtstreeks verbinding gemaakt met de WAPstartpagina van uw netwerkaanbieder. Zie “Instellingen” pagina 27 om de standaardstartpagina te wijzigen. Favorieten Met dit menu kunt u uw favoriete WAP-adressen opslaan, hernoemen en snel openen via de lijst. Druk tijdens het bladeren op ( en selecteer Favorieten: de velden Naam en URL worden automatisch ingevuld met de informatie van de pagina waarin u bladert. Selecteer Voeg favariet toe en voer de nieuwe naam in, waarna het bewerkscherm verschijnt.
Verbinding Met de optie Startpagina kunt u de naam en het adres van de startpagina wijzigen (voer de nieuwe naam in om het bewerkscherm te openen). Met de optie Profiel selecteren kunt u een van de gegevensprofiel kiezen die u hebt opgegeven in Instellingen > Toegangsinstellingen (zie pagina 16). Met Proxyserver en Proxy-poort kunt u een gateway-adres en poortnummer instellen voor de WAP-verbinding via het geselecteerde profiel.
Meerdere gesprekken beheren verschijnt Wachtgesprek in het display. U hebt dan de volgende opties: Deze functie is afhankelijk van uw abonnement. Druk op Om het gesprek aan te nemen (het eerste gesprek wordt in de wacht gezet). Druk vervolgens op , en selecteer: • Wisselen om tussen de gesprekken te schakelen, • Conferentie om de nieuwe beller toe te laten tot een vergadering. Druk op Om het gesprek te weigeren.
Conferentie In een conferentie kunt u met maximaal vijf personen tegelijk vergaderen. 1. Wanneer u de eerste beller aan de lijn hebt, brengt u een tweede gesprek tot stand. 2. Druk op , en selecteer Conferentie. 3. Herhaal deze procedure totdat u vijf personen aan de lijn hebt. 4. Selecteer Wis deelnemer om een persoon uit de vergadering te verwijderen of selecteer Privégesprek om alleen met deze deelnemer te spreken 30 (de overige deelnemers worden in de wacht gezet). 5.
Pictogrammen en symbolen In de inactieve stand kunnen verschillende symbolen tegelijkertijd in het display worden weergegeven. Wanneer het netwerksymbool niet wordt weergegeven, is het netwerk op dat moment niet beschikbaar. Het kan zijn dat u op een plaats bent waar de ontvangst slecht is: ga dan ergens anders naartoe. Stil - Uw telefoon zal niet rinkelen wanneer er een oproep binnenkomt. Trilsignaal - Uw telefoon gaat trillen wanneer er een oproep binnenkomt.
Geheugen vol - Het geheugen van de telefoon is vol. Verwijder bestanden om nieuwe te kunnen opslaan. WAP-bericht - U hebt een bericht ontvangen in het Push-postvak-IN.
Veiligheidsinstructies Radiogolven Uw mobiele telefoon is een radiozender en – ontvanger met laagspanning. Wanneer de telefoon in werking is, verzendt en ontvangt deze radiogolven. De radiogolven dragen uw stem en gegevenssignalen naar een basisstation dat verbonden is met het telefoonnetwerk. Het netwerk regelt het zendvermogen van de telefoon. • Uw telefoon verzendt en ontvangt radiogolven in de GSM-frequentie (900/1800 MHz). • Het GSM-netwerk regelt het zendvermogen (0,01 tot 2 Watt).
In ziekenhuizen, zorginstellingen en op andere plaatsen waar u in de directe nabijheid kunt verkeren van medische apparatuur. In omgevingen waar explosiegevaar bestaat (bijvoorbeeld tankstations en omgevingen waar stofdeeltjes, zoals metaalstof, rondzweven). Controleer in voertuigen waarin brandbare stoffen worden vervoerd (ook bij stilstand) of voertuigen die rijden op vloeibaar petroleumgas (LPG) eerst of het voertuig voldoet aan de veiligheidsvoorschriften.
echter minder energie in de inactieve stand en wanneer deze op dezelfde plaats blijft. In de inactieve stand en wanneer u onderweg bent, verbruikt de telefoon energie om bijgewerkte locatiegegevens naar het netwerk te verzenden. Korter gebruik van de achtergrondverlichting en het vermijden van onnodige menunavigatie dragen ook bij aan een lager energieverbruik en langere belen standby-tijden. Informatie die op de batterij staat vermeld • • • • • Uw telefoon werkt op een oplaadbare batterij.
Milieubescherming Neem de lokale wet- en regelgeving in acht met betrekking tot de verwijdering van uw verpakkingen, lege batterijen en oude telefoons en stimuleer hergebruik van dergelijke materialen. Philips heeft de batterij en verpakking voorzien van standaardsymbolen die zijn ontworpen om geschikte verwijdering en hergebruik van uw afval te stimuleren. Dit symbool op het verpakkingsmateriaal geeft aan dat dit recyclebaar is.
Problemen oplossen De telefoon gaat niet aan Verwijder de batterij en plaats deze opnieuw (zie pagina 1). Zorg ervoor, dat de stekker van de oplader op de juiste bus is aangesloten (zie pagina 2). Laad de telefoon vervolgens op tot het batterijpictogram niet meer knippert. Haal de telefoon uit de lader en zet de telefoon aan. Het display geeft GEBLOKKEERD weer als u de telefoon inschakelt Iemand heeft geprobeerd uw telefoon te gebruiken, maar wist de PIN-code en PUKcode niet.
Het display reageert niet (of traag) op de toetsen Het display reageert trager bij zeer lage temperaturen. Dit is normaal en heeft geen gevolgen voor de werking van de telefoon. Ga met de telefoon naar een warmere plek en probeer het opnieuw. Wanneer het probleem blijft bestaan, neem dan contact op met de leverancier van uw telefoon. Uw telefoon geeft het nummer van de bellers niet weer Deze mogelijkheid hangt af van het netwerk en dit dient u aan te vragen.
U kunt geen JPEGafbeeldingen ontvangen en/of opslaan De telefoon accepteert geen afbeeldingen die te groot zijn, die een te lange bestandsnaam hebben of die niet de juiste bestandsindeling hebben. Bij het activeren van een menufunctie geeft de telefoon NIET TOEGESTAAN aan Bij het opladen van de batterij bevat het batterijpictogram geen balkjes en knippert het netwerkpictogram Laad de batterij alleen op in omgevingen waar de temperatuur niet onder 0°C (32°F) of boven 50°C (113°F) komt.
De telefoon werkt niet goed in de auto 40 Auto’s bevatten metalen onderdelen die elektromagnetische golven absorberen, waardoor de prestaties van de telefoon kunnen verslechteren. De optioneel verkrijgbare handsfreeset is voorzien van een buitenantenne, zodat u handsfree kunt bellen en uw handen aan het stuur kunt houden. Raadpleeg de plaatselijke voorschriften om na te gaan of u mag bellen onder het rijden.
Originele Philipsaccessoires Sommige accessoires, zoals een batterij en oplader, worden standaard meegeleverd in de verpakking van uw mobiele telefoon. Andere accessoires kunnen apart verkocht worden of als onderdeel van een commerciële verpakking (volgens de netwerkaanbieder of de leverancier). Daarom kan de inhoud van de verpakking afwijken. Gebruik voor optimale prestaties en om te voorkomen dat de garantie vervalt, uitsluitend originele Philipsaccessoires die speciaal voor uw telefoon zijn ontwikkeld.
SAR-informatie voor consumenten DIT TELEFOONTOESTEL VOLDOET AAN DE EU-EISEN INZAKE BLOOTSTELLING AAN RADIOGOLVEN Uw mobiele telefoon is een radiozender en ontvanger. Het toestel is zo ontworpen en gefabriceerd dat de door de Raad van de Europese Unie aanbevolen grenzen voor blootstelling aan radiofrequentie-energie (RF-energie) niet worden overschreden. Deze grenzen maken deel uit van uitgebreide richtlijnen, en zij stellen de RF-energieniveaus vast die voor de algemene bevolking worden toegestaan.
Conformiteitsverklaring Wij, Philips France - Mobile Telephony 4 rue du Port aux Vins - Les patios 92156 Suresnes Cedex FRANKRIJK verklaren hierbij dat het product Philips 162 CT 1628 Mobiele radiotelefoon GSM 900/GSM 1800 TAC: 353885 00 waarop deze verklaring betrekking heeft, voldoet aan de volgende normen: EN 60950, EN 50360 en EN 301 489-07 EN 301 511 v 7.0.