Altijd tot uw dienst Ga voor registratie van uw product en ondersteuning naar www.philips.
NL
Inhoudsopgave 1 Belangrijk 4 4 5 2 Uw autoaudiosysteem 6 6 7 8 9 Veiligheid Kennisgeving Inleiding Wat zit er in de doos? Overzicht van het apparaat Overzicht van de afstandsbediening 3 Aan de slag Het autoaudiosysteem installeren De batterij in de afstandsbediening plaatsen Inschakelen Land/regio selecteren De klok instellen 10 10 13 14 14 14 4 Naar de radio luisteren 15 15 15 16 5 Bluetooth-apparaten gebruiken 16 16 17 17 17 17 Afstemmen op een radiozender Radiozenders opslaan in het geheugen
1 Belangrijk Veiligheid • • • • • • • • • • • • 4 Lees alle instructies goed door en zorg dat u deze begrijpt voordat u het apparaat gaat gebruiken. Als het product wordt beschadigd omdat u de instructies niet hebt opgevolgd, is de garantie niet van toepassing. Dit apparaat is uitsluitend ontworpen voor gebruik bij 12 V negatieve aarde. Stel het volume in op een veilig en prettig niveau, zodat u veilig kunt rijden. Onjuiste zekeringen kunnen schade of brand veroorzaken.
Kennisgeving U mag geen kopieën maken van tegen kopiëren beveiligd materiaal, inclusief computerprogramma's, bestanden, uitzendingen en geluidsopnamen. Als u dit doet, overtreedt u het auteursrecht en pleegt u zodoende een misdrijf. Dit apparaat mag niet voor dergelijke doeleinden worden gebruikt. Het Windows Media- en het Windowslogo zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen.
1177 Dit product voldoet aan de vereisten met betrekking tot radiostoring van de Europese Unie. Milieu-informatie Er is geen overbodig verpakkingsmateriaal gebruikt. We hebben ervoor gezorgd dat de verpakking gemakkelijk kan worden gescheiden in drie materialen: karton (de doos), polystyreen (buffer) en polyethyleen (zakken en afdekking). Het systeem bestaat uit materialen die kunnen worden gerecycled en opnieuw kunnen worden gebruikt wanneer het wordt gedemonteerd door een gespecialiseerd bedrijf.
Wat zit er in de doos? Controleer de inhoud van het pakket: a Systeem (met bevestigingshuls) b Afstandsbediening c Voorpaneel d Sierplaat e Opbergdoosje voor voorpaneel f ISO-connector, male g Rubberen kussen h 1 schroef i 2 demontagesleutels j Gebruikershandleiding k Snelstartgids b a c f i h g j k NL 7
Overzicht van het apparaat a b c d e f g r q p o n u a SOURCE • Een audiobron selecteren. • De LCD-kleur weergeven. 2 • • 8 NL Druk op deze knop om een oproep te beantwoorden of een telefoonnummer te herhalen. Houd deze knop ingedrukt om een gesprek door te schakelen. m t l k j i h s c MENU • Houd deze knop ingedrukt om het systeemmenu te openen. • Terug naar het vorige menu. • Zoeken naar muziek in de iPod/ iPhone-modus openen. d / • Het systeem in- of uitschakelen.
e f g • • • • • ZONE/ De tunerfrequentieband selecteren. De MP3/WMA-map selecteren. De muziekzone wijzigen. FullSound in- of uitschakelen. De iPod/iPhone-bedieningsmodus openen. • De disc uitwerpen. • USB-poort. h MP3 LINK • Hierop sluit u een extern audioapparaat aan. 6281' i • MAX-volume in- of uitschakelen. • De klok weergeven. j DBB • DBB-geluid (Dynamic Bass Boost) inof uitschakelen. • Het menu voor automatisch opslaan van radiozenders openen. k • Voorkeuzezender 6 selecteren.
d SOURCE • Een audiobron selecteren. e EQ • EQ-instellingen (equalizer) selecteren. f OFF/ / • Het systeem in- of uitschakelen. • Hiermee schakelt u het geluid uit of in. 3 Aan de slag Let op •• Gebruik de knoppen alleen zoals vermeld in deze gebruikershandleiding. Volg altijd de instructies in dit hoofdstuk op volgorde. Als u contact opneemt met Consumer Care wordt u gevraagd naar het model- en serienummer van dit apparaat. Het model- en serienummer bevinden zich aan de onderkant van het apparaat.
Opmerking over de voedingskabel (geel) • Wanneer u andere apparaten op dit apparaat aansluit, zorg er dan voor dat het maximumvermogen van de stroomkring van de auto groter is dan het totale vermogen van alle aangesloten apparaten. Opmerking over de luidsprekeraansluiting • Sluit geen luidsprekerkabels aan op de metalen behuizing of het chassis van de auto. • Sluit geen gestreepte luidsprekerkabels op elkaar aan.
3 4 5 6 7 8 9 Connector ANTENNA FRONT LINE OUT R (aansluiting) FRONT LINE OUT L (aansluiting) REAR LINE OUT R (aansluiting) REAR LINE OUT L (aansluiting) OE REMOTE (paars) SUBWOOFER (blauw) REAR AUX LINE OUT R REAR AUX LINE OUT L Aansluiten op Antenne Rechterluidspreker voor Linkerluidspreker voor Rechterluidspreker achter Linkerluidspreker achter Originele afstandsbediening Subwoofer m 5m 183 mm 53mm 1 2 3 Verwijder de bevestigingshuls met de meegeleverde demontagesleutels.
Het voorpaneel bevestigen 3m 53.5 mm 18 m 5 Plaats het meegeleverde rubberen kussen over het uiteinde van de bevestigingsbout. 6 Schuif het systeem in het dashboard tot u een klik hoort. 1 2 Bevestig de sierplaat. 3 Druk op het linkerdeel van het paneel tot het mechanisme op zijn plaats zit. Plaats het rechterdeel van het paneel in de behuizing tot het goed op zijn plaats zit.
3 Sluit het klepje van het batterijcompartiment. De klok instellen 1 2 3 4 5 Druk herhaaldelijk op MENU tot de huidige tijd knippert. Draai Druk op Draai Druk op om het uur in te stellen. om te bevestigen. om de minuten in te stellen. om te bevestigen. Klokindeling instellen 1 2 Druk op MENU. Inschakelen 3 Systeem inschakelen: • Druk op . Systeem uitschakelen: • Houd ingedrukt tot het systeem wordt uitgeschakeld. Draai om een instelling te selecteren.
4 Naar de radio luisteren Tunergevoeligheid selecteren U kunt de tunergevoeligheid aanpassen zodat u meer radiozenders of alleen zenders met een sterk signaal ontvangt. 1 Afstemmen op een radiozender 1 2 3 4 • Druk herhaaldelijk op SOURCE om de radiomodus te selecteren. Druk herhaaldelijk op / om de band te selecteren: [FM1], [FM2], [FM3], [AM1] of [AM2]. Radiozenders opslaan in het geheugen Druk op of als u handmatig op een radiozender wilt afstemmen. »» De radiozender wordt uitgezonden.
Afstemmen op een voorkeuzezender 1 2 Druk in de radiomodus op band te kiezen. / Druk op een cijferknop om een voorkeuzezender te selecteren. om de 5 Bluetoothapparaten gebruiken Met dit autoaudiosysteem kunt u audiobestanden van een speler beluisteren of telefoongesprekken voeren als uw telefoon of speler beschikt over een Bluetooth-functie. Bluetooth-apparaten koppelen U kunt uw Bluetooth-apparaat als volgt met het systeem koppelen: Opmerking •• Schakel over naar de [BT MODE] op het systeem.
2 Druk op / . »» [WAITING] wordt weergegeven. Oproepen beantwoorden »» [CONNECTED] wordt weergegeven als de verbinding tot stand is gebracht. 1 »» [FAILED] wordt weergegeven als de verbinding niet tot stand is gebracht. Bellen 2 Bij een inkomende oproep wordt het telefoonnummer weergegeven. • Als de inkomende oproep geen telefoonnummer heeft, wordt [PHONE IN] weergegeven. Druk op om de oproep te beantwoorden/accepteren.
6 Afspelen met RDS De RDS-functie (Radio Data System) werkt alleen in gebieden met FM-zenders die RDSsignalen uitzenden. Als u afstemt op een RDSzender, wordt de zendernaam weergegeven. Nummer Type programma's 1 NEWS 2 AFFAIRS 3 INFO 4 5 6 RDS inschakelen 7 Opmerking 8 9 •• RDS is standaard ingeschakeld. 1 2 Houd MENU ingedrukt. 3 Draai om RDS ON te selecteren: »» De RDS-functie wordt ingeschakeld. Druk herhaaldelijk op wordt weergegeven.
Alternatieve frequenties selecteren De AF-functie (alternatieve frequentie) wordt automatisch ingeschakeld wanneer u de autoaudio inschakelt. De AF-regio instellen U kunt de AF-regio als volgt instellen: [REG ON] De radio kan alleen automatisch afstemmen op zenders in de huidige regio. De radio kan automatisch afstemmen op alle zenders. [REG OFF] 1 2 Druk op MENU. 3 Draai Druk herhaaldelijk op wordt weergegeven.
7 Audiobestanden afspelen Opmerking •• Zorg ervoor dat de disc of het apparaat afspeelbare bestanden bevat. Tip •• Houd ingedrukt tot de disc naar buiten komt als de disc vastzit in de disclade. Afspelen vanaf USB Opmerking •• Controleer of het USB-apparaat afspeelbare muziek bevat. Een disc afspelen Opmerking •• CD's die zijn voorzien van kopieerbeveiliging kunnen niet worden afgespeeld.
1 2 3 Druk op om het voorpaneel te ontgrendelen. Plaats de kaart in de kaartsleuf. Sluit het voorpaneel. »» Het systeem begint automatisch vanaf de kaart af te spelen. • iPod nano (4e generatie) • iPod nano (3e generatie) • iPod nano (2e generatie) • iPod nano (1e generatie) Werkt met: • iPhone 4 • iPhone 3GS • iPhone 3G • iPhone iPod/iPhone aansluiten 1 2 De kaart verwijderen 1 2 3 3 Druk op om het systeem uit te schakelen. Schuif het USB-klepje met het teken naar links.
3 Druk herhaaldelijk op om tussen twee bedieningsmodi te schakelen: • iPod-bedieningsmodus: gebruik de knoppen of het scherm van de iPod/ iPhone om de muziek te regelen. • Audiobedieningsmodus: gebruik de knoppen van het autoaudiosysteem om de muziek te regelen. Afspelen regelen in de audiobedieningsmodus: • Druk op om het afspelen te pauzeren of te hervatten. • Druk op / om een track over te slaan. • Houd / ingedrukt om tijdens het afspelen te zoeken en laat de knop weer los om het afspelen te hervatten.
Herhaald afspelen 1 Druk tijdens het afspelen op REP. »» [REPEAT] wordt weergegeven. 2 Draai om een instelling te selecteren. [REPEAT TRK] (één track herhalen): de huidige track wordt herhaald. [REPEAT FLD] (map herhalen): alle tracks in de huidige map worden herhaald. [REPEAT ALL] (alle tracks herhalen): alle tracks worden herhaald. • • • In willekeurige volgorde afspelen U kunt de tracks in willekeurige volgorde afspelen. 1 Druk tijdens het afspelen op SHUF. »» [SHUFFLE] wordt weergegeven.
• Vooraf ingestelde equalizer selecteren 1 Druk op EQ/AUDIO. »» De huidige equalizerinstelling wordt weergegeven.
9 Systeeminstellingen aanpassen Pieptonen in- of uitschakelen Demomodus in-/uitschakelen 1 2 Houd MENU ingedrukt. 3 Draai om een instelling te selecteren: • [DEMO ON]: de demomodus inschakelen. Wanneer het systeem meer dan twee minuten inactief is, worden alle functies weergegeven. • [DEMO OFF]: de demomodus uitschakelen. Telkens wanneer u op een knop drukt, geeft het systeem een pieptoon. U kunt de pieptoon inof uitschakelen. 1 2 Houd MENU ingedrukt.
Schermkleur U kunt de gewenste schermkleur selecteren. 1 2 Houd MENU ingedrukt. 3 4 Druk op Druk herhaaldelijk op of tot [LCD COLOR] wordt weergegeven. .
10 Aanvullende informatie Het voorpaneel verwijderen U kunt het voorpaneel verwijderen om diefstal te voorkomen. 1 2 Druk op om het voorpaneel te ontgrendelen. Duw de linkerzijde van het paneel naar rechts. Opmerking •• Als de nieuwe zekering ook beschadigd raakt, is er mogelijk een intern probleem. Raadpleeg uw dealer. Het systeem verwijderen U kunt het systeem uit het dashboard verwijderen. 1 2 3 4 Maak het voorpaneel los. Haal het systeem naar buiten met de demontagesleutels.
11 Productinformatie •• Productinformatie kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
12 Problemen oplossen Let op •• Verwijder de behuizing van dit apparaat nooit. Probeer het apparaat nooit zelf te repareren. Hierdoor wordt de garantie ongeldig. Als er zich problemen voordoen bij het gebruik van dit apparaat, controleer dan het volgende voordat u om service vraagt. Als het probleem onopgelost blijft, gaat u naar de website van Philips (www.philips.com/support). Houd het product en het model- en serienummer bij de hand wanneer u contact opneemt met Consumer Care.
De verbinding met de gekoppelde mobiele telefoon wordt voortdurend aangesloten en weer verbroken. •• De Bluetooth-ontvangst is slecht. Plaats de mobiele telefoon dichter bij het systeem of verwijder obstakels tussen de mobiele telefoon en het systeem. •• Sommige mobiele telefoons maken voortdurend verbinding of verbreken de verbinding tijdens het bellen of het beëindigen van gesprekken. Dit betekent niet dat er zich een storing voordoet.
5 2014 © WOOX Innovations Limited. All rights reserved. Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used by WOOX Innovations Limited under license from Koninklijke Philips N.V. CEM5100_12_UM_V4.