CA6502/65 FC8459-FC8450 1 2 4 5 3 1 sec 6 FC8459-FC8450 >75% recycled paper www.philips.com 4222.200.0697.
ČEŠTINA Úvod 1 4 2 2 5 3 Společnost Philips Vám gratuluje ke koupi a vítá Vás! Chcete-li využívat všech výhod podpory nabízené společností Philips, zaregistrujte svůj výrobek na stránkách www.philips.com/welcome. Důležité Před použitím přístroje si pečlivě přečtěte tuto uživatelskou příručku a uschovejte ji pro budoucí použití. Nebezpečí -- Přístroj a džbánek na mléko neponořujte do vody ani jiné kapaliny. Nemyjte je ani v myčce.
-- Přístroj používejte výhradně k ohřevu či napěnění mléka. Nezpracovávejte v něm žádné jiné suroviny. -- Nepřekračujte maximální úroveň vyznačenou v napěňovači na mléko. Pokud napěňovač na mléko přeplníte, může dojít k úniku horkého mléka z pod víka a následnému opaření. -- Abyste úniku horkého mléka z pod víka zabránili, nepřemísťujte přístroj, pokud je v provozu. -- Správné čištění napěňovače na mléko je velmi důležité pro jeho spolehlivé fungování a kvalitní napěňování.
Přístroj a džbánek na mléko neponořujte do vody ani jiné kapaliny. Nemyjte je ani v myčce. K čištění přístroje nikdy nepoužívejte ostré předměty, drátěnky, abrazivní nebo agresivní čisticí prostředky, jako jsou benzín nebo aceton. V případě jakýchkoli dotazů ohledně napěňovače mléka navštivte adresu www.philips.com/support nebo se obraťte na středisko péče o zákazníky ve MAGYAR své zemi.
Garancia és terméktámogatás Tippek és útmutatások Ha információra vagy támogatásra van szüksége, látogasson el a www.philips.com/support weboldalra, vagy olvassa el a különálló, világszerte érvényes garancialevelet. Újrahasznosítás -- Ez a szimbólum azt jelenti, hogy a termék nem kezelhető normál háztartási hulladékként (2012/19/EU). -- Tartsa be az elektromos és elektronikus termékek külön történő hulladékgyűjtésére vonatkozó országos előírásokat.
A limpeza e manutenção não devem ser efetuadas por crianças, a não ser que tenham idade superior a 8 anos e sejam supervisionadas. Mantenha o aparelho e o cabo fora do alcance de crianças com idade inferior a 8 anos. -- As crianças não devem brincar com o aparelho. -- Ligue sempre a ficha a uma tomada com ligação à terra. -- Não deixe que o fio de alimentação fique pendurado na extremidade da mesa ou bancada de trabalho onde o aparelho está colocado.
Problema O leite sai por baixo da tampa. Possível causa Solução Utilizou um tipo de leite que não é apropriado para a preparação de espuma. O leite fresco não é sempre igual e há muitos fatores que podem influenciar a qualidade da espuma de leite (por ex., o teor proteico). Se não conseguir preparar a espuma de leite que deseja, experimente outro tipo ou outra marca de leite. Utilize leite de vaca meio gordo à temperatura do frigorífico para obter os melhores resultados ao preparar espuma.
-- Nu mutaţi aparatul în timp ce funcţionează, pentru a preveni ieşirea laptelui fierbinte de sub capac. -- Curăţarea corectă a sistemului de spumare a laptelui este foarte importantă pentru o performanţă fiabilă şi pentru rezultate de spumare bune. -- Pentru inspecţie sau reparaţii returnaţi întotdeauna aparatul la un centru de service autorizat de Philips. Nu încercaţi să reparaţi dvs. aparatul, în caz contrar pierdeţi garanţia.
Nu introduceţi baza şi vasul pentru lapte în apă sau în alte lichide. De asemenea, nu le curăţaţi în maşina de spălat vase. Nu folosiţi niciodată obiecte ascuţite, bureţi de sârmă, agenţi de curăţare abrazivi sau lichide agresive cum ar fi benzina sau acetona pentru a curăţa aparatul. Pentru orice întrebare referitoare la dispozitivul de spumare a laptelui, puteţi naviga la adresa www.philips.com/support sau contactaţi Centrul de asistenţă pentru clienţi din ţara dvs. své zemi.
Záruka a podpora Tipy a pokyny Ak potrebujete informácie alebo podporu, navštívte webovú stránku www.philips.com/support alebo si preštudujte informácie v priloženom celosvetovo platnom záručnom liste. Recyklácia -- Tento symbol znamená, že tento výrobok sa nesmie likvidovať s bežným komunálnym odpadom (smernica 2012/19/EÚ). -- Dodržiavajte pravidlá separovaného zberu elektrických a elektronických výrobkov vo svojej krajine.