BG5020 BG3016 BG3015 BG3011 BG3010 BG3006 BG3005
3 3mm BG3015 BG3016 BG5020 5 5mm BG3015 BG3016 BG5020 7 7mm BG5020
1 2 4 BG3006 = 8 hrs BG3005 = 8 hrs BG3010 = 8 hrs. BG3011 = 8 hrs. BG3015 = 1 hr. BG3016 = 1 hr. BG5020 = 1 hr. 5 BG3006 = 40 min. BG3005 = 40 min. BG3010 = 50 min. BG3011 = 50 min. BG3015 = 50 min. BG3016 = 50 min. BG5020 = 60 min.
3 mm 5 mm 1 2 4 3 7 mm
TT2000 1 2
1 2 1 2 3 5 6 4 2 1
1 4 2 3
12M 1 2 3 TT2000 4
© 2019 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved 4222.002.8918.
1 Check if there are screws in the housing of the appliance. If so, remove them. 2 Remove any additional screws, panels or parts of the appliance until you see the printed circuit board with the rechargeable battery. 3 Remove the rechargeable battery. Čeština Důležité bezpečnostní informace Výrobek používejte pouze k účelu, ke kterému je určen. Před použitím výrobku a jeho baterií a příslušenství si pečlivě přečtěte tuto příručku s důležitými informacemi a uschovejte ji pro budoucí použití.
Følg nødvendige sikkerhetsregler når du bruker verktøy for å åpne apparatet, og når du kaster det oppladbare batteriet. Pass på at du er tørr på hendene og at produktet og batteriene er i tørr stand når du håndterer batteriene. Ikke la batteripolene på de fjernede batteriene komme i kontakt med metallgjenstander (f.eks. mynter, hårnåler, ringer), da dette kan føre til at batteriene kortsluttes. Ikke pakk inn batteriene i aluminiumsfolie.
ภาษาไทย ข้อมูลความปลอดภัยที่สำ�คัญ โปรดอ่านข้อมูลที่สำ�คัญอย่างละเอียดก่อนใช้งานเครื่องรวมทั้งอุปกรณ์ เสริมและเก็บคู่มือไว้เพื่อใช้อ้างอิงต่อไป อุปกรณ์เสริมที่ให้มาอาจแตก ต่างกันไปตามผลิตภัณฑ์ อันตราย -- เก็บชุดอุปกรณ์ไว้ในที่แห้ง (รูปที่ 1) คำ�เตือน -- ในการชาร์จแบตเตอรี่ ให้ใช้แต่ชุดอุปกรณ์ที่สามารถถอดออกได้ (HQ8505) ที่มาพร้อมกับเครื่อง -- ชุดอุปกรณ์นี้ประกอบด้วยตัวแปลงไฟ อย่าตัดชุดอุปกรณ์แล้ว เปลี่ยนหัวปลั๊กใหม่ เพราะจะก่อให้เกิดอันตรายร้ายแรงขึ้น -- เครื่องนี้สามารถใช้โดยเด็กอายุ 8 ปีขึ้นไป รวมถึ
ENGLISH BAHASA INDONESIA BAHASA MELAYU ESPAÑOL Important safety information Informasi keselamatan penting Maklumat keselamatan penting Información de seguridad importante Read this important information carefully before you use the appliance and its accessories and save it for future reference. The accessories supplied may vary for different products. Baca informasi penting ini dengan saksama sebelum menggunakan alat dan aksesorinya, simpanlah untuk referensi di kemudian hari.
