Reìistrçjiet Jûsu preci un saòemiet atbalstu www.philips.com/welcome Tiecieties ar Philips Internetâ http://www.philips.
LÂZERS UZMANÎBU: CITU KÂ ÐEIT NORÂDÎTU VADÎBU VAI REGULÇJUMU LIETOÐANA VAI PROCEDÛRU VEIKÐANA VAR IZRAISÎT BÎSTAMA STAROJUMA IETEKMI. UZMANÎBU: REDZAMS UN NEREDZAMS LÂZERA STAROJUMS, KAD ATVÇRTS UN IEKÐÇJAIS SLÇGS APIETS. NELÛKOJIETIES STARÂ. ATRAÐANÂS VIETA: IEKÐIENÇ, BLAKUS NODALÎJUMA MEHÂNISMAM. AUGSTÂKÂS KVALITÂTES LÂZERA PRECE 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V. Visas tiesîbas rezervçtas.
PIEZÎMÇM PIEZÎME PAR ZÎMOLIEM HDMI, HDMI logo un High-Definition Multimedia Interface ir HDMI Licensing LLC zîmoli vai reìistrçti zîmoli. “Windows Media” un Windows logo ir zîmoli vai reìistrçti zîmoli, kas pieder “Microsoft Corporation” Amerikas Savienotajâs Valstîs un/vai citâs valstîs. Raþots ar licenci pçc U.S. Patenta #5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 un citiem ASV un vispasaules patentiem, kas izdoti un gaidâmi. DTS un DTS 2.
SATURA RÂDÎTÂJS 1 2 ... IZMANTOTIR TERMINI Papildus informâcija.....................36 MP3 Droðîba un svarîga piezîme .............................5 Programmatûras pajauninâðana....................36 Jûsu prece ..................................7 Apkope ..........................................................36 Faila formâts ar skaòas datu saspieðanas sistçmu. “MP3” ir saîsinâjums no Motion Picture Eksperts Group 1 (vai MPEG-1) Audio Layer 3.
9. IZMANTOTIR TERMINI 1. SVARÎGI Ekrâna proporcija Dolby Digital Parâdîtâ attçla vertikâlo un horizontâlo izmçru proporcija. Standarta TV horizontâlâ pret vertikâlo attiecîba ir 4:3, un platekrâna TV tâ ir 16:9. 'Vçstuïu kastîtes' formâts ïauj Jums izbaudît attçlu ar platâku attiecîbu uz standarta 4:3 ekrâna. Telpiskâs skaòas sistçma, ko attîstîjuði Dolby Laboratories, satur lîdz pat seðiem kanâliem digitâlo audio (priekðçjo kreiso un labo, aizmugurçjo kreiso un labo, centra un zemo frekvenèu).
... SVARÎGI Piezîme par autortiesîbâm Esiet atbildîgs Cieniet autortiesîbas ... TRAUCÇJUMU NOVÇRÐANA Skaòa Datu failus (JPEG, MP3, WMA) nevar atskaòot vai nolasît Nav audio izejas no TV H H Pârliecinieties, ka audio vadi ir pieslçgti TV audio ieejai. H Ðî prece ir aprîkota ar autortiesîbu aizsardzîbas tehnoloìiju, ko aizsargâ noteiktu ASV patentu metoþu pieprasîjumi un citas intelektuâlâ îpaðuma tiesîbas, kas pieder Macrovision Corporation un citiem tiesîbu îpaðniekiem.
8. TRAUCÇJUMU NOVÇRÐANA H 2. JÛSU PRECE Brîdinâjums Galvenâ ierîce Elektriskâ ðoka risks. Nekâdâ gadîjumâ nenoòemiet ðîs ierîces korpusu. Nav reakcijas uz tâlvadîbas pulti H H Lai saglabâtu garantiju, nemçìiniet labot sistçmu paði. Ja rodas problçmas, lietojot ðo preci, caurskatiet sekojoðos punktus, pirms servisa pieprasîðanas. Ja problçmu neizdodas atrisinât, reìistrçjiet Jûsu preci un iegûstiet atbalstu www.philips.com/welcome.
... JÛSU PRECE ... PAPILDU INFORMÂCIJA Reìionu kodi Specifikâcijas Jûs varat atskaòot diskus ar sekojoðiem reìionu kodiem. Piezîme Specifikâcijas un dizains var mainîties bez brîdinâjuma. H Reìions Reìiona kods DVD Eiropa, Apvienotâ Karaliste Vidusâzija, Taivâna, Koreja Latîòamerika Austrâlija, Jaunzçlande BD Íîna H BD-Video, DVD-Video, DVD+R/+RW, DVD-R/RW, DVD+R/-R DL, CD-R/CD-RW, Audio CD, Video CD/SVCD, Picture CD, MP3-CD, WMACD, DivX (Ultra)-CD, USB zibatmiòa.
7. PAPILDU INFORMÂCIJA ... JÛSU PRECE Programmatûras pajauninâðana Programmatûras pajauninâðana no USB Preces pârskats Pârbaudiet ðî atskaòotâja paðreizçjâs programmatûras versiju, lai salîdzinâtu to ar jaunâko programmatûru (ja pieejama) Philips interneta lapâ. 1. Apmeklçjiet www.philips.com/support, lai pârbaudîtu, vai ir pieejama jaunâka programmatûras versija ðim atskaòotâjam. Tâlvadîbas pults 1. Spiediet taustiòu . 3. Ievietojiet USB zibatmiòu aizmugurçjâ paneïa kontaktâ USB. 3.
... JÛSU PRECE 12. +/H Regulç skaïumu (attiecas tikai uz noteiktiem Philips markas TV). 13. SUBTITLE H Izvçlas diska subtitru valodu. 14. AUDIO H Izvçlas diska audio valodu vai kanâlu. 15. Burtu-ciparu taustiòi H H Izvçlas atskaòojamo punktu. Ievada skaitïus vai burtus (izmantojot SMS stila ievadi). ... IESTATÎJUMU REGULÇÐANA 22. OPTIONS H Piekïûst paðreizçjâs darbîbas vai izvçles iespçjâm. 23. Krâsainie taustiòi H [DivX VOD Code] (DivX VOD kods) Parâda DivX reìistrâcijas kodu.
... IESTATÎJUMU REGULÇÐANA [Network] (tîkls) Padziïinâta iestatîðana 1. Spiediet taustiòu ... JÛSU PRECE . 2. Izvçlieties [Settings] (iestatîjumi), tad spiediet taustiòu OK. Galvenâ ierîce Interneta savienojuma iestatîðana, pajauninâðanas programmatûras un BD-LIVE satura lejuplâdei. Palîdz iestatît tîkla iestatîjumus soli pa solim. Piezîme 3. Izvçlieties [Advanced Setup] (padziïinâta iestatîðana), tad spiediet taustiòu Q.
3. SAVIENOJUMI ... IESTATÎJUMU REGULÇÐANA Lai lietotu ðo disku atskaòotâju, veiciet sekojoðus savienojumus. Video/audio vadu pieslçgðana EasyLink iestatîðana Pamatsavienojumi: Pieslçdziet ðo disku atskaòotâju pie TV, lai redzçtu atskaòoto no diska. Izvçlieties labâko video savienojumu, ko atbalsta TV. 1. Spiediet taustiòu H Video H Audio H Baroðana 1.iespçja: Pieslçgðana pie HDMI kontakta (HDMI, DVI vai HDCP saderîgam TV). H Audio pârsûtîðana uz citâm ierîcçm.
... IESTATÎJUMU REGULÇÐANA [Parental Control] (vecâku kontrole) Liedz piekïuvi diskiem, kas nav piemçroti bçrniem. Ðî tipa diskiem jâbût ierakstîtiem ar novçrtçjumu. Lai piekïûtu, ievadiet pçdçjo iestatîto paroli vai '0000'. ... SAVIENOJUMI [Auto Standby] (automâtisks gaidîðanas reþîms) Ieslçdz vai izslçdz automâtisku gaidîðanas reþîmu. Tâ ir enerìijas taupîbas funkcija. H Piezîme H H H Diski, kas novçrtçti virs vecâku kontrolç iestatîtâ lîmeòa, pieprasîs paroli, lai tos varçtu atskaòot.
... SAVIENOJUMI Audio pârsûtîðana uz citâm ierîcçm Lai uzlabotu atskaòoto audio, audio no ðî disku atskaòotâja var pârsûtît uz citâm ierîcçm. ... IESTATÎJUMU REGULÇÐANA Pieslçgðana digitâlajam pastiprinâtâjam/resîverim Pieslçgðana koaksiâlajam kontaktam Pieslçgðana daudzkanâlu resîverim (tikai BDP7300) 1. Pieslçdziet koaksiâlo vadu (nav iekïauts komplektâ) pie ðî atskaòotâja COAXIAL kontakta un ierîces COAXIAL/DIGITAL ieejas kontakta.
... IESTATÎJUMU REGULÇÐANA ... SAVIENOJUMI Audio iestatîðana [HDMI Audio] 1. Spiediet taustiòu Izvçlas HDMI audio izeju, ja ðis atskaòotâjs ir pieslçgts pie TV/audio ierîces ar HDMI vadu. . 2. Izvçlieties [Settings] (iestatîjumi), tad spiediet taustiòu OK. H 3. Izvçlieties [Audio Setup] (audio iestatîðana), tad spiediet taustiòu Q. H Pieslçgðana analogajai stereo sistçmai Pieslçgðana tîklam Pieslçdziet ðo atskaòotâju tîklam, lai lietotu programmatûras pajauninâðanu un BD-LIVE saturu.
... SAVIENOJUMI Strâvas vada pieslçgðana Uzmanîbu H Preces bojâjuma risks! Pârliecinieties, ka strâvas padeves voltâþa atbilst voltâþai, kas drukâta ierîces mugurpusç. ... IESTATÎJUMU REGULÇÐANA [HDMI Video] [Picture Settings] (attçla iestatîjumi) Izvçlieties HDMI video izejas izðíirtspçju, kas ir saderîga ar TV displeja iespçjâm. Izvçlieties iepriekð noteiktu attçla krâsu iestatîjumu kopumu. [Auto] – Uztver un izvçlas labâko video izðíirtspçju automâtiski.
6. IESTATÎJUMU REGULÇÐANA Jûs varat mainît daþâdus iestatîjumus. Skatiet sekojoðus norâdîjumus, lai lietotu iestatîðanas izvçlnes. 4. UZSÂKOT DARBÎBU [Audio] Bateriju ievietoðana tâlvadîbas pultî Izvçlas audio valodu diska atskaòoðanai. 1. Mçríçjiet tâlvadîbas pulti tieði uz tâlvadîbas sensoru uz ðî atskaòotâja un izvçlieties vajadzîgo funkciju. [Subtitle] (subtitri) Video iestatîðana Izvçlas subtitru valodu diska atskaòoðanai. 1. Spiediet taustiòu [Disc Menu] (diska izvçlne) . 2.
... UZSÂKOT DARBÎBU Sâkuma izvçlnes lietoðana ... ATSKAÒOÐANA Tîkla iestatîðana Lai lietotu atskaòotâja programmatûras pajauninâðanu un BD-LIVE saturu, iestatiet tîkla savienojumu. 1. Spiediet taustiòu H H H Lai sâktu diska atskaòoðanu, izvçlieties punktu [Play Disc] (atskaòot disku). 3. Izvçlieties garumu un spiediet taustiòu OK. Lai apskatîtu USB saturu, izvçlieties punktu [USB]. 4. Izvçlnç izvçlieties [Slide Animation] (slaida animâcija), tad spiediet taustiòu OK.
... ATSKAÒOÐANA Foto atskaòoðana Foto slîdrâdes atskaòoðana Jûs varat atskaòot JPEG fotogrâfijas (failus ar paplaðinâjumiem .jpeg vai .jpg). ... UZSÂKOT DARBÎBU Foto atskaòoðanas vadîba Philips EasyLink lietoðana 1. Atskaòojiet foto slîdrâdi. Ðis atskaòotâjs ir saderîgs ar Philips EasyLink, kas lieto HDMI CEC (patçrçtâja elektronikas kontroles) protokolu. Ar vienu tâlvadîbas pulti var vadît EasyLink saderîgas ierîces, kas ir pieslçgtas HDMI kontaktiem. 2.
5. ATSKAÒOÐANA Diska atskaòoðana Uzmanîbu ... ATSKAÒOÐANA Informâcija par diska saturu Mûzikas atskaòoðana MP3/WMA mûzikas atskaòoðana Diska saturs parasti tiek iedalîts sadaïâs vai direktorijâs (grupâs vai virsrakstos/failos) sekojoði. Celiòu vadîba MP3/WMA ir augsti saspiestu audio failu tips (faili ar paplaðinâjumiem .mp3, .wma). 1. Atskaòojiet celiòu. Neievietojiet diska nodalîjumâ neko citu kâ diskus. H virsraksts 1 nodaïa 1 nodaïa 2 Neaizskariet diska optisko lçcu diska nodalîjuma iekðienç.
... ATSKAÒOÐANA ... ATSKAÒOÐANA BD-LIVE lietoðana DivX video atskaòoðana (Attiecas tikai uz disku, kas ir saderîgs ar BD-LIVE saturu.) DivX video ir digitâls mediju formâts, kas saglabâ augstu kvalitâti, par spîti augstas proporcijas saspieðanai. Jûs varat skatîties DivX video uz ðî DivX sertificçtâ atskaòotâja. Papildus saturs (kâ filmu reklâmkadri, subtitri utt.) ir lejupielâdçjami uz ðî atskaòotâja iekðçjo atmiòu vai pieslçgto USB saglabâðanas ierîci.
... ATSKAÒOÐANA Izvçlnes atvçrðana ... ATSKAÒOÐANA Virsraksta/nodaïas izvçle Noteikta segmenta atkârtota atskaòoðana BD-video atskaòoðana 1. Atskaòoðanas laikâ spiediet taustiòu OPTIONS. 9 Tiek parâdîta atskaòoðanas iespçju izvçlne. 1. Atskaòoðanas laikâ spiediet taustiòu OPTIONS. 9 Tiek parâdîta atskaòoðanas iespçju izvçlne. 2. Izvçlnç izvçlieties [Titles] (virsraksti) vai [Chapters] (nodaïas), tad spiediet taustiòu OK. 2.