Her zaman yardıma hazırız Ürününüzü kaydettirmek ve destek almak için şu adrese gidin: www.philips.
Bu Blu-ray disk/DVD oynatıcıyı bağlamadan önce, birlikte verilen tüm talimatları okuyun ve anlayın.
Quick start guide User Manual 1 HDMI ( ) COAXIAL A 3
2 1 HDMI HDMI VIDEO COAXIAL AUDIO LINE OUT HDMI 2 COAXIAL HDMI VIDEO COAXIAL AUDIO LINE OUT COAXIA COAXIAL A AL 4
3 4 5 1 2 SOURCE TV 5
2 BD DVD/VCD/CD DivX Plus HD/MKV MP3 / JPEG 1 3 4 1 USB 2 3 6
İçindekiler 1 Bağlan ve oynat 2 Blu-ray disk/DVD oynatıcınızın kullanılması Temel oynatma kontrolü Video, ses ve görüntü seçenekleri DivX videoları Müzikli slayt gösterisi oynatın. Blu-ray BonusView özelliği Blu-ray BD-Live özelliği Ağ kurulumu Akıllı telefon kontrolü DLNA ile bilgisayarda gezinin Philips EasyLink kullanımı 3 Ayarların değiştirilmesi Resim Ses Ağ (kurulum, durum...) Tercih (dil, ebeveyn kontrolü...
2 Blu-ray disk/DVD oynatıcınızın kullanılması Temel oynatma kontrolü Bu ürünü satın aldığınız için tebrikler, Philips'e hoş geldiniz! Philips'in sunduğu destekten (örneğin ürün yazılım yükseltmeleri gibi) tam olarak yararlanmak için, ürününüzü www.philips.com/welcome adresinde kaydettirin. Oynatma esnasında, kontrol etmek için aşağıdaki tuşlara basın. Tuş / 8 TR İşlem Oynatıcıyı açar veya bekleme moduna alır. Ana menüye erişim sağlar. Oynatmayı durdurur.
Tuş İşlem / / AUDIO SUBTITLE DISC MENU / POP-UP MENU TOP MENU Renkli düğmeler OK Alfanümerik düğmeler Oynatmayı duraklatır. Oynatımı kare kare yavaş ileri almak için, arka arkaya basın. Oynatmayı başlatır veya devam ettirir. Önceki veya sonraki parçaya, bölüme ya da dosyaya atlar. Hızlı geri veya ileri sarma. Arama hızını değiştirmek için arka arkaya basın. Yavaş ileri almak için önce tuşuna bir kez ve ardından tuşuna basın. Ses dili veya kanal seçer. Altyazı dili seçer.
Not •• Kullanılabilir video seçenekleri video kaynağına bağlıdır. Resim seçenekleri • • • Diskteki veya klasördeki tüm parçaları tekrarlar. Ses parçalarını rasgele modda oynatır. Bir tekrarlama modunu kapatır. DivX videoları DivX videolarını bir diskten veya USB depolama cihazından oynatabilirsiniz. 2 3 1 Slayt gösterisi esnasında daha fazla seçeneğe erişme. • [+90 Döndür]: Bir görüntüyü saat yönünde 90 derece çevirir. • [-90 Döndür]: Bir görüntüyü saat yönünün tersine doğru 90 derece çevirir.
3 Not •• Bir USB depolama cihazından DivX DRM korumalı dosyaları oynatmak için, bu oynatıcıyı HDMI yoluyla TV'ye bağlayın. •• Altyazıları kullanabilmek için, altyazı dosyasıyla DivX video dosyasının aynı isimde olmasına dikkat edin. Örneğin, DivX video dosyasının adı "movie.avi" ise, altyazı dosyasının adını "movie.srt" veya "movie.sub" olarak kaydedin. •• Bu oynatıcı, aşağıdaki formatlardaki altyazı dosyalarını oynatabilir: .srt, .sub, .txt, .ssa ve .smi.
Ağ kurulumu Servislere erişmek için oynatıcıyı Internet'e bağlayın: • BD-Live: Çevrimiçi bonus özelliklere erişim (BD-Live özelliği etkinleştirilmiş olan Blu-ray diskler için geçerlidir) • Yazılımın güncellenmesi: Bu oynatıcının yazılımının İnternet yoluyla güncellenmesi. • Bilgisayara Göz At (DLNA): Bilgisayarınızdan akışla sunulan fotoğrafları, müziği ve videoları oynatır. Not •• Kablosuz bağlantı için opsiyonel bir Philips Wi-Fi USB adaptörü (WUB1110 adlı ürün) kullanmanız gereklidir.
• Akıllı telefonunuza Philips MyRemote uygulamasını indirin. • iPhone kullanıcısıysanız uygulamayı App Store'da arayın. • Android bazlı cihaz kullanıcısıysanız uygulamayı Android Market'ta arayın. Başlamadan önce • Oynatıcıyı bilgisayar ağına bağlayın (bkz. "Ağ kurulumu"). • Akıllı telefonunuzu aynı ev ağına bağlayın (ayrıntılar için akıllı telefonun kullanım kılavuzuna bakın).
3 4 [Ayar]> [EasyLink] öğesini seçin. Seçenekler arasında [Aç] öğesini seçin: [EasyLink], [Tek Dknş Oyntm] ve [Tek Dknş Bkltm]. »» EasyLink işlevi açık. Tek Dokunuşta Oynatma Disk bölmesinde bir video diski olduğunda, TV'yi bekleme modundan çıkarmak için tuşuna basın ve ardından bir disk oynatın. Tek Dokunuşta Bekleme Moduna Alma Bağlantılı bir cihaz (örneğin TV) kendi uzaktan kumandasıyla bekleme moduna geçirildiği zaman, bu oynatıcı da otomatik olarak bekleme moduna geçer.
3 Ayarların değiştirilmesi Not •• Bir ayarı değiştirirseniz, TV'nin yeni ayarı desteklediğinden emin olun. •• HDMI ile ilgili ayarlar için TV, HDMI yoluyla bağlı olmalıdır. Bu bölüm, bu oynatıcının ayarlarını değiştirmenize yardımcı olur. 1 •• Kompozit bağlantı için (VIDEO konektörü yoluyla), video çıkışını etkinleştirmek amacıyla [HDMI Video]'nin altında, 480i/576i veya 480p/576p video çözünürlüğü seçin. Ses 2 1 2 • 3 • Not •• Gri renkli görünen menü seçeneğini değiştiremezsiniz.
• • • • [Ağ kurulumu]: Ağın çalışmasını sağlamak için, kablolu ya da kablosuz kurulumu başlatır. [Ağ ayarlarını görüntüle]: Mevcut ağ durumunu görüntüler. [Kablosuz ayarlarını görüntüle]: Mevcut Wi-Fi durumunu görüntüler. [Ürününüzün Seçin:]: Oynatıcıyı ev ağında tanınması için yeniden adlandırır. • • [Oto. Bekleme]: Otomatik bekleme modunu etkinleştirir veya devre dışı bırakır.
• [Varsayılan ayarları geri yükle]: Parola ve ebeveyn kontrolü düzeyi hariç olmak üzere, bu oynatıcıyı fabrikada yapılan varsayılan ayarlarına sıfırlar. Not •• Ticari Blu-ray disklerdeki İnternet erişimini kısıtlayamazsınız. •• DivX videoları satın almadan ve bu oynatıcıda oynatmadan önce, DivX VOD koduyla oynatıcıyı www.divx.com adresine kaydedin.
4 Yazılım güncelleme Oynatıcının yazılımını sıfırlamadan önce, mevcut yazılım sürümünü kontrol edin: • tuşuna basın ve ardından [Ayar] > [Gelişmiş] > [Sürüm Bilgisi] öğesini seçin ve OK tuşuna basın. Yazılımın İnternet yoluyla güncellenmesi 1 2 3 4 Oynatıcıyı İnternete bağlayın (bkz. "Ağ kurulumu"). tuşuna basın ve [Ayar] öğesini seçin. [Gelişmiş] > [Yazılım Güncelleme]> [Ağ] öğesini seçin. »» Bir yükseltme ortamı algılanırsa, güncellemeyi başlatmanız istenecektir.
5 Özellikler Not •• Teknik özellikler bildirimde bulunmaksızın değiştirilebilir Bölge kodu Bu oynatıcı, aşağıdaki bölge kodlarına sahip diskleri oynatabilir. DVD Blu-ray B Ülkeler Avrupa, İngiltere Çalınabilen/oynatılabilen ortamlar • BD-Video • DVD-Video, DVD+R/+RW, DVD-R/-RW, DVD+R/-R DL (Çift Katmanlı) • VCD/SVCD • Ses CD'si, CD-R/CD-RW, MP3 dosyaları, WMA dosyaları, JPEG dosyaları • DivX (Ultra)/DivX Plus HD ortamı, MKV ortamı • USB depolama cihazı Dosya formatı • Video: .avi, .divx, .mp4, .
6 Sorun giderme Not •• Tanımlama ve gerilim değerleri için sistemin arkasında veya altında bulunan tip plakasına bakın. •• Herhangi bir bağlantıyı kurmadan veya değiştirmeden önce, tüm cihazların elektrik priziyle bağlantılarının kesilmiş olduğundan emin olun. Uyarı •• Elektrik çarpması riski. Oynatıcının muhafazasını kesinlikle çıkarmayın. Garantinin geçerliliğini korumak için oynatıcıyı kendi olanaklarınızla onarmaya çalışmayın.
Oynat Disk oynatılamıyor. • Diski temizleyin. • Diskin doğru biçimde yüklenmiş olduğundan emin olun. • Bu oynatıcının diski desteklediğinden emin olun. Bkz."Özellikler". • Bu oynatıcının DVD veya BD'nin bölge kodunu desteklediğinden emin olun. • DVD±RW veya DVD±R için, diskin sonlandırılmış olduğundan emin olun. DivX video dosyaları oynatılamıyor. •• DivX video dosyasının tam olduğundan emin olun. •• Video dosya adı uzantısının doğru olduğundan emin olun.
7 Güvenlik ve önemli uyarı Bu Blu-ray disk/DVD oynatıcıyı kullanmadan önce tüm talimatları okuyun ve anladığınızdan emin olun. Talimatlara uyulmamasından dolayı hasar meydana geldiğinde, garanti geçersiz olacaktır. Güvenlik Elektrik çarpması veya yangın riski! • Ürünü ve aksesuarlarını kesinlikle yağmur veya suya maruz bırakmayın. Ürünün yakınına asla vazo gibi sıvı içeren nesneler yerleştirmeyin. Ürünün üzerine ve iç kısmına sıvı dökülmesi durumunda, derhal fişini prizinden çekin.
Ürününüze özen gösterin • • • • Disk bölmesine diskten başka bir şey koymayın. Disk bölmesine eğik veya çizik diskler koymayın. Ürünü uzun bir süre kullanmayacaksanız disk bölmesindeki diskleri çıkarın. Ürünü temizlemek için sadece mikrofiber bez kullanın. lütfen pillerin ayrıca toplanması hakkındaki yerel kurallar hakkında bilgi edinin. Bu ürün, Avrupa Birliği radyo paraziti gereksinimlerine uygundur.
onayı size zamanında ulaşmazsa, lütfen yukarıda belirtilen e-posta adresine bir e-posta gönderin. Bu üründe kullanılan açık kaynak yazılımlarının lisans ve onay metinleri ayrı bir sayfada verilmiştir.
‘Blu-ray Disc ‘ and ‘Blu-ray Disc ‘ logo are trademarks of Blu-ray Disc Association. HDMI, and HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI licensing LLC in the United States and other countries. for more information on how to complete your registration. DivX Certified® to play DivX® and DivX Plus® HD (H.264/MKV) video up to 1080p HD including premium content.
Language Code Abkhazian Afar Afrikaans Amharic Arabic Armenian Assamese Avestan Aymara Azerhaijani Bahasa Melayu Bashkir Belarusian Bengali Bihari Bislama Bokmål, Norwegian Bosanski Brezhoneg Bulgarian Burmese Castellano, Español Catalán Chamorro Chechen Chewa; Chichewa; Nyanja 6566 6565 6570 6577 6582 7289 6583 6569 6589 6590 7783 6665 6669 6678 6672 6673 7866 6683 6682 6671 7789 6983 6765 6772 6769 7889 9072 Chuang; Zhuang 9065 Church Slavic; Slavonic 6785 Chuvash 6786 Corsican 6779 Česky 6783 Dansk 6865
Specifications are subject to change without notice © 2014 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved. Trademarks are the property of Koninklijke Philips N.V. or their respective owners. BDP2100_12_UM_V2.