Aina apuna Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.
Ennen kuin käytät tätä Blu-ray- tai DVD-soitinta, tutustu kaikkiin sen mukana toimitettuihin ohjeisiin.
Quick start guide User Manual 1 HDMI ( ) COAXIAL A 3
2 1 HDMI HDMI VIDEO COAXIAL AUDIO LINE OUT HDMI 2 COAXIAL HDMI VIDEO COAXIAL AUDIO LINE OUT COAXIA COAXIAL A AL 4
3 4 5 1 2 SOURCE TV 5
2 BD DVD/VCD/CD DivX Plus HD/MKV MP3 / JPEG 1 3 4 1 USB 2 3 6
Sisällysluettelo 1 Liitä ja toista 2-6 2 Blu-Ray- tai DVD-soittimen käyttö 8 Toiston perushallinta 8 Video-, ääni- ja kuva-asetukset 9 DivX-videot 10 Musiikkidiaesityksen toistamminen 10 Blu-ray-levyjen lisänäkymät 11 Blu-ray-levyjen BD-Live-palvelut 11 Verkon määrittäminen 11 Hallinta älypuhelimella 12 Tietokoneen selaaminen DLNA:n kautta 13 Philips Easylink -toiminnon käyttäminen 13 3 Asetusten muuttaminen Kuva Ääni Verkko (asennus, tila. ..
2 Blu-Ray- tai DVD-soittimen käyttö Olet tehnyt erinomaisen valinnan ostaessasi Philipsin laitteen. Hyödynnä Philipsin tuki (esim. laitteiden ohjelmistopäivitykset), ja rekisteröi laitteesi osoitteessa www.philips.com/welcome. Hallitse laitetta toiston aikana seuraavilla painikkeilla. Painike / Toiston perushallinta / / AUDIO SUBTITLE DISC MENU / POP-UP MENU TOP MENU Väripainikkeet OK 8 FI Toimenpide Soittimen käynnistäminen tai siirtäminen valmiustilaan. Aloitusvalikon avaaminen. Lopeta toisto.
Painike Toimenpide Palaaminen edelliseen näyttövalikkoon. Avaa lisää vaihtoehtoja toiston aikana. Aakkosnumeeriset Toistettavan kohteen painikkeet valitseminen. Arvojen määrittäminen. Kirjainten syöttäminen (kuten tekstiviestit). [2. tekstityskieli]: Valitse toissijainen tekstityskieli (vain Blu-ray-levyt, jotka tukevat BonusView-ominaisuutta). [Nimike]: Nimikkeen valitseminen [Osat]: Osan valitseminen. [Kulmaluettelo]: Kamerakulman valitseminen.
• • • • [Dian kesto]: Näyttövälin asettaminen diaesitykselle. [Dian animointi]: Diaesityksen siirtymätehosteen valitseminen. [Kuva-asetukset]: Esimääritetyn väriasetuksen valitseminen. [Toista]: Valitun kansion toistaminen. Ääniasetukset Paina toistuvasti, kun haluat selata seuraavia vaihtoehtoja: • Nykyisen raidan uusintatoisto. • Levyn tai kansion kaikkien raitojen uusintatoisto. • Äänitiedostojen toistaminen satunnaisessa järjestyksessä. • Toistotilan poistaminen käytöstä.
Blu-ray-levyjen lisänäkymät Voit näyttää erikoissisältöä (kuten kommentteja) ruudussa näkyvässä pienessä ikkunassa. Tämä ominaisuus on käytössä vain Blu-raylevyille, jotka tukevat Lisänäkymä-ominaisuutta (tunnetaan myös nimellä Picture-In-Picture). 1 2 3 Paina toiston aikana -painiketta. »» Asetusvalikko avautuu. Valitse [PIP-valinta] > [PIP] ja paina OKpainiketta. »» PIP-asetukset [1]/[2] määräytyvät videosisällön mukaan. »» Toissijainen videoikkuna näytetään. Valitse [2. äänen kieli] tai [2.
Varoitus •• Ennen kuin muodostat verkkoyhteyden, tutustu verkkoreitittimeen ja verkon toimintaperiaatteisiin. Lue tarvittaessa verkkokomponenttien mukana toimitetut käyttöohjeet. Philips ei vastaa tietojen katoamisesta tai vahingoittumisesta. PC (DLNA) Hallinta älypuhelimella Selaa, hallitse ja toista soittimen mediatiedostoja älypuhelimella. • Wi-Fi-yhteyden muodostamiseksi kytke Philipsin Wi-Fi-USB-sovitin (WUB1110) laitteen edessä olevaan (USB) -porttiin. PC (DLNA) Vaatimukset • iPhone (iOS 3.1.
4 5 6 Napauta Media (Media) -välilehteä älypuhelimessa ja valitse levy tai USB-lähde. »» Datalevyn tai USB-muistilaitteen kansiot tulevat näkyviin. Avaa kansio ja valitse toistettava tiedosto. • Älypuhelinta voi käyttää kaukosäätimenä palaamalla edelliseen näyttöön älypuhelimessa ja napauttamalla Remote (kaukosäädin) -välilehteä. Vain tarvittavat ohjauspainikkeet aktivoituvat. Hallitse toistoa napauttamalla älypuhelimen ohjauspainikkeita.
3 Asetusten muuttaminen Huomautus •• Jos vaihdat asetusta, varmista, että televisio tukee uutta asetusta. •• HDMI-asetuksissa television on oltava liitettynä HDMIliitännän kautta. Tässä kohdassa perehdytään soittimen asetusten muuttamiseen. 1 •• Jos käytät komposiittiliitäntää (Video), valitse videotarkkuudeksi [HDMI-video]-kohdassa 480i/576i tai 480p/576p, jotta videolähtö toimii. Ääni 2 1 2 • 3 • • Huomautus •• Harmaana näkyviä valikkokohtia ei voi muuttaa.
• • • [Näytä verkkoasetukset]: verkon nykyisen tilan näyttäminen. [Näytä langattomat asetukset]: Wi-Fiyhteyden nykyisen tilan näyttäminen. [Anna laitteelle nimi:]: soittimen uudelleen nimeäminen kotiverkossa tunnistamista varten. Etusija (kielet, lapsilukko...) 1 2 • • • • • • • • • Paina -painiketta. Avaa etusija-asetukset valitsemalla [Asennus] > [Etusija]. [Valikkokieli]: näyttövalikon kielen valitseminen. [Ääni]: videon äänen kielen valitseminen.
4 Ohjelmiston päivittäminen Ennen kuin päivität tämän soittimen ohjelmiston, tarkista nykyinen ohjelmistoversio: • Paina ja valitse [Asennus] > [Lisäasetukset] > [Versiotiedot], ja paina OK. Päivitä ohjelmisto internetin kautta 1 2 3 4 Internet-yhteyden muodostaminen soittimesta (katso kohtaa Verkon määrittäminen). Paina -painiketta ja valitse [Asennus]. Valitse [Lisäasetukset] > [Ohjelmistopäivitys]> [Verkko]. »» Jos päivitettävää sisältöä löydetään, saat kehotteen aloittaa päivityksen.
5 Teknisiä tietoja Huomautus •• Tekniset tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta Aluekoodi Soitin toistaa levyjä, joilla on jokin seuraavista aluekoodeista. DVD Blu-ray B Maat Eurooppa, IsoBritannia Toistettavissa olevat tallennusvälineet • BD-video • DVD-Video, DVD+R/+RW, DVD-R/-RW, DVD+R/-R DL (Dual Layer) • VCD/SVCD • CD-äänilevy, CD-R/CD-RW, MP3-, WMA-, JPEG-tiedostot • DivX (Ultra)/DivX Plus HD -tiedostot, MKV-tiedostot • USB-massamuistilaite Tiedostomuoto • Video: .avi, .divx, .mp4, .
6 Vianmääritys Huomautus •• Tunniste- ja tehotiedot on mainittu laitteen takana olevassa arvokilvessä. •• Varmista ennen liitäntöjen tekemistä, että kaikki laitteet on irrotettu virtalähteestä. Vakava varoitus •• Sähköiskun vaara. Älä koskaan avaa soittimen runkoa. Älä yritä korjata soitinta itse, jotta takuu ei mitätöidy. Jos sinulla on ongelmia soittimen käytön kanssa, tarkista seuraavat seikat, ennen kuin otat yhteyden huoltoon. Jos ongelma ei ratkea, rekisteröi soitin ja saat tukea osoitteessa www.
• • • Varmista, että soitin tukee levyä. Katso kohtaa Tekniset tiedot. Varmista, että tuote tukee DVD- tai BDlevyn aluekoodia. DVD±RW- tai DVD±R-levyt: varmista, että levy on viimeistelty. DivX-videotiedostojen toisto ei onnistu. •• Varmista, että DivX-videotiedosto on kokonainen. •• Varmista, että videon tiedostotunniste on oikea. •• Voit toistaa DivX DRM -suojattuja tiedostoja USB-muistilaitteesta liittämällä soittimen televisioon HDMI-kaapelilla. DivX-tekstitys ei näy oikein.
7 Turvallisuus ja tärkeä huomautus Perehdy kaikkiin ohjeisiin, ennen kuin ala käyttää Blu-ray-/DVD-soitinta. Takuu ei ole voimassa, jos vika johtuu siitä, että ohjeita ei ole noudatettu. Turvallisuus Sähköiskun tai tulipalon vaara! • Älä altista tuotetta tai lisätarvikkeita sateelle tai vedelle. Älä aseta nestettä sisältäviä astioita kuten maljakoita tuotteen lähelle. Jos nesteitä kaatuu tuotteen päälle tai sisään, irrota laite heti verkkopistorasiasta.
Tuotteen huolto • • • • Älä aseta levykelkkaan muita esineitä kuin levyjä. Älä aseta naarmuuntuneita tai haljenneita levyjä levykelkkaan. Poista levyt levykelkasta, jos laite on käyttämättä pitkään. Puhdista laitetta vain mikrokuituliinalla. Tämä laite on Euroopan unionin radiohäiriöitä koskevien vaatimusten mukainen. Vaatimustenmukaisuus Ympäristöstä huolehtiminen Tämä on LUOKAN II laite, jossa on kaksoiseristys ja jossa ei ole maadoitusta.
et saa kohtuullisen ajan kuluessa kuittausta kirjeeseesi, lähetä sähköpostia edellä mainittuun sähköpostiosoitteeseen. Käyttöoikeussopimusten tekstit ja tässä tuotteessa käytettyjen avoimen lähdekoodin ohjelmistojen tiedot toimitetaan erillisessä vihkosessa.
DivX®, DivX Certified®, DivX Plus® HD ja niihin liittyvät logot ovat Rovi Corporationin tavaramerkkejä, joihin on käyttölupa. BONUSVIEW™ BD LIVE ja BONUSVIEW ovat Blu-ray Disc Associationin tavaramerkkejä. Java ja muut Java-tuotemerkit ja -logot ovat Sun Microsystemsin tuotemerkkejä tai rekisteröityjä tuotemerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa.
‘Blu-ray Disc ‘ and ‘Blu-ray Disc ‘ logo are trademarks of Blu-ray Disc Association. HDMI, and HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI licensing LLC in the United States and other countries. for more information on how to complete your registration. DivX Certified® to play DivX® and DivX Plus® HD (H.264/MKV) video up to 1080p HD including premium content.
Language Code Abkhazian Afar Afrikaans Amharic Arabic Armenian Assamese Avestan Aymara Azerhaijani Bahasa Melayu Bashkir Belarusian Bengali Bihari Bislama Bokmål, Norwegian Bosanski Brezhoneg Bulgarian Burmese Castellano, Español Catalán Chamorro Chechen Chewa; Chichewa; Nyanja 6566 6565 6570 6577 6582 7289 6583 6569 6589 6590 7783 6665 6669 6678 6672 6673 7866 6683 6682 6671 7789 6983 6765 6772 6769 7889 9072 Chuang; Zhuang 9065 Church Slavic; Slavonic 6785 Chuvash 6786 Corsican 6779 Česky 6783 Dansk 6865
Specifications are subject to change without notice © 2014 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved. Trademarks are the property of Koninklijke Philips N.V. or their respective owners. BDP2100_12_UM_V2.