Operation Manual

9
Deutsch
DE
Option 1: Anschluss über ein digitales
optisches Kabel
Beste Audioqualität
1 Verbinden Sie den OPTICAL-Anschluss Ihres
SoundBar über ein optisches Kabel mit dem
OPTICAL OUT-Anschluss Ihres Fernsehers
odereinesanderenGeräts.
• Der digitale optische Anschluss kann mit
SPDIF oder SPDIF OUT gekennzeichnet
sein.
Option 2: Anschluss über ein digitales
Koaxialkabel
Beste Audioqualität
1 Verbinden Sie den COAXIAL-Anschluss Ihres
SoundBar über ein Koaxialkabel mit dem
COAXIAL/DIGITAL OUT-Anschluss Ihres
FernsehersodereinesanderenGeräts.
• Der digitale Koaxialanschluss kann mit
DIGITAL AUDIO OUT gekennzeichnet
sein.
Option 3: Anschluss über analoge
Audiokabel
Normale Audioqualität
1 Verbinden Sie die AUX-Anschlüsse Ihres
SoundBar über ein analoges Kabel mit den
AUDIO OUT-Anschlüssen Ihres Fernsehers
odereinesanderenGeräts.
TV
4 Räumliche Kalibrierung
DieräumlicheKalibrierungdientdazu,diefolgenden
VorteilezuermöglichenundgleichzeitigdasSurround
Sound-Erlebnis zu optimieren.
• Genießen Sie die Freiheit, den linken und
rechten tragbaren (Surround-) Lautsprecher
entsprechend Ihren Anforderungen aufzustellen.
• Balancieren Sie die tragbaren (Surround-)
Lautsprecher im Hinblick auf Ihre Sitzposition
automatisch aus.
DieräumlicheKalibrierungerfolgtinzweiSchritten.
• Schritt 1: Kalibrieren der Musikzone
• Schritt 2: Kalibrieren der Surround-
Lautsprecherposition
Wann müssen Sie eine Kalibrierung durchführen?
• WennSiezumerstenMaldieräumliche
Kalibrierung durchführen, führen Sie Schritt
1 und Schritt 2 nacheinander aus.
• WennSieIhreSitzpositionverändern,führenSie
Schritt 1 und Schritt 2 nacheinander aus.
• Wenn Sie die tragbaren Lautsprecher links
und rechts (Surround) neu aufstellen, führen
Sie Schritt 2 separat aus (Schritt 1 kann
übersprungen werden).
Vor Beginn ...
• Vergewissern Sie sich, dass es im Raum
möglichstruhigist.
• Stellen Sie die tragbaren Lautsprecher links und
rechtsmitAusrichtungaufdasHauptgerätauf.
• StellenSiesicher,dasssichdasHauptgerätund
die tragbaren Lautsprecher links und rechts
vollständig"sehen"könnenundkeinHindernis
zwischendenGerätendieSichtblockiert.Stellen
Sie die tragbaren Lautsprecher bei Bedarf
aufrecht auf.
• Der Mindestabstand zwischen den tragbaren
LautsprechernunddemHauptgerätbeträgt
0,8 m, der maximale Abstand 6 m.
DVD
B5_12_UM_V2.0.indb 9 9/23/2014 1:26:54 PM