Altijd tot uw dienst Ga voor registratie van uw product en ondersteuning naar www.philips.
Inhoudsopgave 1 Belangrijk Gehoorbescherming 2 2 2 Uw CD-soundmachine 3 3 3 4 5 3 Aan de slag 7 7 7 8 8 Introductie Wat zit er in de doos? Overzicht van het apparaat Overzicht van de afstandsbediening De afstandsbediening voorbereiden Stroom aansluiten Inschakelen Uitschakelen 4 Afspelen 9 CD afspelen 9 Afspelen vanaf USB-apparaten 9 Afspelen vanaf Bluetooth-apparaten 9 Cassette afspelen 11 Muziek van een extern apparaat afspelen 11 5 Afspeelopties 12 12 12 12 6 Naar FM-radio luisteren 13 13 13
1 Belangrijk Waarschuwing • Verwijder de behuizing van dit apparaat nooit. • Plaats dit apparaat nooit op andere elektrische apparatuur. Waarschuwing • Kijk nooit in de laserstraal in dit apparaat. • Verwijder de behuizing van dit apparaat nooit. • Geen enkel onderdeel van dit apparaat hoeft ooit te worden gesmeerd. • Kijk nooit in de laserstraal in dit apparaat. • Plaats dit apparaat nooit op andere elektrische • • • • • • • • 2 apparatuur.
2 Uw CDsoundmachine Introductie Met deze CD-soundmachine kunt u: • naar FM-radio luisteren; • naar muziek op cassettes, USB-apparaten, Bluetooth-apparaten en andere externe audioapparaten luisteren; • de afspeelvolgorde van tracks programmeren. Het apparaat biedt u Dynamic Bass Boost (DBB) en Digital Sound Control (DSC) voor een rijker geluid.
Overzicht van het apparaat a b c d r e q f g h i j p o n m l k a FM-antenne • De FM-ontvangst verbeteren. b • Hoofdtelefoonaansluiting. c AUDIO-IN • Sluit een extern audioapparaat aan. d • Het systeem in- of uitschakelen. e Bedieningsknoppen voor cassette • Hiermee start u het afspelen. • Hiermee spoelt u de cassette snel achteruit of vooruit. Hiermee stopt u het afspelen of opent u de klep van het cassettedeck. • Hiermee onderbreekt u het afspelen.
m DSC • Hiermee selecteert u een vooraf ingestelde geluidsinstelling. Overzicht van de afstandsbediening n DBB/PAIRING • '\QDPLF %DVV %RRVW '%% LQ uitschakelen • Houd in de Bluetooth-modus ingedrukt om de koppelingsmodus te activeren. a b r o VOL +/• Hiermee past u het volume aan. c q p • • /OK Druk hierop om het afspelen te starten of te onderbreken. Hiermee bevestigt u de selectie. q Display • Hier kunt u de huidige status bekijken. r OPEN•CLOSE • Hiermee opent u het discstation.
d / +LHUPHH JDDW X QDDU GH YRULJH volgende track. • Hiermee zoekt u in een track, op een disc of op een USB-apparaat. • Hiermee stemt u af op een radiozender. • Hiermee past u de tijd aan. • e MODE • Hiermee kiest u de afspeelmodus. f ALBUM/PRESET / • Hiermee selecteert u een voorkeuzezender. • +LHUPHH JDDW X QDDU KHW YRULJH volgende album. g INFO/RDS • Hiermee kunt u tijdens het afspelen de afspeelinformatie weergeven.
3 Aan de slag Let op • Gebruik van dit product dat niet overeenkomt met de beschrijving in deze handleiding of het maken van aanpassingen kan leiden tot blootstelling aan de laser of een anderszins onveilige werking van dit product. Volg altijd de instructies in dit hoofdstuk op volgorde. Als u contact opneemt met Philips, wordt u gevraagd naar het model- en serienummer van uw apparaat. Het model- en serienummer bevinden zich aan de onderkant van het apparaat.
Opmerking • Bij de accessoires worden geen batterijen geleverd. 1 2 3 Open het klepje van het batterijvak. Plaats 6 batterijen (type: R-20 of D-knoopcelbatterijen) met de juiste SRODULWHLW ]RDOV DDQJHJHYHQ Sluit het klepje van het batterijcompartiment. Inschakelen Druk op . » Het apparaat schakelt over naar de laatst geselecteerde bron. Tip • Om een bron te kiezen drukt u herhaaldelijk op SOURCE of de bronselectieknoppen op de afstandsbediening. Uitschakelen Druk opnieuw op .
4 Afspelen Opmerking • De maximale stroom voor USB is 0,5 A. CD afspelen 1 2 3 Druk op CD om de discbron te selecteren. Druk op OPEN•CLOSE om de disclade te openen. Plaats een disc met de bedrukte zijde naar boven en sluit de disclade. » Het afspelen wordt automatisch gestart. Afspelen vanaf Bluetoothapparaten Met dit product kunt u naar audio van een Bluetooth-apparaat luisteren.
1 2 3 Druk op BT om Bluetooth als bron te selecteren. » [BLUETOOTH](Bluetooth) wordt weergegeven. 4 » De CD-soundmachine schakelt over naar de koppelingsmodus en [PAIRING] (Koppelen) wordt weergegeven op het scherm. Schakel Bluetooth in op uw Bluetoothapparaat en zoek naar Bluetooth-apparaten (raadpleeg de gebruikershandleiding van het apparaat). Selecteer [Philips AZB798] op uw apparaat om te koppelen. Voer zo nodig het standaardwachtwoord "0000" in.
Cassette afspelen Opmerking • De CD-soundmachine wordt automatisch uitgeschakeld na een bepaalde periode van inactiviteit in de cassettemodus. 1 2 3 4 Druk herhaaldelijk op CD TAPE om TAPE als bron te selecteren. Muziek van een extern apparaat afspelen U kunt via dit product ook naar een extern audioapparaat zoals een MP3-speler luisteren. 1 2 Druk op op de CD-soundmachine om de klep van het cassettedeck te openen. Plaats de cassette met de open zijde omlaag en de volle spoel aan de rechterkant.
5 Afspeelopties In de CD- of USB-modus kunt u het afspelen op de volgende manieren bedienen. MODE Houd ingedrukt om de track vooruit of terug te spoelen tijdens het afspelen en laat los om het afspelen te hervatten. Naar het vorige of volgende MP3album gaan. +LHUPHH JDDW X QDDU GH YRULJH volgende track. Hiermee start of onderbreekt u het afspelen. Hiermee stopt u het afspelen. [ ]: hiermee wordt de huidige track herhaaldelijk afgespeeld. [ ]: hiermee worden alle tracks herhaaldelijk afgespeeld.
6 Naar FM-radio luisteren Op FM-radiozenders afstemmen » Het apparaat slaat alle beschikbare FM-zenders op. » De radiozender die het eerst is opgeslagen, wordt automatisch afgespeeld. Radiozenders handmatig opslaan Opmerking Opmerking • Trek voor een optimale ontvangst de antenne volledig uit en pas de positie van de FM-antenne aan tot u het sterkste signaal hebt gevonden. 1 2 3 Druk herhaaldelijk op FM/DAB om FMradio als bron te selecteren. Houd 2 seconden ingedrukt.
7 Naar DABradiozenders luisteren Radiostations programmeren 1 2 3 Naar DAB-radiozenders luisteren Opmerking • Voor optimale ontvangst kunt u het beste de antenne volledig uittrekken en de positie ervan aanpassen. • U kunt maximaal 20 DAB-zenders programmeren. • Ga voor meer informatie naar uw lokale leverancier of ga naar www.WorldDAB.org voor de juiste DABradiofrequenties in uw regio. Product voor de eerste keer gebruiken 1 2 3 14 Druk op FM/DAB om DAB als bron te selecteren.
DAB-menu's gebruiken 1 2 3 Druk in de DAB-modus op MENU om de DAB-menu's te openen. Druk op om door de menu's te bladeren. • [FULL SCAN]: DAB-radiozenders zoeken. • [MANUAL]: handmatig afstemmen op een zender. • [PRUNE]: ongeldige zenders verwijderen. • [SYSTEM]: het menu voor systeeminstellingen openen. Druk op OK om het menu te openen. Opnieuw zoeken naar zenders Er wordt een volledige scan uitgevoerd om in een groot bereik te zoeken naar DABradiozenders.
8 Systeemmenu's gebruiken Met de systeemmenu's kunt u: • [RESET]: de fabrieksinstellingen van het systeem herstellen. • [UPGRADE]: de software upgraden. • [SW VER]: de versie van de huidige productsoftware controleren. Reset the product 1 2 3 Press OK to display the options. Press to select an option. • [N]: Return to the previous menu. • [Y]: Reset the product to factory default status.
9 Andere functies De sleeptimer instellen Dit apparaat kan automatisch overschakelen naar stand-by na een ingestelde periode. Wanneer het apparaat is ingeschakeld, drukt u herhaaldelijk op SLEEP om de sleeptimer (in minuten) in te stellen. » Wanneer de sleeptimer is geactiveerd, wordt weergegeven. De sleeptimer uitschakelen: • Druk herhaaldelijk op SLEEP totdat [SLEEP OFF] (sleeptimer uit) wordt weergegeven. » Wanneer sleeptimer gedeactiveerd is, verdwijnt.
10 Productinformatie Opmerking • Productinformatie kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Gevoeligheid: -Mono, signaalruisverhouding 26 dB -Stereo, signaalruisverhouding 46 dB Zoekgevoeligheid Harmonische vervorming Signaal-ruisverhouding < 22 dBf < 43 dBf < 28 dBf < 2% > 55 dB Cassettedeck Versterker Max. uitgangsvermogen Frequentierespons Signaal-ruisverhouding Harmonische vervorming Audio-ingang Totaal 12 W 63 -20 kHz, +/- 3 dB > 72 dBA < 1% 650 mV RMS, 22.
Ondersteunde MP3discformaten • • • • • ISO9660, Joliet Het maximum aantal titels is meestal 512 (afhankelijk van de lengte van de bestandsnaam) Het maximum aantal albums: 255 Ondersteunde samplefrequenties: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz Ondersteunde bit-rates: 32 tot 256 (kbps),variabele bit-rates Compat.
• Gebruik een wattenstaafje dat licht bevochtigd is met een reinigingsmiddel of alcohol. • U kunt de koppen ook reinigen door eenmaal een reinigingscassette af te spelen. De koppen demagnetiseren • Gebruik een demagnetiserende cassette die verkrijgbaar is bij uw dealer.
11 Problemen oplossen Waarschuwing • Verwijder de behuizing van dit apparaat nooit. Probeer het apparaat nooit zelf te repareren. Hierdoor wordt de garantie ongeldig. Als er zich problemen voordoen bij het gebruik van dit apparaat, controleer dan het volgende voordat u om service vraagt.
• Het apparaat is al aangesloten op een ander Bluetooth-apparaat. Koppel dat apparaat los en probeer het vervolgens opnieuw. De verbinding met het gekoppelde apparaat wordt voortdurend aangesloten en weer verbroken. • De Bluetooth-ontvangst is slecht. Plaats het apparaat dichter bij dit apparaat of verwijder obstakels die zich ertussen bevinden. • Sommige mobiele telefoons maken voortdurend verbinding of verbreken de verbinding tijdens het bellen of het beëindigen van gesprekken.
12 Kennisgeving (YHQWXHOH ZLM]LJLQJHQ RI PRGLÀFDWLHV DDQ KHW apparaat die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door Gibson Innovations kunnen tot gevolg hebben dat gebruikers het recht verliezen het apparaat te gebruiken.
Gibson Innovations Limited is onder licentie. Andere handelsmerken en merknamen zijn het eigendom van de respectieve eigenaren. Dit apparaat bevat de volgende labels: Symbool klasse II apparatuur Dit symbool geeft aan dat het apparaat een dubbel isolatiesysteem heeft. De USB-IF-logo's zijn handelsmerken van Universal Serial Bus Implementers Forum, Inc. Opmerking • Het typeplaatje bevindt zich aan de onderkant van het apparaat.
Copyright ©2015 Gibson Innovations Limited. Revised Edition ©2017 This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license. AZB798T_12_UM_V3.