Көмектесу үшін әрдайым осындамын Өнімді мына жерде тіркеп, оған қолдау алыңыз: www.philips.
Мазмұндар кестесі 1 Маңызды ақпарат Батареяларды жұтып қою қаупі бар 2 CD дыбыстық құрылғысы Кіріспе Қораптың құрамы Негізгі құрылғыны шолу Қашықтан басқару құралына шолу 3 Жұмысты бастау Қашықтан басқару құралын дайындау Қуатты қосу Қосу Өшіру 4 Ойнату CD дискісін ойнату USB құрылғыларынан ойнату Bluetooth қолдайтын құрылғылардан ойнату Сыртқы құрылғыдан ойнату 2 3 4 4 4 5 6 7 7 7 8 8 16 17 17 17 9 Ақаулықтарды жою 18 10 Ескерту 20 Сәйкестік Қоршаған ортаны күту Өнімде көрсетілген тауар бе
1 Маңызды ақпарат • • • • • • • • • 2 Осы нұсқауларды оқыңыз. Барлық нұсқауларды орындаңыз. Желдету саңылауларын бітемеңіз. Өндірушінің нұсқауларына сәйкес орнатыңыз. Радиаторлар, жылытқыштар, пештер немесе жылу шығаратын басқа құрылғылар (соның ішінде күшейткіштер) сияқты жылу көздеріне жақын орнатпаңыз. Қуат сымын, атап айтқанда, ашаларынан, розеткаларынан және құрылғыдан шығып тұрған жерінен басылып немесе қысылып қалудан қорғаңыз. Тек өндіруші көрсеткен қосымшаларды/ қосалқы құралдарды қолданыңыз.
• • • • Есту қабілетіңіз бейімделетіндіктен дыбыс деңгейін жоғары деңгейге үздіксіз реттемеңіз. Дыбыс деңгейін қатты ашпаңыз, айналаңыздағыны ести алмай қаласыз. Ықтимал қауіпті жағдайларда мұқият болыңыз немесе уақытша пайдаланбаңыз. Құлақаспаптардан немесе құлаққаптардан шамадан тыс дыбыс қысымы есту қабілетін жоғалтуға себеп болуы мүмкін. Балалардың қолы жетпейтін жерге қойып, өндірушіге хабарласыңыз.
2 CD дыбыстық құрылғысы Кіріспе Бұл CD дыбыстық құрылғысымен мыналарды жүзеге асыруға болады: • FM радиосын тыңдау; • дискілерден, USB құрылғысынан, Bluetooth құрылғыларынан және басқа сыртқы аудио құрылғыларынан дыбыс тыңдау; • тректердің ойнатылу ретін бағдарламаға енгізіңіз. Құрылғы дыбысты байтыу үшін динамикалық басс күшейту (DBB) және сандық дыбысты басқару (DSC) жүйелерін ұсынады.
Негізгі құрылғыны шолу a b c d q p e f g h o n m l i j k a FM антенна • FM қабылдауын жақсартады. b • Құлаққап ұясы. h PROG • Жолдарды бағдарламалау. i MODE • Ойнату режимін таңдаңыз: қайталау немесе еркін. c AUDIO-IN • Сыртқы дыбыс құрылғысын қосу. j SOURCE • Көзді таңдаңыз. d k e f • Құрылғыны қосу не өшіру. • • Ойнатуды тоқтату. Бағдарламаны өшіру. • • • / TUNING +/Алдыңғы немесе келесі әуенге өткізу. FM радио стансаларын баптаңыз. Жол ішінде іздеу.
p Дисплейлі панель • Ағымдағы күйді көрсету. c q OPEN•CLOSE • Диск салғышты ашыңыз. • d Қашықтан басқару құралына шолу USB CD a BT • • /PAIRING Ойнатуды бастау немесе уақытша тоқтату. Bluetooth режимінде жұптау режиміне кіру үшін басып тұрыңыз. / Жол ішінде іздеу. e PROG • Радио станцияларды бағдарламалау. • Жолдарды CD/USB режимінде бағдарламалау. f REPEAT • Қайталап ойнату режимін таңдаңыз. AUDIO IN TUNER g SHUFFLE • Еркін ойнату режимін таңдаңыз.
3 Жұмысты бастау CR2025 Ескерту •• Осы жердегіден басқа басқару элементтерін, реттеулерді пайдалану немесе техникалық қызмет көрсету процедураларын орындау зиянды радиацияның шығуын немесе қауіпсіз жұмысты тудыруы мүмкін. Әрдайым осы тараудағы нұсқауларды реті бойынша орындаңыз. Philips компаниясына хабарлассаңыз, сізден осы құрылғының моделін және сериялық нөмірін сұрайды. Модель нөмірі мен сериялық нөмірі құрылғының астыңғы жағында орналасқан.
Қосу түймесін басыңыз. »» Құрылғы соңғы таңдалған көзге ауысады. Кеңес •• Ресурс таңдау үшін қашықтан басқару құралындағы 2-таңдау: батарея қуаты SOURCE түймесін қайталап немесе ресурс таңдау түймелерін басыңыз. Ескерту •• Батареяларда химиялық заттар болуы мүмкін, сондықтан оларды қоқысқа дұрыс тастау керек. Ескертпе •• Батареялар аксессуарлармен бірге берілмейді. 1 2 3 8 Батарея бөлімін ашыңыз. 6 батареяны (түрі: R-20, UM-1 не D ұяшықтары) дұрыс полярлықпен (+/-) көретілгендей салыңыз.
4 Ойнату Ескертпе •• USB үшін ең жоғарғы ток: 0,5 A. CD дискісін ойнату 1 2 3 Диск ресурсын таңдау үшін CD түймесін басыңыз. Дискжетекті ашу үшін OPEN•CLOSE түймесін басыңыз. Дискіні жазулы жағын жоғары қаратып салыңыз, сосын дискжетекті жабыңыз. »» Автоматты түрде ойнатыла бастайды. Bluetooth қолдайтын құрылғылардан ойнату Бұл өніммен Bluetooth қолдайтын құрылғылардан дыбысты тыңдай аласыз.
1-параметр: NFC арқылы жұптастыру және қосу Near Field Communication (NFC) — ұялы телефондар және IC тегтері сияқты әр түрлі NFC үйлесімді құрылғылар арасында қысқа ауқымды сымсыз байланысқа мүмкіндік беретін технология. NFC функциясының көмегімен жай NFC үйлесімді құрылғылардағы тиісті таңбаны немесе белгіленген орынды түрту арқылы деректер байланысына оңай қол жеткізуге болады. NFC Ескертпе •• Барлық NFC құрылғыларымен үйлесімділікке кепілдік берілмейді.
2-параметр: қолмен жұптастыру және қосу Ескертпе •• Осы өнім мен Bluetooth құрылғысы арасындағы жұмыс ауқымы шамамен 10 метр (30 фут). 1 2 3 BT Bluetooth көзін таңдау үшін BT түймесін басыңыз. »» [BLUETOOTH](Bluetooth) көрсетіледі. USB CD BT AUDIO IN TUNER »» Ықшам диск дыбыс құрылғысы жұптау режиміне өтеді және экранда [PAIRING] (Жұптау) сөзі көрсетіледі. Bluetooth құрылғысында Bluetooth функциясын қосыңыз және Bluetooth құрылғыларын іздеңіз (құрылғының пайдаланушы нұсқаулығын қараңыз).
Bluetooth қолдайтын құрылғыны ажырату • • • 2 секундтай PAIRING түймесін басып тұрыңыз. Құрылғыда Bluetooth функциясын ажыратыңыз; немесе құрылғыны байланыс ауқымынан тыс жылжытыңыз. Басқа Bluetooth қосылған құрылғыны қосу Ағымдағы құрылғыда Bluetooth функциясын ажыратыңыз, одан кейін басқа құрылғыны қосыңыз. Bluetooth жұптастыру журналын тазалау Bluetooth жұптау журналын өшіру үшін түймесін 7 секунд басып тұрыңыз.
5 Ойнату опциялары Жолдарды бағдарламалау. CD не USB режимінде көп дегенде 20 трекке дейін бағдарламаға енгізуге болады. 1 2 Ойнатуды басқару CD не USB режимінде төмендегі әрекеттер арқылы ойнатуды басқаруға болады. / / / REPEAT SHUFFLE Ойнату кезінде алға жылдам айналдыру және артқа жылдам айналдыру үшін басып тұрыңыз, одан кейін ойнатуды жалғастырыңыз. Алдыңғы немесе келесі MP3 альбомына өтіңіз. Алдыңғы немесе келесі әуенге өткізу. Ойнатуды бастау немесе уақытша тоқтату. Ойнатуды тоқтату.
6 FM радиосын тыңдау FM радио станцияларын реттеу Ескертпе »» Құрылғы барлық қол жетімді FM радио стансаларын сақтайды. »» Бірінші сақталған радио станса автоматты түрде таратылады. Радио стансаларды қолмен сақтау Ескертпе •• Ең көбі 30 FM радио стансасын бағдарламаға енгізуге болады. •• Оңтайлы қабылдау үшін FM антеннасын түгелдей созып, реттеңіз. 1 2 3 FM радиосы көзін таңдау үшін TUNER/AUDIO IN түймесін қайта-қайта басыңыз. / түймесін 2 секунд басып тұрыңыз. »» [SEARCH] (іздеу) дисплейге шығады.
7 Басқа мүмкіндіктер Ұйқы таймерін орнату Бұл құрылғы күту режиміне белгіленген уақыт кезеңінен кейін автоматты түрде қосыла алады. Құрылғы қосылғанда, ұйқы таймерінің кезеңін (минутпен) таңдау үшін SLEEP түймесін қайталап басыңыз. »» Ұйқы таймері қосылғанда, пайда болады. Ұйқы таймерін өшіру үшін: • [SLEEP OFF] (ұйқы таймері өшірулі) дисплейге шыққанша SLEEP түймесін қайталап басыңыз. »» Ұйқы таймері өшірілгенде, өшіп қалады. Экранның артқы жарығын қосу/өшіру BACKLIGHT түймесін 2 секунд басып тұрыңыз.
8 Өнім туралы ақпарат Ескертпе •• Өнім туралы ақпарат алдын ала ескертусіз өзгертіледі.
Қолдау көрсетілетін MP3 дис форматтары • • • • • ISO9660, Joliet Максималды тақырып атауы: 512 (файл атауының ұзындығына байланысты) Максималды альбом нөмірі: 255 Қолдау көрсетілетін үлгі жиіліктері: 32 кГц, 44,1 кГц, 48 кГц Қолдау көрсетілетін бит жылдамдықтары: 32~256 (кбит/сек), ауыспалы бит жылдамдықтары USB құрылғысының ойнатылатыны туралы мәліметтер Үйлесімді USB құрылғылары: • USB флеш жады (USB 2.0 немесе USB1.1) • USB флеш ойнатқыштары (USB 2.0 немесе USB1.
9 Ақаулықтарды жою Абайлаңыз •• Бұл құрылғының сыртқы корпусын шешуші болмаңыз. Кепілдіктің жарамдылығын сақтау үшін жүйені ешқашан өзіңіз жөндеуге әрекет жасамаңыз. Бұл құрылғыны пайдалану кезінде мәселелерге кезіксеңіз, қызмет сұраудан бұрын төмендегі тармақтарды тексеріп шығыңыз. Егер мәселе шешілмесе, Philips веббетіне (www.philips.com/support) өтіңіз. Philips компаниясына хабарласқанда, құрылғының жақында болуын және үлгі нөмірі мен сериялық нөмір көрініп тұруын қамтамасыз етіңіз.
•• •• туралы анықтама алу үшін құрылғының пайдаланушы нұсқаулығын қараңыз. Бұл құрылғы жұптастыру режимінде емес. Бұл құрылғы Bluetooth арқылы басқа құрылғымен қосылып қойған. Бұл құрылғыны ажыратып, әрекетті қайталаңыз. Жұптасқан мобильді құрылғы тұрақты қосылып ажырайды. •• Bluetooth қабылдауы нашар. Құрылғыны осы құрылғыға жақындатыңыз немесе олардың арасындағы барлық кедергілерді алып тастаңыз. •• Қоңырау шалғанда немесе аяқтағанда, кейбір ұялы телефондар үнемі қосылып ажырауы мүмкін.
10 Ескерту Gibson Innovations тікелей рұқсат бермеген құрылғыға енгізілген қандайда бір өзгерістер немесе түрлендірулер пайдаланушының жабдықты пайдалану құқығынан айыруы мүмкін. Сәйкестік Осы құжат арқылы Gibson Innovations компаниясы бұл өнімнің 1999/5/EC директивасының негізгі талаптары мен басқа да тиісті ережелеріне сәйкес келетінін мәлімдейді. Сәйкестік туралы декларацияны www.philips.com/support сайтынан табуға болады.
Өнімде көрсетілген тауар белгісі Көшіруден қорғалған материалдың, соның ішінде компьютерлік бағдарламалардың, файлдардың, телерадио хабарлары мен дыбыстық жазбалардың көшірмелерін рұқсатсыз жасау авторлық құқықты бұзу және қылмыстық іс болуы мүмкін. Бұл жабдық осындай мақсаттарда пайдаланылмауы тиіс. USB-IF логотиптері — Universal Serial Bus Implementers Forum, Inc корпорациясының сауда белгілері. Ескертпе •• Типтік кесте құрылғының астыңғы жағында.
2015 Gibson Innovations Limited. All rights reserved. This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license from Koninklijke Philips N.V. AZ700T_12_UM_V2.