Sempre pronto a ajudar Registe o seu produto e obtenha suporte em www.philips.
Índice 1 Importante Risco de ingestão de pilhas 2 O seu CD Soundmachine Introdução Conteúdo da embalagem Descrição geral da unidade principal Descrição geral do telecomando 2 3 4 8 Informações do produto Especificações Formatos de discos MP3 suportados Informações da capacidade de reprodução de USB Manutenção 16 16 17 17 17 4 4 5 6 9 Resolução de problemas 18 3 Introdução 7 10 Aviso 20 4 Reprodução 9 Preparar o telecomando Ligar a corrente Ligar Desligar 7 7 8 8 Conformidade Cuidados a t
1 Importante • • • • • • • • • • • • 2 Leia estas instruções. Siga todas as instruções. Não bloqueie as ranhuras de ventilação. Instale-o de acordo com as instruções do fabricante. Não o instale perto de fontes de calor como radiadores, condutas de ar quente, fogões ou outros aparelhos (incluindo amplificadores) que emitam calor. Evite que o cabo de alimentação seja pisado ou comprimido de algum modo, sobretudo nas fichas, tomadas e no ponto de saída da unidade.
• • • Não aumente o volume de forma a que não consiga ouvir o que se passa à sua volta. Deve ter cuidados especiais ou deixar de utilizar temporariamente o dispositivo em situações potencialmente perigosas. A pressão sonora excessiva dos auriculares e auscultadores pode provocar perda de audição. Atenção •• A utilização de controlos ou ajustes no desempenho de procedimentos para além dos que são aqui descritos pode resultar em exposição perigosa à radiação ou funcionamento de risco.
2 O seu CD Soundmachine Introdução Com este leitor de CD, pode: • ouvir rádio FM; • desfrutar de áudio de discos, dispositivos USB, dispositivos Bluetooth e outros dispositivos de áudio externos; • programar a sequência de reprodução das faixas. A unidade disponibiliza o Dynamic Bass Boost (DBB) e Digital Sound Control (DSC) para enriquecer o som.
Descrição geral da unidade principal a b c d q p e f g h o n m l i j k a Antena FM • Melhorar a recepção FM. b • Tomada dos auscultadores. h PROG • Programa faixas. i MODE • Seleccionar um modo de reprodução: repetição ou aleatório. c AUDIO-IN • Ligar um dispositivo de áudio externo. j SOURCE • Selecciona uma fonte. d k e f • Ligar ou desligar a unidade. • • Parar a reprodução. Eliminar um programa. • • • / TUNING +/Saltar para a faixa anterior ou seguinte.
• Manter premido para entrar no modo de emparelhamento na fonte de Bluetooth. p Painel do visor • Apresentar estado actual. q OPEN•CLOSE • Abrir o compartimento do disco. • c d Descrição geral do telecomando • • • Seleccionar uma estação de rádio programada. /PAIRING Iniciar ou interromper a reprodução. No modo Bluetooth, manter premido para entrar no modo de emparelhamento. / Pesquisar numa faixa. e PROG • Programar estações de rádio. • Programar faixas no modo CD/USB.
3 Introdução CR2025 Atenção •• A utilização de controlos ou ajustes no desempenho de procedimentos para além dos que são aqui descritos pode resultar em exposição perigosa à radiação ou funcionamento de risco. Siga sempre as instruções dadas neste capítulo pela devida sequência. Se contactar a Philips, ser-lhe-ão pedidos os números de modelo e de série do seu aparelho. Os números de modelo e de série encontramse na base do seu aparelho. Anote os números aqui: N.º de modelo ______________________ N.
Ligar Prima . »» A unidade muda para a última fonte seleccionada. Dica •• Para seleccionar uma fonte, prima SOURCE Opção 2: Alimentação a pilhas repetidamente ou os botões de selecção da fonte no telecomando. Atenção •• As pilhas contêm substâncias químicas e, por esse motivo, devem ser eliminadas correctamente. Nota •• As pilhas não são fornecidas com os acessórios. 1 2 3 8 Abra o compartimento das pilhas.
4 Reprodução Nota •• A corrente máxima para o USB é de 0,5 A. Reproduzir CD 1 2 3 Prima CD para seleccionar a fonte de disco. Prima OPEN•CLOSE para abrir a gaveta do disco. Introduza um disco com o lado impresso voltado para cima e feche a gaveta do disco. »» A reprodução inicia automaticamente. Reproduzir de dispositivos com Bluetooth Com este produto, pode ouvir áudio de dispositivos com Bluetooth.
Opção 1: Emparelhar e ligar via NFC A tecnologia Near Field Communication (NFC - comunicação por aproximação) é uma tecnologia que permite a comunicação sem fios de curto alcance entre vários dispositivos compatíveis com NFC, como telemóveis e etiquetas de circuito integrado. Com a função NFC, a comunicação de dados pode ser efectuada facilmente através de um simples toque no símbolo relevante ou na localização designada em dispositivos compatíveis com NFC.
Opção 2: Emparelhar e ligar manualmente Nota •• O alcance de funcionamento entre este produto e um dispositivo Bluetooth é de aprox. 10 metros. 1 2 3 BT Prima BT para seleccionar a fonte Bluetooth. »» [BLUETOOTH](Bluetooth) é apresentado. USB CD BT AUDIO IN TUNER »» O leitor de CD entra no modo de emparelhamento, e [PAIRING] (Emparelhamento) é apresentado no ecrã. No seu dispositivo Bluetooth, active o Bluetooth e procure dispositivos Bluetooth (consulte o manual do utilizador do dispositivo).
Desligar o dispositivo com Bluetooth • • • Mantenha PAIRING premido durante 2 segundos; Desactive o Bluetooth no seu dispositivo; ou Desloque o dispositivo para fora do alcance de comunicação. Ligar outro dispositivo com Bluetooth Desactive o Bluetooth no dispositivo actual e, em seguida, ligue outro dispositivo. Apagar o histórico do emparelhamento Bluetooth Manter premido durante 7 segundos para limpar o histórico de emparelhamento Bluetooth.
5 Opções de reprodução Programar faixas No modo CD ou USB, pode programar um máximo de 20 faixas. Controlar a reprodução No modo de CD ou USB, pode controlar a reprodução através das seguintes operações. / / / REPEAT SHUFFLE Manter premido para avançar ou retroceder rapidamente na faixa durante a reprodução e soltar para retomar a reprodução. Saltar para o álbum MP3 anterior ou seguinte. Saltar para a faixa anterior ou seguinte. Iniciar ou interromper a reprodução. Parar a reprodução.
6 Ouvir rádio FM Memorizar estações de rádio manualmente Nota Sintonizar estações de rádio FM Nota •• Para uma óptima recepção, estenda completamente e •• Pode programar um máximo de 30 estações de rádio FM. 1 2 ajuste a posição da antena. 1 2 3 Prima TUNER/AUDIO IN repetidamente para seleccionar a fonte de rádio FM. Mantenha / premido durante 2 segundos. »» [SEARCH] (pesquisa) é apresentado. »» O produto sintoniza automaticamente uma estação com uma recepção forte.
7 Outras funções Definir o temporizador de desactivação Esta unidade pode mudar automaticamente para o modo de espera após um período de tempo predefinido. Com a unidade ligada, prima SLEEP repetidamente para seleccionar o período de tempo do temporizador (em minutos). »» Quando o temporizador está activado, é apresentado. Para desactivar o temporizador: • Prima SLEEP repetidamente até [SLEEP OFF] (temporizador desligado) ser apresentado. »» Quando o temporizador está desactivado, desaparece.
8 Informações do produto Nota •• As informações do produto estão sujeitas a alteração sem aviso prévio. Especificações Amplificador Potência máx.
• Formatos de discos MP3 suportados • • • • • ISO9660, Joliet Número máximo de títulos: 512 (dependendo do comprimento do nome do ficheiro) Número máximo de álbuns: 255 Frequências de amostragem suportadas: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz Taxas de bits suportadas: 32~256 (kbps), taxas de bits variáveis Informações da capacidade de reprodução de USB Dispositivos USB compatíveis: • Memória flash USB (USB 2.0 ou USB1.1) • Leitores flash USB (USB 2.0 ou USB1.
9 Resolução de problemas Aviso •• Nunca retire o revestimento deste dispositivo. A garantia torna-se inválida se tentar reparar o sistema. Se tiver dificuldades ao utilizar este dispositivo, verifique os seguintes pontos antes de solicitar assistência. Se o problema persistir, visite a página Web da Philips (www.philips.com/ support). Ao contactar a Philips, certifiquese de que tem o dispositivo por perto e de que os números do modelo e de série estão disponíveis.
•• •• Esta unidade não se encontra em modo de emparelhamento. A unidade já se encontra ligada a outro dispositivo com Bluetooth. Desligue esse dispositivo e tente novamente. O telemóvel emparelhado liga e desliga constantemente. •• A recepção Bluetooth é má. Aproxime o dispositivo desta unidade ou retire qualquer obstáculo existente entre estes. •• Alguns telemóveis podem ligar e desligar constantemente quando efectua ou termina chamadas. Isto não indica nenhuma avaria desta unidade.
10 Aviso Quaisquer alterações ou modificações feitas a este dispositivo que não sejam expressamente aprovadas pela Gibson Innovations poderão anular a autoridade do utilizador para operar o equipamento. Conformidade A Gibson Innovations declara, através deste documento, que este produto cumpre os requisitos essenciais e outras disposições relevantes da Directiva 1999/5/CE. A Declaração de Conformidade pode ser encontrada em www.philips.com/support.
A marca com a palavra Bluetooth® e respectivos logótipos são marcas comerciais registadas da Bluetooth SIG, Inc. e qualquer utilização destes pela Gibson Innovations é feita sob licença. A marca N é uma marca comercial ou registada da NFC Forum, Inc. nos Estados Unidos e noutros países. Este aparelho inclui estas etiquetas: Símbolo de equipamento de Classe II Este símbolo indica que o aparelho possui um sistema de isolamento duplo.
2015 Gibson Innovations Limited. All rights reserved. This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license from Koninklijke Philips N.V. AZ700T_12_UM_V2.