Altid klar til at hjælpe Registrer dit produkt, og få support på www.philips.
Indholdsfortegnelse 1 Vigtigt Risiko for slugning af batterier 2 Din CD Soundmachine Indledning Hvad er der i kassen Oversigt over hovedenheden Oversigt over fjernbetjeningen 2 3 4 4 4 5 6 3 Kom godt i gang 7 4 Afspilning 9 Gør fjernbetjeningen klar Tilslut strømmen Tænd Sluk 7 7 8 8 8 Produktinformation 16 9 Fejlfinding 18 10 Meddelelse 20 Specifikationer Understøttede MP3-diskformater USB-afspilningsoplysninger Vedligeholdelse 16 17 17 17 Overholdelse Omsorg for miljøet Varemærker 20
1 Vigtigt • • • • • • • • • • 2 Læs disse instruktioner. Følg alle instruktioner. Ventilationsåbninger må ikke blokeres. Installer apparatet i overensstemmelse med producentens instruktioner. Installer ikke apparatet i nærheden af varmekilder som f.eks. radiatorer, varmeapparater, ovne eller andre apparater (inkl. forstærkere), der producerer varme. Sørg for, at netledningen ikke trædes på, navnlig ved stikkene og stikforbindelserne samt det sted, hvor ledningen føres ud af enheden.
Advarsel •• Benyttes betjening og indstillinger på anden måde end anvist i denne brugsvejledning, er der risiko for, at du udsætter dig for farlig bestråling og andre risici. Risiko for slugning af batterier • • • • Produktet eller fjernbetjeningen kan indeholde et knapcellebatteri, som det er muligt at sluge. Opbevar altid batteriet utilgængeligt for børn! Hvis det sluges, kan batteriet medføre svære skader eller død. Der kan opstå alvorlige indvendige forbrændinger inden for to timer.
2 Din CD Soundmachine Indledning Med denne CD Soundmachine kan du: • lytte til FM-radio; • nyde lyd fra diske, USB-enhed, Bluetoothenheder og andre eksterne lydenheder; • programmere afspilningsrækkefølgen af numre. Enheden har DBB (Dynamic Bass Boost) og DSC (Digital Sound Control) til forbedring af lyden.
Oversigt over hovedenheden a b c d q p e f g h o n m l i j k a FM-antenne • Gør FM-modtagelsen bedre. b • Hovedtelefonstik. c AUDIO-IN • Tilslut en ekstern lydenhed. d e f • Tænd eller sluk enheden. • • Stop afspilningen. Slet et program. • • • / TUNING +/Gå til forrige eller næste spor. Find FM-radiostationer. Søg inden for et spor. g ALBUM/PRESET -/+ • Vælg en forudindstillet radiostation. • Gå til forrige eller næste album. h PROG • Programmer spor.
q OPEN•CLOSE • Åbn diskskuffen. e PROG • Programmer radiostationer. • Programmer spor i CD/USB-tilstand. f REPEAT • Vælg gentag afspilning-tilstand. Oversigt over fjernbetjeningen USB CD a BT g SHUFFLE • Vælg afspilning i blandet rækkefølge. h DBB • Slå dynamisk basforstærkning til eller fra. AUDIO IN TUNER i DSC • Vælg en forudindstillet lydindstilling.
3 Kom godt i gang CR2025 Advarsel •• Benyttes betjening og indstillinger på anden måde end anvist i denne brugsvejledning, er der risiko for, at du udsætter dig for farlig bestråling og andre risici. Følg altid instruktionerne i dette afsnit i den angivne rækkefølge. Hvis du kontakter Philips, vil du blive bedt om modelnummeret og serienummeret på apparatet. Modelnummeret og serienummeret står på undersiden af apparatet. Skriv numrene her: Modelnr. __________________________ Serienr.
Mulighed 2: Strøm fra batterier Advarsel •• Batterier indeholder kemiske stoffer, og de skal derfor bortskaffes på forsvarlig vis. Bemærk •• Batterier med følger ikke med tilbehøret. 1 2 3 Åbn batterirummet. Isæt 6 batterier (type: R-20, UM-1 eller D-celle) med korrekt polaritet (+/-) som angivet. Luk batterirummet. Tænd Tryk på . »» Enheden skifter til den sidst valgte kilde. Tip •• Tryk gentagne gange på SOURCE for at vælge en kilde eller på knapperne til valg af kilde på fjernbetjeningen.
4 Afspilning Afspil CD 1 2 3 Tryk på CD for at vælge diskkilden. Tryk på OPEN•CLOSE for at åbne diskskuffen. Ilæg en disk med etiketsiden opad, og luk derefter skuffen. »» Afspilning starter automatisk. Afspil fra Bluetoothaktiverede enheder Med dette produkt kan du lytte til lyd fra Bluetooth-aktiverede enheder. Bemærk •• Gibson Innovations kan ikke garantere kompatibilitet med alle Bluetooth-enheder.
Mulighed 1: Parring og tilslutning via NFC Near Field Communication (NFC) er en teknologi, der muliggør trådløs kommunikation over korte afstande mellem forskellige NFCkompatible enheder som f.eks. mobiltelefoner og IC-tags. Med NFC-funktionen kan datakommunikation let gennemføres blot ved at berøre det relevante symbol eller den angivne position på NFC-kompatible enheder. 3 På din Bluetooth-enhed skal du acceptere anmodningen om parring med "PhilipsAZ700T".
Afbryd den Bluetooth-aktiverede enhed: • • • BT USB CD BT Hold PAIRING nede i 2 sekunder. Deaktiver Bluetooth på din enhed; eller Flyt enheden uden for kommunikationsrækkevidden. Tilslut en anden Bluetooth-aktiveret enhed: AUDIO IN TUNER Deaktiver Bluetooth på den aktuelle enhed, og tilslut derefter en anden enhed. Sådan ryddes Bluetoothparringshistorik Philips AZ700T Hold nede i 7 sekunder for at rydde Bluetooth-parringshistorikken.
12 DA
5 Afspilningstilstande Afspilningsstyring I CD- eller USB-tilstand kan du styre afspilning gennem følgende funktioner. / / / REPEAT SHUFFLE Tryk og hold nede for at spole hurtigt frem eller tilbage i et spor under afspilning, og slip for at genoptage afspilningen. Gå til forrige eller næste MP3album. Gå til forrige eller næste spor. Start, eller sæt afspilning på pause. Stop afspilningen. [ ]: Afspil det aktuelle spor gentagne gange. [ ]: Afspil alle spor gentagne gange.
6 Lyt til FM-radio Gem radiostationer manuelt Bemærk •• Du kan programmere op til 30 forudindstillede FM- Find FM-radiostationer Bemærk •• For optimal modtagelse skal du trække FM-antennen radiostationer. 1 2 helt ud og justere dens position. 1 2 3 Tryk gentagne gange på TUNER/AUDIO IN for at vælge FM-radiokilde. 3 Hold / nede i 2 sekunder. »» [SEARCH] (søg) vises. »» Produktet stiller automatisk ind på en station med stærkt signal. Gentag trin 2 for at finde flere stationer.
7 Andre funktioner Indstil sleep-timeren Denne enhed kan automatisk skifte til standby efter en forudindstillet periode. Mens enheden er tændt, skal du trykke gentagne gange på SLEEP for at vælge et tidsrum for sleep-timeren (i minutter). »» Når sleep-timeren er aktiveret, vises . Sådan deaktiveres sleep-timeren: • Tryk på SLEEP gentagne gange, indtil [SLEEP OFF] (sleep fra) vises. »» Når sleep-timeren deaktiveres, forsvinder .
8 Produktinformation Bemærk •• Produktoplysninger kan ændres uden varsel. Specifikationer 12 W 125 -16000 Hz, -3 dB >66 dBA <1 % 650 mV RMS Disk Lasertype Diskdiameter Understøttet disk Audio DAC Samlet harmonisk forvrængning Frekvensgang S/N ratio Halvleder 12 cm/8 cm CD-DA, CD-R, CD-RW, MP3-CD 24 bit/44,1 kHz < 1% 125 -16000 Hz, -3 dB >66 dBA Tuner Indstillingsområde Indstilling af gitter 16 DA <22 dBf < 43 dBf 26 dBf < 3% > 50 dBA Bluetooth Forstærker Maks.
• • Understøttede MP3diskformater • • • • • ISO9660, Joliet Maksimalt antal titler: 512 (afhængigt af filnavnenes længde) Maksimalt antal album: 255 Understøttede samplingfrekvenser: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz Understøttede bit-hastigheder: 32~256 (kbps), variable bithastigheder USB-afspilningsoplysninger Kompatible USB-enheder: • USB-flash-hukommelse (USB 2.0 eller USB 1.1) • USB-flash-afspillere (USB 2.0 eller USB 1.
9 Fejlfinding Advarsel •• Kabinettet bør aldrig tages af enheden. Prøv aldrig selv at reparere systemet, da garantien i så fald bortfalder. Hvis der forekommer fejl på enheden, bør du kontrollere følgende punkter, inden du bestiller reparation. Hvis der fortsat er problemer, skal du gå til Philips websted på (www.philips. com/support). Når du kontakter Philips, skal du sørge for, at enheden er i nærheden, og at modelnummeret og serienummeret er tilgængelige.
Den parrede enhed kobler til og fra hele tiden. •• Bluetooth-modtagelsen er dårlig. Flyt enheden tættere på denne enhed, eller fjern eventuelle forhindringer mellem dem. •• Nogle mobiltelefoner kobler muligvis til og fra hele tiden, når du foretager eller afslutter opkald. Dette er ikke tegn på en funktionsfejl i enheden. •• På nogle enheder deaktiveres Bluetoothforbindelsen muligvis automatisk for at spare strøm. Dette er ikke tegn på en funktionsfejl i enheden.
10 Meddelelse Enhver ændring af dette apparat, som ikke er godkendt af Gibson Innovations, kan annullere brugerens ret til at betjene dette udstyr. Overholdelse Herved erklærer Gibson Innovations, at dette produkt overholder de væsentlige krav og andre relevante bestemmelser i direktivet 1999/5/EC. Du kan se overensstemmelseserklæringen på www.philips.com/support.
N-mærket er et varemærke eller registreret varemærke tilhørende NFC Forum, Inc. i USA og andre lande. Dette apparat er udstyret med følgende mærkater: Klasse II-udstyrssymbol Dette symbol angiver, at apparatet er dobbeltisoleret. USB-IF-logoerne er varemærker tilhørende Universal Serial Bus Implementers Forum, Inc. Bemærk •• Identifikationspladen findes i bunden af apparatet.
2015 Gibson Innovations Limited. All rights reserved. This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license from Koninklijke Philips N.V. AZ700T_12_UM_V2.
