Rádi vám vždy pomůžeme Zregistrujte svůj výrobek a získejte podporu na adrese www.philips.
Obsah 1 Důležité informace Nebezpečí spolknutí baterií 2 Vaše rádio s CD Úvod Obsah balení Celkový pohled na hlavní jednotku Celkový pohled na dálkový ovladač 2 3 4 4 4 5 6 3 Začínáme 7 7 7 8 8 4 Přehrávání 9 9 9 Příprava dálkového ovladače Připojení napájení Zapnutí Vypnutí Přehrávání CD Přehrávání ze zařízení USB Přehrávání ze zařízení podporujících technologii Bluetooth Přehrávání z externího zařízení 13 13 13 13 6 Poslech rádia VKV 14 14 14 14 14 7 Další funkce 15 15 15 15 8 Informace o v
1 Důležité informace • • • • • • • • • • • • 2 Přečtěte si tyto pokyny. Dodržujte všechny pokyny. Nezakrývejte ventilační otvory. Zařízení instalujte podle pokynů výrobce. Zařízení neinstalujte v blízkosti zdrojů tepla (radiátory, přímotopy, sporáky apod.) nebo jiných přístrojů (včetně zesilovačů) produkujících teplo. Napájecí kabel chraňte před pošlapáním nebo přiskřípnutím. Zvláštní pozornost je třeba věnovat vidlicím, zásuvkám a místu, kde kabel opouští jednotku.
• Nadměrný akustický tlak ze sluchátek může vést k trvalému poškození sluchu. Výstraha •• Použití ovládacích prvků nebo úpravy provádění funkcí, které jsou v rozporu se zde uvedenými informacemi, mohou způsobit škodlivé ozáření a nebezpečný provoz. Nebezpečí spolknutí baterií • • • • Výrobek nebo dálkový ovladač může obsahovat knoflíkovou baterii, kterou by mohlo dítě spolknout. Uchovávejte baterii vždy mimo dosah malých dětí! V případě spolknutí může baterie způsobit vážné zranění nebo smrt.
2 Vaše rádio s CD Úvod Pomocí rádia s CD je možné: • poslouchat rádio FM; • vychutnat si zvuk z disků, zařízení USB, Bluetooth a jiných externích zařízení; • programovat pořadí přehrávání stop. Jednotka nabízí funkce Dynamic Bass Boost (DBB) a Digital Sound Control (DSC) pro bohatší zvuky.
Celkový pohled na hlavní jednotku a b c d q p e f g h o n m l i j k a Anténa FM • Zlepšení příjmu FM. b • Konektor pro připojení sluchátek. h PROG • Programování skladeb. i MODE • Výběr režimu přehrávání: opakování nebo náhodné přehrávání. c AUDIO-IN • Připojení externího audiozařízení. j SOURCE • Výběr zdroje. d k e f • Zapnutí nebo vypnutí jednotky. • • Zastavení přehrávání. Vymazání programu. / TUNING +/Přechod na předchozí nebo následující skladbu. • Ladění rádiových stanic FM.
p Panel displeje • Zobrazení aktuálního stavu. • Stisknutím a podržením v režimu Bluetooth přejdete do párovacího režimu. q OPEN•CLOSE • Otevření podavače disku. d Celkový pohled na dálkový ovladač e PROG • Programování rádiových stanic. • Programování skladeb v režimu CD nebo USB. • / Vyhledávání v rámci skladby. f REPEAT • Výběr režimu opakovaného přehrávání. USB CD a BT AUDIO IN TUNER g SHUFFLE • Výběr režimu náhodného přehrávání. b n PAIRING i DSC • Předvolba nastavení zvuku.
3 Začínáme CR2025 Výstraha •• Použití ovládacích prvků nebo úpravy provádění funkcí, které jsou v rozporu se zde uvedenými informacemi, mohou způsobit škodlivé ozáření a nebezpečný provoz. Vždy dodržujte správné pořadí pokynů uvedených v této kapitole. Jestliže se obrátíte na společnost Philips, budete požádání o číslo modelu a sériové číslo vašeho přístroje. Číslo modelu a sériové číslo se nacházejí na spodní straně vašeho přístroje. Napište si čísla sem: Model No.
Druhá varianta – napájení z baterií Výstraha •• Baterie obsahují chemikálie, proto by se měly likvidovat odpovídajícím způsobem. Poznámka •• Baterie nejsou součástí příslušenství, 1 2 3 Otevřete přihrádku na baterie. Vložte 6 baterií (typ: R-20, UM-1 nebo typ D) se správnou polaritou (+/-) podle označení. Zavřete přihrádku na baterie. Zapnutí Stiskněte tlačítko . »» Jednotka se přepne na poslední vybraný zdroj.
4 Přehrávání Přehrávání CD 1 2 3 Stisknutím tlačítka CD vyberte zdroj disk. Stisknutím tlačítka OPEN•CLOSE otevřete podavač disku. Vložte disk potištěnou stranou nahoru a zavřete podavač disku. »» Přehrávání se automaticky spustí. Přehrávání ze zařízení podporujících technologii Bluetooth Tento výrobek umožňuje poslouchat zvuk ze zařízení podporujících Bluetooth. Poznámka •• Společnost Gibson Innovations nezaručuje kompatibilitu se všemi zařízeními Bluetooth.
1. možnost: Párování a připojení prostřednictvím funkce NFC Funkce NFC (Near Field Communication) je technologie, která umožňuje bezdrátovou komunikaci na krátkou vzdálenost mezi kompatibilními zařízeními NFC, např. mobilními telefony a značkami IC. Datová komunikace pomocí funkce NFC je jednoduchá – stačí se dotknout příslušného symbolu nebo určeného místa na zařízeních kompatibilních s technologií NFC. 3 Na zařízení Bluetooth přijměte požadavek „PhilipsAZ700T“.
Odpojení zařízení podporujícího technologii Bluetooth • • • BT USB CD BT Stiskněte a podržte PAIRING na 2 sekundy. Deaktivujte funkci Bluetooth na vašem zařízení nebo Umístěte zařízení mimo dosah komunikace. Připojení k jinému zařízení Bluetooth Deaktivujte funkci Bluetooth na zařízení, kde je nyní aktivní, a poté ji zapněte na jiném zařízení. AUDIO IN TUNER Vymazání historie párování Bluetooth Stisknutím a podržením tlačítka na 7 sekund odstraníte informace o párování Bluetooth.
12 CS
5 Možnosti přehrávání Programování skladeb V režimu CD nebo USB můžete naprogramovat maximálně 20 skladeb. 1 2 Přehrávání Pomocí následujících operací můžete v režimu CD nebo USB ovládat přehrávání. / / / REPEAT SHUFFLE Stiskněte během přehrávání tlačítko rychle vpřed/rychle vzad a držte jej stisknuté; po uvolnění tlačítka přehrávání pokračuje. Přeskočení na předchozí nebo následující album MP3. Přechod na předchozí nebo následující skladbu. Spuštění nebo pozastavení přehrávání. Zastavení přehrávání.
6 Poslech rádia VKV »» První uložená stanice začne automaticky hrát. Ruční uložení rádiových stanic Ladění rádiových stanic FM Poznámka •• Pro optimální příjem anténu FM zcela natáhněte a upravte její polohu. 1 2 3 Opakovaným stisknutím tlačítka TUNER/AUDIO IN vyberte zdroj rádia FM. Stiskněte a na 2 sekundy přidržte tlačítko / . »» Zobrazí se hlášení [SEARCH] (hledání). »» Výrobek automaticky naladí stanici se silným příjmem. Zopakováním kroku 2 naladíte více stanic.
7 Další funkce Nastavení časovače vypnutí Tato jednotka se umí automaticky přepnout do pohotovostního režimu po uplynutí nastaveného intervalu. Pokud je jednotka zapnutá, opakovaným stisknutím tlačítka SLEEP vyberte interval časovače (v minutách). »» Je-li aktivován časovač vypnutí, je zobrazen symbol . Deaktivace časovače: • Opakovaně stiskněte tlačítko SLEEP, dokud se nezobrazí hlášení [SLEEP OFF] (časovač vypnutý). »» Je-li časovač vypnutí deaktivován, symbol zmizí. Zapnutí/vypnutí podsvícení obrazovky.
8 Informace o výrobku Poznámka •• Informace o výrobku jsou předmětem změn bez předchozího upozornění.
• Podporované přenosové rychlosti: 32~256 (Kb/s), proměnlivé přenosové rychlosti Informace o hratelnosti USB Kompatibilní zařízení USB: • Paměť Flash USB (USB 2.0 nebo USB 1.1) • Přehrávače Flash USB (USB 2.0 nebo USB 1.
9 Řešení problémů Varování •• Neodstraňujte kryt systému. Pokud chcete zachovat platnost záruky, neopravujte systém sami. Jestliže dojde k problémům s tímto zařízením, zkontrolujte před kontaktováním servisu následující možnosti. Pokud problém není vyřešen, přejděte na webovou stránku společnosti Philips (www.philips.com/support). V případě kontaktování společnosti Philips mějte zařízení po ruce a připravte si číslo modelu a sériové číslo.
•• voláte nebo ukončujete hovory. Není to známkou poruchy této jednotky. U některých zařízení může být připojení Bluetooth automaticky deaktivováno funkcí úspory energie. Není to známkou poruchy této jednotky.
10 Oznámení Veškeré změny nebo úpravy tohoto zařízení, které nebyly výslovně schváleny společností Gibson Innovations, mohou mít za následek ztrátu autorizace k používání tohoto zařízení. Prohlášení o shodě Společnost Gibson Innovations tímto prohlašuje, že tento výrobek vyhovuje zásadním požadavkům a dalším příslušným ustanovením směrnice 1999/5/ES. Prohlášení o shodě naleznete na webových stránkách www.philips. com/support.
použití těchto označení společnosti Gibson Innovations podléhá licenci. Logo N je ochranná známka nebo registrovaná ochranná známka společnosti NFC Forum, Inc. v USA a dalších zemích. Zařízení je opatřeno těmto štítky: Symbol zařízení třídy II Tento symbol znamená, že daný výrobek je vybaven systémem dvojité izolace. Loga USB-IF jsou ochranné známky společnosti Universal Serial Bus Implementers Forum, Inc. Poznámka •• Štítek s typovými údaji je umístěn na spodní straně přístroje.
2015 Gibson Innovations Limited. All rights reserved. This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license from Koninklijke Philips N.V. AZ700T_12_UM_V2.
