Sempre pronti ad aiutarti Registrare il prodotto e richiedere assistenza all'indirizzo www.philips.
Sommario 1 Importante Rischio di ingoiare le batterie 2 CD Soundmachine Introduzione Contenuto della confezione Panoramica dell'unità principale Panoramica del telecomando 3 Guida introduttiva Preparazione del telecomando Collegamento dell'alimentazione Accensione Spegnimento 4 Riproduci Riproduzione di CD Riproduzione da dispositivo USB Riproduzione da dispositivi abilitati Bluetooth Riproduzione da un dispositivo esterno 2 3 4 4 4 5 6 8 8 8 9 9 17 9 Risoluzione dei problemi 19 10 Avviso 21
1 Importante • • • • • • • • • • • 2 Leggere le istruzioni. Seguire tutte le istruzioni. Non ostruire le aperture per la ventilazione. Eseguire l'installazione in base a quanto previsto dalle istruzioni del produttore. Non installare vicino a fonti di calore come radiatori, termoregolatori, stufe o altri DSSDUHFFKL LQFOXVL JOL DPSOLÀFDWRUL FKH producono calore.
• • • Non alzare il volume a un livello tale da non sentire i suoni circostanti. Nelle situazioni pericolose è necessario prestare attenzione o interrompere temporaneamente l'ascolto. Un livello di pressione sonora eccessivo di FXIÀH H DXULFRODUL SXz SURYRFDUH OD SHUGLWD dell'udito.
2 CD Soundmachine Introduzione Con questo stereo CD è possibile: • ascoltare la radio FM; • ascoltare audio da dischi, dispositivi USB, Bluetooth e altri dispositivi audio esterni; • programmare la sequenza di riproduzione dei brani. / XQLWj O RIIUH LO '\QDPLF %DVV %RRVW '%% HG LO 'LJLWDO 6RXQG &RQWURO '6& SHU DUULFFKLUH LO suono.
3 Guida introduttiva CR2025 Attenzione • L'uso dei comandi o delle impostazioni o l'esecuzione delle procedure in modo diverso da quanto indicato nel presente documento potrebbe provocare l'esposizione a radiazioni pericolose o altri funzionamenti nocivi. Seguire sempre le istruzioni di questo capitolo in sequenza. Quando si contatta l'assistenza Philips, verrà richiesto il numero del modello e il numero di serie dell'apparecchio.
Accensione Premere . » L'unità passa all'ultima sorgente selezionata. Suggerimento • Per selezionare una sorgente, premere più volte Opzione 2: alimentazione tramite batterie Attenzione • Le batterie devono essere smaltite in modo appropriato poiché contengono sostanze chimiche. Nota SOURCE o i tasti di scelta della sorgente sul telecomando. Spegnimento Premere nuovamente . » Viene disattivata la retroilluminazione sul display. • Le batterie non vengono fornite insieme agli accessori.
4 Riproduci Nota • La corrente massima per la carica tramite la presa USB è di 0,5 A. Riproduzione di CD 1 2 3 Premere CD per selezionare la modalità disco. Premere OPEN•CLOSE per aprire il vassoio del disco. Inserire un disco con il lato dell'etichetta rivolto verso l'alto e chiudere il vassoio. » La riproduzione si avvia automaticamente. Riproduzione da dispositivi abilitati Bluetooth Con questo prodotto, è possibile ascoltare audio dai dispositivi Bluetooth.
Opzione 1: associazione e collegamento attraverso NFC 3 1)& 1HDU )LHOG &RPPXQLFDWLRQ q XQD tecnologia che consente le comunicazioni wireless a corto raggio tra svariati dispositivi con essa compatibili, ad esempio telefoni cellulari e tag con circuiti integrati. Grazie alla funzione NFC, è possibile stabilire facilmente la comunicazione dati toccando il simbolo in questione o l'ubicazione designata su dispositivi compatibili NFC.
» Dopo aver eseguito l'associazione e la connessione, il prodotto emette un segnale acustico due volte e >&211(&7('@ &ROOHJDWR YLHQH visualizzato sullo schermo. • • Per passare al brano precedente/ successivo, premere / . Per mettere in pausa/riprendere la riproduzione, premere . Disconnessione del dispositivo abilitato Bluetooth • • • Tenere premuto PAIRING per 2 secondi. Disattivare la funzione Bluetooth sul dispositivo oppure Spostare il dispositivo al di fuori del campo di comunicazione.
IT 13
5 Opzioni di riproduzione Programmazione dei brani In modalità CD o USB, è possibile programmare massimo 20 brani. 1 Controllo della riproduzione In modalità CD o USB, è possibile controllare la riproduzione attraverso le operazioni seguenti. / / / REPEAT 6+8))/( Tenerli premuti per mandare avanti/indietro velocemente il brano durante la riproduzione, quindi rilasciarli per riprendere la riproduzione. Consentono di passare all'album MP3 precedente o successivo.
6 Ascolto della radio FM Sintonizzazione delle stazioni radio FM Nota » L'unità memorizza tutte le stazioni radio FM disponibili. » Viene trasmessa automaticamente la prima stazione radio salvata. Memorizzazione manuale delle stazioni radio Nota • Ë SRVVLELOH SURJUDPPDUH XQ PDVVLPR GL VWD]LRQL radio FM. • Per una ricezione ottimale, allungare completamente e regolare la posizione dell'antenna FM. 1 2 3 Premere TUNER/AUDIO IN ripetutamente per selezionare la sorgente radio FM.
7 Altre funzioni Impostazione del timer di spegnimento / XQLWj SXz SDVVDUH DXWRPDWLFDPHQWH DOOD modalità standby dopo un intervallo di tempo prestabilito. Quando l'unità è accesa, premere più volte SLEEP per selezionare un intervallo di tempo SUHLPSRVWDWR LQ PLQXWL » Quando lo spegnimento automatico è attivo, viene visualizzato.
8 Informazioni sul prodotto Nota • Le informazioni relative al prodotto sono soggette a PRGLÀFKH VHQ]D SUHDYYLVR 6SHFLÀFKH Sintonizzatore Gamma di sintonizzazione Griglia di sintonizzazione Sensibilità: -Mono, rapporto segnale/ rumore 26 dB -Stereo, rapporto segnale/ rumore 46 dB Selettività di ricerca Distorsione totale armonica Rapporto segnale/rumore 0+] 50 kHz < 22 dBf < 43 dBf 26 dBf < 3% > 50 dBA Bluetooth $PSOLÀFDWRUH Potenza massima in uscita Risposta in frequenza Rapporto segnale/ r
• Formati disco MP3 supportati • • • • • ISO9660, Joliet Numero massimo di titoli: 512 (in base alla OXQJKH]]D GHO QRPH ÀOH Numero massimo di album: 255 Frequenze di campionamento supportate: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz Velocità di trasferimento supportate: a NESV YHORFLWj GL FRQYHUVLRQH variabili Informazioni sulla riproducibilità USB Dispositivi USB compatibili: • 0HPRULD ÁDVK 86% 86% R 86% • /HWWRUL 86% )ODVK 86% R 86% • Schede di memoria (per il funzionamento con questo app
9 Risoluzione dei problemi Avvertenza • Non rimuovere il rivestimento del dispositivo per nessun motivo. $O ÀQH GL PDQWHQHUH YDOLGD OD JDUDQ]LD QRQ provare a riparare da soli il sistema. 6H VL YHULÀFDQR SUREOHPL TXDQGR VL XWLOL]]D LO dispositivo, consultare l'elenco riportato di seguito prima di richiedere l'assistenza.
• L'unità è già connessa a un altro dispositivo abilitato Bluetooth. Disconnettere quel dispositivo e poi provare di nuovo. 20 IT Il telefono cellulare associato continua a connettersi e disconnettersi. • La ricezione Bluetooth è scarsa. Spostare il dispositivo avvicinandolo all'unità o rimuovere eventuali ostacoli tra loro. • Alcuni telefoni cellulari potrebbero connettersi e disconnettersi costantemente quando si effettua o si termina una chiamata. Questo non indica un malfunzionamento dell'unità.
10 Avviso dispositivo, se non espressamente consentito da MMD Hong Kong Holding Limited, può invalidare il diritto dell'utente all'uso dell'apparecchio. Conformità Con la presente, TP Vision Europe B.V. dichiara che questo prodotto è conforme ai requisiti essenziali e ad altre disposizioni correlate della Direttiva 2014/53/EU. La Dichiarazione di conformità è presente sul sito www.philips.com/ support.
Il marchio e i logo Bluetooth® sono marchi registrati di proprietà di Bluetooth SIG, Inc., pertanto l'utilizzo di tali marchi da parte di MMD Hong Kong Holding Limited è consentito su licenza. Il simbolo N è un marchio o un marchio registrato di NFC Forum, Inc. negli Stati Uniti e in altre nazioni. L'apparecchio include le seguenti etichette: Simbolo dell'apparecchiatura Classe II Il simbolo indica che l'apparecchio dispone di un doppio sistema di isolamento.
2021 © MMD Hong Kong Holding Limited. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license. This product has been manufactured by and is sold under the responsibility of MMD Hong Kong Holding Limited or one of its affiliates, and MMD Hong Kong Holding Limited is the warrantor in relation to this product. AZ700T_12_UM_V2.